Descripción general
Seaside Satake te ofrece una estancia en un ryokan junto al mar en Amino, Kyotango, con la playa de Hachicho justo enfrente. Puedes llegar caminando a la arena en aproximadamente un minuto, por lo que es muy fácil disfrutar de la costa antes del desayuno, después de cenar o siempre que te apetezca un momento de tranquilidad junto al agua. Desde las habitaciones con vistas al mar, podrás contemplar el mar de Japón y disfrutar de los tonos azules y claros que definen esta parte de Kyoto by the Sea.
Este ryokan es una muy buena opción si buscas una estancia centrada en el marisco, las aguas termales y el acceso fácil a la playa. En 2024 se inauguró la zona “Betsuyu” de la quinta planta, con cuatro habitaciones que incluyen baños con vistas y agua termal, añadiendo una opción más privada para los viajeros que quieran disfrutar del mar y del onsen en su propio espacio.
Alojamiento
Puedes elegir entre habitaciones de estilo japonés, habitaciones de estilo japonés-occidental y las nuevas habitaciones Betsuyu de la quinta planta. Las opciones estándar incluyen habitaciones japonesas con vistas al mar, habitaciones japonés-occidentales con vistas al mar, una habitación japonés-occidental de 12 tatamis y habitaciones japonesas de 10 tatamis. Estas estancias ofrecen una experiencia sencilla y cómoda, con espacio de tatami, futones o camas según el tipo de habitación, y un ambiente relajado junto al mar.
La planta Betsuyu ofrece cuatro habitaciones con baños termales con vistas. Tres dan al mar, mientras que una mira hacia los tejados de teja de Kyotango. La habitación más grande, Mina, tiene 120㎡ e incluye vistas al mar, sauna privada, baño de agua fría y baño termal. Raku es una habitación de 75㎡ con vistas al mar y baño termal, mientras que Yu y Sho son habitaciones de 37㎡ con baño termal.
Las habitaciones Betsuyu incluyen extras muy prácticos, como bebidas gratuitas en el frigorífico, toallas Imabari, ropa de estar en la habitación, albornoces en algunas habitaciones, duchas ReFa y café de filtro. Estas habitaciones son ideales si buscas más privacidad y tiempo de baño sin tener que usar las zonas comunes de baños.
Gastronomía
Las comidas se centran en el marisco y los ingredientes de temporada de la región de Tango. La cena cambia a lo largo del año: en primavera, los menús incluyen productos como cangrejo rojo de las nieves, gambas, verduras de montaña, platos de arroz de temporada y carne de Tajima. En verano se sirven ingredientes como ostras de roca, ayu, abulón, calamar local y marisco cocinado sobre placa de cerámica.
En otoño, las comidas pueden incluir setas matsutake, nodoguro, abulón, carne de Tajima y arroz de temporada. En invierno, el protagonista es el cangrejo, con planes que incluyen cangrejo de las nieves, nabe de cangrejo, cangrejo a la parrilla y sashimi de cangrejo. También puedes añadir platos como una presentación de sashimi fresco en barco, abulón o filete de ternera Tajima.
En el desayuno puedes elegir entre estilo japonés u occidental. El desayuno japonés incluye arroz Tango Koshihikari, tofu casero, pescado seco e ingredientes locales. El desayuno occidental utiliza pan de la panadería junto al mar Pango Tango e incluye productos como yogur casero elaborado con leche Tango Hiraya.
Onsen y bienestar
Las aguas termales utilizan agua de Asamogawa Urashima Onsen, una fuente simple alcalina con un pH de 8,69. El agua tiene una sensación suave y en la zona se la conoce como un “baño de belleza”. Puedes utilizar los baños interiores, los rotenburo y, si reservas una habitación Betsuyu, tu propio baño termal en la habitación.
Los grandes baños públicos incluyen zonas de baño interior y al aire libre para hombres y mujeres. También hay un baño privado disponible con reserva previa durante 50 minutos y por un suplemento. El baño privado puede utilizarse de 3:00 PM a medianoche y de nuevo de 5:00 AM a 9:00 AM
Huéspedes con tatuajes
Si tienes tatuajes, la opción más sencilla es reservar una habitación Betsuyu con baño termal en la habitación o reservar el baño privado. Para usar los baños públicos, consulta con el ryokan antes de tu estancia.
Instalaciones
- Habitaciones con vistas al mar: alójate en algunas habitaciones con vistas a la playa de Hachicho y al mar de Japón.
- Planta Betsuyu: elige una de las cuatro habitaciones de la quinta planta con baños termales con vistas, inauguradas en 2024.
- Habitación con sauna privada: reserva la habitación Mina si quieres disponer de sauna privada, baño de agua fría y baño termal en tu habitación.
- Grandes baños públicos: disfruta de baños interiores y al aire libre con agua de Asamogawa Urashima Onsen.
- Baño privado: reserva un baño privado de 50 minutos para disfrutar de un baño más tranquilo.
- Restaurante Aji-na: disfruta de las comidas en un espacio con vistas al mar durante el día y asientos semiprivados por la noche.
- Panadería junto al mar: prueba el pan de Pango Tango, que también se utiliza en el desayuno de estilo occidental.
- Aparcamiento gratuito: aparca en el establecimiento sin coste adicional.
- Servicio de traslado gratuito: utiliza el traslado gratuito desde la estación de Amino con reserva previa.
Actividades
La playa es el principal atractivo. Puedes llegar caminando a la playa de Hachicho en aproximadamente un minuto, disfrutar de la brisa marina, bañarte en verano o dar un paseo tranquilo por la costa cuando el tiempo acompaña.
Para hacer turismo, Amanohashidate está a unos 35 minutos en coche, Ine no Funaya a unos 50 minutos y Kinosaki Marine World a unos 40 minutos. Estas excursiones de un día son una muy buena opción si quieres combinar tu estancia de playa con los paisajes clásicos del norte de Kioto y del mar de Japón.
Características adicionales
- Playa a aproximadamente 1 minuto a pie
- Habitaciones con vistas al mar disponibles
- Cuatro habitaciones Betsuyu con baños termales con vistas
- Una habitación Betsuyu con sauna privada y baño de agua fría
- Habitaciones de estilo japonés
- Habitaciones de estilo japonés-occidental
- Opciones de habitaciones de estilo occidental
- Baños públicos interiores
- Baños públicos al aire libre
- Baño privado disponible con reserva previa
- Agua de Asamogawa Urashima Onsen
- Restaurante Aji-na
- Panadería junto al mar Pango Tango
- Aparcamiento gratuito
- Servicio de traslado gratuito desde la estación de Amino con reserva previa
- Check-in a partir de las 3:00 PM
- Check-out hasta las 10:00 AM
- Check-out de Betsuyu hasta las 11:00 AM, excepto durante los periodos de verano
- Estación de Amino a unos 5 minutos en coche
- Kyotango Omiya IC a unos 25 minutos en coche



















