Überblick

Étoile et Fées führt Sie nach Seseragi no Mori in Komatsu, Ishikawa, wo ein Landhaus im europäischen Stil zwischen Wald, Flussrauschen und stiller Berglandschaft steht. Der Name bedeutet auf Französisch „Stern und Fee“, und genau dieses Gefühl spiegelt der Aufenthalt wider – mit antik anmutenden Innenräumen, Kronleuchtern, weichen Stoffen, Vintage-Möbeln und einer ruhigen Lage fernab belebter Stadtstraßen.

Dies ist kein klassisches Ryokan. Es ist ein kleines Gasthaus im Auberge-Stil mit sechs Schlafzimmern, gemüsebasierter Küche, Zugang zum historischen privaten Bad des Seryo Onsen und einer gemeinsamen Erlebniswelt mit dem Café La Petite Porte, der Morris Bakery, einem Interior-Shop, Waldterrassen und Wellness-Angeboten. Je nach Reisestil können Sie das gesamte Gebäude privat buchen oder ein einzelnes Zimmer reservieren.

Unterkunft

Étoile et Fées verfügt über sechs Schlafzimmer in einem Haus im westlichen Stil; wahlweise können Sie das ganze Gebäude oder einzelne Zimmer buchen. Bei einer Komplettbuchung stehen Ihnen der große Wohn- und Essbereich, die Lounge, die Schlafzimmer und die Gemeinschaftsbereiche zur Verfügung – ideal für Familienaufenthalte, Freundesgruppen, Feiern und private Retreats.

Die Zweibettzimmer im Erdgeschoss verfügen über private Außenbadewannen auf Holzdecks mit Blick auf Fluss und Wald. Diese Zimmer haben außerdem Duschräume und Toiletten, und zwei Zimmer lassen sich miteinander verbinden – praktisch, wenn Sie in der Nähe von Familie oder Freunden übernachten möchten. Die Außenbadewannen sind im Winter je nach Schnee- und Temperaturverhältnissen nicht nutzbar, sodass das natürliche Thermalbad im Hauptgebäude in den kälteren Monaten zum wichtigsten Badebereich wird.

Die Doppelzimmer im Obergeschoss verfügen über Loftbereiche und Balkone mit Blick auf den klaren Bach. Zur Ausstattung gehören Innenbadewannen im Klauenfußstil und Toiletten sowie die warme Atmosphäre eines europäischen Gästehauses. Die Loftbereiche eignen sich gut für Kinder, während der Balkon ein ruhiger Ort ist, um die umgebenden Bäume und das Rauschen des Flusses zu genießen.

Die Zimmer sind bewusst ohne Fernseher ausgestattet, damit Gespräche, Erholung und die Waldumgebung im Mittelpunkt stehen. Im Wohnzimmer im Erdgeschoss stehen jedoch ein Fernseher und Streaming-Zugang zur Verfügung. Das Gebäude verfügt zwar über eine Küche, diese kann während Ihres Aufenthalts jedoch nicht zum Kochen genutzt werden, da das Haus zugleich als Modellraum für den Interior-Shop dient. Zur Zimmerausstattung gehören Heizung und Klimaanlage, WLAN, Kühlschrank, Washlet-Toilette, Badeartikel, Handtücher, Pyjamas für Erwachsene, Hausschuhe sowie ausgewählte Gemeinschaftsausstattung wie Wasserkocher, Mikrowelle, Teeservice und Fernseher im Wohnzimmer.

Kulinarik

Das Essen bei Étoile et Fées ist Teil des Gesamterlebnisses von Seseragi no Mori. Die Mahlzeiten werden in La Petite Porte serviert, dem renovierten Kominka-Café im Hauptgebäude. Die Küche folgt einem vegetarischen Auberge-Stil; im Abendmenü werden weder Fleisch noch Fisch oder Eier verwendet. Milchfreie vegane Gerichte sind bei vorheriger Mitteilung ebenfalls möglich.

Zum Abendessen können Yuzu-Tee, salziger Tofu nach Sashimi-Art, kalte und warme Vorspeisenteller, ein Soja-Hamburgsteak mit gedämpftem Gemüse im Tajine-Topf, Temari-Sushi mit Gemüse, klare Suppe, Dessert sowie Getränke nach dem Essen wie Kaffee, Tee oder Kaga Bōcha serviert werden. Im Mittelpunkt stehen Gemüse, Sojaprotein, sorgfältig ausgewählte Würzmittel und milde Aromen statt schwerer Gänge.

Das Frühstück umfasst einen Gemüseteller, hausgemachtes veganes Brot aus der Morris Bakery und Getränke wie Kaffee, Tee oder Kaga Bōcha. Die Küche legt auch großen Wert auf Wasser, Salz, Zucker, Reis, Öl, Essig, Sojasauce und andere Grundzutaten und verwendet unter anderem lokalen Reis, mineralstoffreiches Salz, braunen Zucker oder Rübenzucker sowie handwerklich hergestellte Würzmittel. Allergien und vegane Wünsche sollten im Voraus mitgeteilt werden.

Onsen und Wellness

Étoile et Fées bietet Ihnen Zugang zum Seryo Onsen im Hauptgebäude von Seseragi no Mori. Diese historische heiße Quelle soll um 1471 entdeckt worden sein und wird seit Jahrhunderten in der bewaldeten Oberregion des Osugi-Flusstals geschätzt.

Die natürliche heiße Quelle steht Übernachtungsgästen als reservierbares Privatbad zur Verfügung. Ihre Badezeit reservieren Sie beim Check-in und nutzen das Bad während dieses Zeitfensters ganz privat. Das Bad ist kompakt und bietet Platz für eine kleine Gruppe; Waschplätze befinden sich im Innenbereich. Handtücher bringen Sie aus Ihrem Zimmer mit, während Shampoo, Conditioner, Duschgel und ein Haartrockner im Badebereich vorhanden sind.

Bei der Quelle handelt es sich um eine farblose Glaubersalz-Gips-Quelle. Die Quelltemperatur liegt bei etwa 33,6 °C, und das Wasser wird erwärmt und umgewälzt, damit eine angenehme Badetemperatur erhalten bleibt. Dem Quellwasser werden unterstützende Wirkungen bei Neuralgien, Muskelschmerzen, Gelenkschmerzen, Schultersteife, motorischen Lähmungen, Gelenksteifigkeit, Prellungen, Verstauchungen, chronischen Verdauungsbeschwerden, Hämorrhoiden, Kälteempfindlichkeit, Erholung nach Krankheiten, Müdigkeit, Schnittwunden, Verbrennungen, chronischen Hautbeschwerden und zur allgemeinen Gesundheitsförderung zugeschrieben.

Während Ihres Aufenthalts können Sie außerdem das Fußbad genießen. Es nutzt dieselbe heiße Quelle und bietet eine unkomplizierte Möglichkeit, die Füße zu wärmen und dabei auf den Wald zu blicken.

Gäste mit Tattoos

Étoile et Fées bietet ein reservierbares privates Thermalbad im Hauptgebäude, sodass Sie den Onsen auch mit Tattoos ungestört privat genießen können.

Ausstattung

Étoile et Fées ist Teil von Seseragi no Mori, einer kleinen Anlage mit dem Gasthaus im westlichen Stil, dem Café La Petite Porte, der Morris Bakery, dem Interior-Shop Michael.Anne Champêtre, dem privaten Bad des Seryo Onsen, einem Fußbad, einer Terrasse, Waldwegen und Mietflächen.

Im Gasthaus können Sie in der von Kronleuchtern erhellten Eingangshalle, im Wohn- und Essbereich mit hoher Decke und in der Lounge mit Originalsofas aus dem hauseigenen Interior-Shop entspannen. In den kälteren Monaten sorgt der Kamin für zusätzliche Wärme im gemeinschaftlichen Wohnbereich. Die Innenausstattung wurde von Michael.Anne Champêtre gestaltet, und das Gasthaus dient zugleich als Musterhaus für Möbel, Beleuchtung, Vorhänge, Tapeten und Dekorationsobjekte.

La Petite Porte serviert im Hauptgebäude Mahlzeiten und Café-Angebote, während die Morris Bakery vegetarier- und veganfreundliches Brot sowie Süßwaren anbietet. Michael.Anne Champêtre verkauft Vintage-Möbel, importierte Einrichtungsgegenstände, Beleuchtung, Waschbecken, Armaturen, Griffe, Haken, Buntglas und Bauteile. Zur Anlage gehören außerdem Parkplätze, WLAN und lokale Touristeninformationen.

Aktivitäten

Die Waldlage bietet Ihnen einen ruhigen Ausgangspunkt für einen entschleunigten Aufenthalt in Komatsu. Sie können Zeit auf der Terrasse verbringen, dem Osugi-Fluss lauschen, das Café und die Bäckerei besuchen, im Interior-Shop stöbern oder ein Wellness-Erlebnis buchen, das mit Seseragi no Mori verbunden ist.

Zu den verfügbaren Erlebnissen können Klangtherapie mit Singing Rings, Crystal-Bowl-Waldretreats, Metatherapy, Tarot- und Orakelkarten-Lesungen, Kurse mit Schreinbesuchen sowie Blumenunterricht gehören. Entspannungsanwendungen wie Kopfmassagen und Beauty-Treatments können bei vorheriger Reservierung ebenfalls arrangiert werden.

In der Nähe können Sie den Natadera-Tempel besuchen, der für seine Felsformationen, historischen Gebäude und seine Verbindung zum Hakusan-Glauben bekannt ist. Die Aramata-Schlucht liegt ebenfalls in der Nähe und eignet sich für kurze Spaziergänge in der Natur, besonders zur Zeit des frischen Grüns und der Herbstlaubfärbung. Im Kutani Ceramic Laboratory können Sie die Kultur der Kutani-Keramik ganz praktisch erleben, während das Noguchi Naohiko Sake Institute tiefere Einblicke in den Sake aus Ishikawa bietet. Auch Wisdom House und der Moss-Garden-Bereich sind ruhige, naturnahe Ausflugsziele in der Nähe des Gasthauses.

Weitere Merkmale

Étoile et Fées passt besonders gut zu Ihnen, wenn Sie eine kleine Auberge im europäischen Stil im Waldgebiet von Komatsu, gemüsebasierte Küche, Zugang zu einem reservierbaren privaten Natur-Thermalbad, antik anmutende Innenräume und die Möglichkeit zur Komplettanmietung des Gebäudes suchen. Der Check-in beginnt um 16:00 Uhr, der Check-out ist um 10:00 Uhr.

Außerdem stehen Ihnen WLAN, Parkplätze, Zimmerbuchung oder Komplettanmietung des Gebäudes, ausgewählte Zimmer mit Außenbadewannen oder Badewannen im Klauenfußstil, Zugang zum Café La Petite Porte, zur Morris Bakery, zum Interior-Shop, zum Fußbad, zu Wellness-Erlebnissen sowie bei Buchung des gesamten Hauses im westlichen Stil auch Aufenthalte mit kleinen Hunden zur Verfügung. In der Umgebung gibt es keine Restaurants, Convenience Stores oder Supermärkte in bequemer Gehweite, daher sollten Mahlzeiten und Pläne vor der Ankunft organisiert werden.