Überblick

Das Annex Turtle HOTORI-AN bietet einen ruhigen Aufenthalt am Fluss in der Nähe von Nikkos UNESCO-Welterbeviertel. Direkt am Daiya-Fluss gelegen und von Bäumen umgeben, ist der Gasthof ein stiller Rückzugsort, während Toshogu-Schrein, Rinnoji-Tempel, Futarasan-Schrein und weitere historische Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichbar sind.

Mit nur 11 Zimmern wirkt die Atmosphäre persönlich und entspannt. Tagsüber können Sie Tempel, von Zedern gesäumte Wege und Spaziergänge am Fluss erkunden und anschließend für ein privates Bad in der heißen Quelle mit Blick auf Wasser und Wald zurückkehren.

Das einfache Bed-&-Breakfast-Konzept eignet sich besonders gut, wenn Besichtigungen für Sie im Vordergrund stehen. Sie übernachten in einem komfortablen japanischen Zimmer und profitieren von einem optionalen Frühstück, praktischen Einrichtungen und einer Lage, die kulturelle Sehenswürdigkeiten mit Nikkos Naturlandschaft verbindet.

Unterkunft

Alle Zimmer sind im japanischen Stil gestaltet und verfügen über Tatamiböden, niedrige Möbel und Futon-Betten. Zur Auswahl stehen Einzel-, Zweibett-, Dreibett- und größere Familienzimmer, sodass Sie die passende Größe für Ihre Gruppe wählen können.

Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, Klimaanlage, Heizung, Flachbildfernseher, Haartrockner, Hausschuhe und Pflegeprodukte. Kostenloses WLAN hilft Ihnen dabei, während Ihres Aufenthalts Routen zu planen und Verkehrsinformationen abzurufen.

Die Einrichtung ist schlicht und aufgeräumt. Nach einem Tag in Nikko können Sie in bequeme Kleidung schlüpfen, auf dem Tatami sitzen und die ruhige Lage am Fluss genießen, bevor Sie Ihren Futon für die Nacht vorbereiten.

Der Check-in ist ab 14:00 Uhr möglich, der Check-out bis 10:00 Uhr.

Verpflegung

Im Speiseraum wird optional ein kontinentales Frühstück serviert. Die leichte Morgenmahlzeit umfasst in der Regel Brot, ein Ei, frisches Obst und Heißgetränke und bietet einen unkomplizierten Start vor mehreren Stunden voller Besichtigungen.

Das Abendessen ist kein zentraler Bestandteil des Aufenthalts. Rund um das Welterbeviertel und im Zentrum von Nikko können Sie Restaurants und Cafés entdecken, darunter Lokale mit Yuba-Gerichten, Soba-Nudeln, Curry, Menüs und unkomplizierter japanischer Küche.

Viele Restaurants in Nikko schließen früh, daher ist es praktischer, das Abendessen vor der Rückkehr in den Gasthof einzuplanen. Auf dem Gelände steht außerdem ein Getränkeautomat zur Verfügung.

Onsen und Wellness

Das Panoramabad mit heißer Quelle wird mit Wasser aus dem Nikko Onsen gespeist und bietet Ausblick auf den Daiya-Fluss und den umliegenden Wald. Große Fenster holen die Flusslandschaft direkt in den Badebereich, während Sie im warmen Wasser entspannen.

Das Bad wird jeweils privat von nur einer Gruppe genutzt. Wenn es verfügbar ist, können Sie es gemeinsam mit Ihrem Partner, Ihrer Familie oder Ihren Reisebegleitern nutzen und den Bereich ganz für sich allein genießen.

Diese private Nutzung macht das Entspannen besonders einfach – etwa nach dem Aufstieg zu den Schreinen, einem Besuch des Kanmangafuchi Abyss oder einem Spaziergang vom Zentrum Nikkos aus. Vor allem in den kälteren Monaten ist das warme Wasser besonders wohltuend.

Gäste mit Tattoos

Tätowierungen sind im privat genutzten Onsen-Bad erlaubt. Sie können das Bad mit Ihrer eigenen Gruppe genießen, ohne Ihre Tattoos abdecken zu müssen.

Ausstattung

Kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze, Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten und ein Getränkeautomat sorgen für einen praktischen Aufenthalt. Die Speise- und Gemeinschaftsbereiche bieten Platz, um vor dem Aufbruch noch kurz zu sitzen oder die Pläne für den nächsten Tag durchzugehen.

Unterstützung auf Englisch ist verfügbar, was Fragen zum Transport und zur örtlichen Besichtigung erleichtert. Der Gasthof bietet keinen Fahrradverleih an, daher sind Spaziergänge, lokale Busse, Taxis und das eigene Auto die wichtigsten Möglichkeiten, die Umgebung zu erkunden.

Aktivitäten

Der Kanmangafuchi Abyss gehört zu den nächstgelegenen Sehenswürdigkeiten. Der Uferweg folgt dem Daiya-Fluss an einer langen Reihe steinerner Jizo-Statuen vorbei und bietet einen ruhigen Spaziergang durch den Wald.

Die zum Welterbe gehörenden Schreine und Tempel sind zu Fuß in etwa 20 Minuten erreichbar. Sie können den Toshogu-Schrein, den Rinnoji-Tempel, den Futarasan-Schrein und Taiyuin besuchen und anschließend weiter zur Shinkyo-Brücke gehen.

Auch der Nikko Tamozawa Imperial Villa Memorial Park liegt ganz in der Nähe. Die erhaltene Residenz vereint Architektur aus mehreren Epochen der japanischen Geschichte und verfügt über einen Garten, der sich mit den Jahreszeiten verändert.

Für einen längeren Ausflug können Sie mit dem Bus nach Oku-Nikko fahren und den Chūzenji-See, die Kegon-Wasserfälle, das Senjogahara-Moor und die Berglandschaften des Nikko-Nationalparks entdecken.

Weitere Merkmale

Der Gasthof bietet 11 Zimmer im japanischen Stil, private Badezimmer, kostenloses WLAN, ein optionales kontinentales Frühstück, ein privat nutzbares Panorama-Onsen-Bad, Wäschemöglichkeiten, Gepäckaufbewahrung, einen Automaten und kostenfreie Parkplätze. Vom JR-Bahnhof Nikko oder vom Bahnhof Tobu-Nikko nehmen Sie den Bus in Richtung Toshogu-Schrein oder Chūzenji-See bis Sogo Kaikan-mae und gehen von dort zu Fuß weiter zum Gasthof. Haustiere sind nicht gestattet.