Überblick
Treten Sie ein in eine Welt, in der Sie die sanfte Meeresbrise und das Rauschen der Wellen willkommen heißen. Im Yumekaiyu Awajishima erstreckt sich der Strand von Ohama vor Ihnen und bietet eine harmonische Mischung aus traditioneller Kultur und natürlicher Schönheit. Awajishima, das als Heimat antiker Gottheiten gilt, umgibt Sie mit einer zeitlosen Landschaft.
Das Mori-no-SPA im sechsten Stock spiegelt die mit Kiefern bewachsene Küstenlinie wider, während die kulinarischen Angebote des Ryokans die besten Aromen der Insel präsentieren. Hier können Sie Momente genießen, die lange nach Ihrem Besuch nachklingen.
Unterkunft
Wählen Sie aus zwei verschiedenen Stilen:
- Nagomi Floor – Entworfen für ultimativen Komfort, verbindet japanische Entspannung mit westlicher Funktionalität. Die Zimmer verfügen über Ryukyu-Tatami, großzügige Grundrisse und hinoki-Bäder mit schöner Aussicht. Suiten bieten Platz für Paare, Familien oder größere Gruppen mit bis zu sieben Personen. Gäste haben exklusiven Zugang zur Nagomi Lounge, die Getränke, Lesematerialien und eine ruhige Atmosphäre bietet.
- Reguläre Etage – Verfügbar in japanischem, westlichem und hybridem Stil. Diese Zimmer bieten Komfort für Familienreisen, romantische Aufenthalte oder Solo-Retreats, mit Optionen von großen Tatami-Zimmern bis hin zu Standard-Twin- oder Doppelzimmern.
Gastronomie
Awajishima ist bekannt als Miketsukuni, das Land des reichhaltigen Essens. Jede Jahreszeit bringt ein neues Highlight von Land und Meer.
Vom Meer können Sie im Frühling kirschblütenfarbene Meerbrasse, im Sommer Meeraal, im Herbst frische Fänge und im Winter seltenen Kugelfisch genießen. Vom Land verleihen Awaji-Rindfleisch und die berühmten süßen Zwiebeln der Insel einen reichen lokalen Geschmack.
- Shikisai Dining HAMABO – Ein Restaurant mit offener Küche, in dem saisonale Gerichte vor Ihren Augen zubereitet werden und alle fünf Sinne ansprechen.
- Privates Speisen ISOBE-TEI – Im obersten Stockwerk gelegen, bietet dieses intime Ryotei-ähnliche Ambiente ruhige Räume für Paare, Familien mit Kindern oder alle, die ein privates Speiseerlebnis suchen.
- Frühstück – In Buffetform serviert mit japanischen und westlichen Speisen, darunter lokaler Reis, Milch und Eier.
Onsen und Wellness
Der sechste Stock beherbergt das Mori-no-SPA mit zwei Hauptbadehäusern:
- IZUMI – Ein traditionelles Bad mit offenem Grundriss, Liegebädern und Blick auf den Berg Mikuma durch große Fenster.
- HIBIKI – Ein weiterer einladender Badebereich mit saisonaler Landschaft und warmer Atmosphäre.
Umine-no-Mori, das hanare-Stil Spa, bringt Sie näher ans Meer mit:
- Hakusya-no-yu – Ein Freiluftbad, in dem Sie die Wellen hören können.
- Seisyou-no-yu – Ein Heilbad, das sich mit den Jahreszeiten ändert.
Rotierende Zeitpläne ermöglichen es jedem, jeden Bereich zu genießen. Private Bäder sind ebenfalls für ein abgeschiedeneres Erlebnis verfügbar.
Für tiefe Entspannung bietet das Ayurvedische Moana SPA Behandlungen, die auf alten indischen Heiltraditionen basieren und Kräuter zur Entgiftung und Wiederherstellung des Gleichgewichts verwenden.
Gäste mit Tätowierungen
Die Bäder arbeiten nach einem traditionellen Onsen-System, keine Tätowierungen erlaubt. Private Badeoptionen sind für diejenigen verfügbar, die eine persönlichere Umgebung bevorzugen.
Einrichtungen
- Innenpool und Beobachtungsterrasse
- Kinderbereich im Erdgeschoss
- Kostenloses WLAN im gesamten Gebäude
- Abhol- und Bringservice vom Sumoto Bus Center (Reservierung erforderlich)
- Bibliothekslounge auf der Nagomi-Etage
- Barrierefreier Zugang in ausgewählten Bereichen und Zimmern
- Parkplätze vor Ort ohne Reservierung
Aktivitäten
Das Ryokan liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Ohama-Strand entfernt und verbindet sich direkt mit dem Kletterpfad zum Sumoto-Schloss. Sie können die Küste erkunden, Wassersportaktivitäten genießen oder Tagesausflüge zu anderen Teilen von Awajishima unternehmen, um seine Kultur und Landschaft zu erleben.
Zusätzliche Merkmale
- Mehrsprachiges Personal in Japanisch und Englisch
- Shuttle-Service innerhalb festgelegter Routen
- Veranstaltungsräume für Zusammenkünfte
- Einfache Anbindung von Kobe, Osaka und dem Flughafen Haneda
