Yumekaiyu Awajishima

  • 朝食・夕食付き
  • 森の眺め
  • ジャグジー
  • 山の眺め
  • 温泉
  • カップル向け温泉
  • ファミリー向け温泉
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • サウナ
  • 海の眺め
  • プール

概要

穏やかな海風と波の音があなたを迎える世界へ足を踏み入れてください。夢海游 淡路島では、大浜のビーチが目の前に広がり、伝統文化と自然美が調和しています。古代の神々の故郷と言われる淡路島が、時を超えた風景であなたを包み込みます。

6階の森のスパは松に覆われた海岸線を映し出し、旅館の食事オプションは島の最高の味を紹介します。ここでは、訪れた後も長く心に残るひとときをお楽しみいただけます。

宿泊施設

2つの異なるスタイルからお選びください:

  • 和みフロア – 日本のリラクゼーションと西洋の機能を融合させた究極の快適さを追求したデザイン。琉球畳、広々としたレイアウト、眺めの良い檜風呂を備えた客室。スイートはカップル、家族、または最大7人のグループに対応。和みラウンジへの専用アクセスがあり、飲み物、読書材料、静かな雰囲気を提供します。
  • レギュラーフロア – 和室、洋室、ハイブリッドスタイルで利用可能。家族旅行、ロマンチックな滞在、一人旅に快適さを提供し、大きな畳の部屋から標準的なツインまたはダブルルームまでの選択肢があります。

食事

淡路島は豊かな食の国「御食国」として知られています。季節ごとに陸と海から新しいハイライトがもたらされます。

海からは春には桜色の鯛、夏にはハモ、秋には新鮮な魚介類、冬には希少なトラフグを味わうことができます。陸からは淡路牛と島の有名な甘い玉ねぎが豊かな地元の風味を加えます。

  • 四季彩ダイニング 浜房 – 季節の料理が目の前で調理され、五感を楽しませるオープンキッチンレストラン。
  • 個室ダイニング 磯部亭 – 最上階に位置し、カップルや子供連れの家族、プライベートな食事体験を求める方に静かな空間を提供する料亭スタイルの設定。
  • 朝食 – 地元の米、牛乳、卵を使用した和洋折衷のビュッフェスタイルで提供。

温泉とウェルネス

6階には森のスパがあり、2つのメインの大浴場があります:

  • – リクライニングバスと大きな窓から三熊山を望む伝統的なオープンプランの浴場。
  • – 季節の風景と暖かい雰囲気のあるもう一つの魅力的な浴場。

海に近づく離れスタイルのスパ「海音の森」では:

  • 白砂の湯 – 波の音が聞こえる露天風呂。
  • 青松の湯 – 季節ごとに変わる薬湯。

ローテーションスケジュールにより、すべてのエリアを楽しむことができます。プライベートバスもあり、よりプライベートな体験を提供します。

深いリラクゼーションのために、アーユルヴェーダのモアナスパでは、古代インドの癒しの伝統に根ざしたトリートメントを提供し、ハーブを使用して解毒とバランスの回復を行います。

タトゥーのあるお客様へ

浴場は伝統的な温泉システムで運営されており、タトゥーは許可されていません。プライベートバスオプションがあり、より個人的な設定を好む方に提供されます。

施設

  • 屋内プールと展望テラス
  • 1階のキッズコーナー
  • 館内全域で無料Wi-Fi
  • 洲本バスセンターからの送迎サービス(要予約)
  • 和みフロアのライブラリーラウンジ
  • 一部のエリアと客室でバリアフリーアクセス
  • 予約不要の敷地内駐車場

アクティビティ

旅館は大浜ビーチから徒歩圏内にあり、洲本城登山道に直接つながっています。海岸を探索したり、水上アクティビティを楽しんだり、淡路島の他の地域を訪れてその文化や風景を体験することができます。

追加機能

  • 日本語と英語の多言語スタッフ
  • 設定されたルート内でのシャトルサービス
  • 集まりのためのイベントスペース
  • 神戸、大阪、羽田空港からのアクセスが簡単

Yumekaiyu Awajishima – 住所

📍 日本、兵庫県洲本市山手1-1-50 本館, 656-0024

Ryokan Location on the Map

厳選された旅館

当サイトに掲載している旅館は、本物の魅力と特別な滞在をお届けできるよう、私たちのチームが一つひとつ厳選しています。各情報を丁寧に確認・編集・翻訳し、日本を代表する上質な伝統旅館をわかりやすく信頼できる形でご紹介しています。

📚 Mari Ryuが情報を収集しました。
🇯🇵 谷口 真人が翻訳しました。

近くの旅館

3.8/5
関西 > 洲本温泉

Awaji International Hotel The Sun Plaza

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • タトゥー可
4.3/5
関西 > 洲本温泉

Awaji Yumesenkei

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.1/5
関西 > 洲本温泉

Awakan

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4/5
関西 > 和歌山温泉

Business Hotel Katsuya

  • 朝食・夕食付き
4/5
関西 > 和歌の浦温泉

Futagojimaso – Kishu Onsen Hot Spring & Saikanoyu Hot Bath

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.1/5
関西 > 明石温泉

Hitomaru Kadan

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • タトゥー可
3.9/5
関西 > 神戸温泉

Hotel Isago Kobe

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.2/5
関西 > 犬鳴山温泉

InunakiyamaInunakiyamaInunakiyama

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可