Resumen

Hakone Pax Yoshino te ofrece comodidad desde el momento en que llegas y una sensación de felicidad cuando te vas. Este ryokan se encuentra a solo 12 minutos a pie de la estación Hakone Yumoto, situándote en la entrada de uno de los destinos de aguas termales más icónicos de Japón. Aquí, puedes desacelerar, sumergirte en aguas ricas en minerales y disfrutar de la cocina japonesa elaborada con esmero y sabor local.

El lema del ryokan—PAX INTRANTIBVS SALVS EXEVNTIBVS—te recuerda que la paz espera a quienes entran, y la satisfacción sigue a quienes se van. Ya sea que estés aquí para explorar las montañas de Hakone o simplemente relajarte junto al río, este es tu punto de partida para una estancia reparadora.

Alojamiento

Hakone Pax Yoshino ofrece una combinación de habitaciones japonesas y japonesas-occidentales. Algunas habitaciones incluyen un baño termal semi al aire libre hecho de fragante ciprés japonés, perfecto para relajarse en privacidad mientras disfrutas de vistas al río y las montañas. Encontrarás una tranquila terraza adjunta a muchas habitaciones, permitiéndote salir y respirar el aire fresco de Hakone.

Las habitaciones varían en tamaño y disposición, con opciones que combinan camas bajas y tatamis. Ya sea que desees un espacio clásico de estilo japonés o algo más híbrido, cada habitación está diseñada para la comodidad, y todas incluyen Wi-Fi, un inodoro equipado con washlet y detalles pensados para que tu estancia sea fácil y relajante.

Restauración

La cena es un banquete japonés que presenta pescado del Océano Pacífico y verduras de la ladera occidental de la montaña Hakone. Servidas en el comedor, estas comidas reflejan sabores estacionales y técnicas consagradas. Probarás ingredientes locales en platos que celebran la tierra y el mar.

El desayuno es un buffet de estilo japonés y occidental, dándote la oportunidad de comenzar el día con opciones tanto familiares como tradicionales. Se requieren reservas anticipadas para la cena, así que asegúrate de confirmar tus planes al reservar tu habitación.

Si prefieres explorar las opciones gastronómicas cercanas, varios restaurantes locales están a solo un corto paseo. Desde izakayas informales hasta asadores y lugares familiares, Hakone Yumoto ofrece opciones para todos los gustos.

Onsen y Bienestar

Todos los baños en tu habitación están llenos de auténtica agua termal. Si tu habitación cuenta con un baño semi al aire libre, puedes disfrutar de un baño mientras escuchas el río cercano y contemplas las montañas circundantes. El agua es suave y reparadora, ideal para liberar tensiones después de un día de turismo.

En la planta superior, encontrarás un gran baño público y un onsen privado. Las vistas se extienden por el paisaje, ofreciendo un entorno pacífico para sumergirse, reflexionar y relajarse. Si deseas usar un baño privado, pasa por la recepción después de llegar para hacer una reserva el mismo día.

Huéspedes con Tatuajes

Si tienes tatuajes, puedes usar los baños públicos o privados. Solo reserva el onsen privado al registrarte. No se necesita reserva anticipada por teléfono o correo electrónico.

Instalaciones

Hakone Pax Yoshino incluye una variedad de instalaciones para ayudarte a relajarte, jugar o simplemente disfrutar de tu tiempo en interiores:

• Espacio de Relajación Sora (5ª Planta): Un área tranquila donde puedes disfrutar de la belleza natural de Hakone y recargar energías después de tu onsen.
• Rincón Infantil (5ª Planta): Libros ilustrados y juguetes hacen de este un lugar divertido para las familias.
• Masaje en la Habitación: Terapeutas con licencia ofrecen masajes en tu habitación, ayudándote a relajarte completamente.
• Vestíbulo y Biblioteca: Explora libros sobre Hakone y descubre historias que atraen tanto a adultos como a niños.
• Salón Hanamizuki: Disfruta de una bebida y relájate en un acogedor espacio de salón.
• Salas de Karaoke: Canta tus canciones favoritas por la noche.
• Sala de Ping-Pong: Una forma divertida de relajarse y pasar tiempo con la familia o amigos.
• Tienda de Souvenirs: Lleva regalos japoneses y productos locales antes de irte.

Actividades

Hakone Pax Yoshino te sitúa en una excelente ubicación para explorar la región. Estás a solo 90 minutos de Shinjuku en el tren expreso Romance Car. Si vienes desde Osaka o Kioto, un shinkansen directo te lleva a Odawara, la puerta de entrada a Hakone. Desde allí, es un corto trayecto hasta la estación Hakone Yumoto y un breve paseo hasta el ryokan.

Hakone en sí está lleno de atracciones—senderos de montaña, cruceros por el lago, museos de arte y templos históricos. Ya sea que estés aquí para hacer senderismo, montar en el teleférico o visitar el Museo al Aire Libre, todo está al alcance.

Características Adicionales

• Wi-Fi gratuito en toda la propiedad
• Aguas termales públicas y privadas con vistas al río y las montañas
• Baños semi al aire libre en la habitación disponibles
• Espacios familiares y facilidades para niños
• Servicios de masaje en la habitación por terapeutas con licencia
• Karaoke y ping-pong para diversión nocturna
• Fácil acceso a la estación Hakone Yumoto y a las principales atracciones de Hakone