Visión General

Oyado Zuiyo tiene vistas a la majestuosa cordillera de Hakone desde la famosa ciudad de aguas termales de Yugawara. Este histórico onsen aparece por primera vez en la antigua antología poética Manyoshu, y puedes sentir la misma serenidad poética en cada momento de tu estancia. Al entrar y quitarte los zapatos, te sumergirás en la comodidad relajada y descalza que define la hospitalidad de este ryokan.

Alojamiento

Con solo 38 habitaciones, Zuiyo ofrece una variedad de espacios elegantes nombrados en honor a las flores silvestres locales de las colinas circundantes. Elige entre tranquilas habitaciones de estilo japonés, refinadas suites híbridas japonés-occidental o lujosas habitaciones con baños privados al aire libre.

Puedes contemplar el paisaje siempre cambiante de Yugawara y la línea de cresta de Hakone todo el día, incluso desde la comodidad de tu ventana o terraza. Ya sea envuelto en lluvia o bañado por el sol, las vistas enriquecen cada momento de tu estancia.

Habitaciones Modernas de Estilo Japonés con Baño con Vista

Añadidas en mayo de 2025, estas habitaciones para no fumadores combinan tatami tradicional con una veranda renovada y vistas impresionantes a la montaña.

Habitaciones Modernas de Estilo Cama con Vista

También renovadas en mayo de 2025, estas habitaciones para no fumadores ofrecen camas occidentales combinadas con un baño en la veranda y un panorama montañoso.

Suites de Esquina con Camas Dobles y Baños Privados al Aire Libre

Únicas en cada piso y ofreciendo agua de manantial propia en los baños privados.

Baños con Hidromasaje y Diseños Elegantes Híbridos

Habitaciones con baños dobles: una tina de ciprés interior y un baño al aire libre con hidromasaje. La decoración de la habitación mezcla tatami y muebles modernos.

Habitaciones y Suites Japonesas Estándar

Estas varían de diseños de 10 a 16 tatamis, algunas equipadas con camas, verandas y baños interiores.

Cada habitación es para no fumadores y cuenta con baños de manantial propios en suites selectas. Para grupos, se pueden colocar futones adicionales durante el servicio de cena.

Gastronomía

Cenarás en el entorno tranquilo del comedor “Yamaboshi”. La cena presenta productos locales de temporada de Izu y la región circundante, preparados en vivo en una moderna cocina abierta. El desayuno incluye ingredientes cuidadosamente seleccionados para energizar tu mañana y aportar vitalidad a tu día. Tu comida se convierte en parte de tus recuerdos de viaje.

Disfruta de maridajes opcionales de sake local como “Zuiyo” de Kumamoto y una variedad de shōchū.

Onsen y Bienestar

Zuiyo extrae agua de manantial suave y delicada de su propia fuente. Los baños alivian la fatiga y cuidan tu piel con minerales naturalmente calmantes.

Explora áreas de baño temáticas individuales como:

• “Mori no Kaori” — un baño de ciprés
• “Tsuki no Uta” — un baño con vistas a la montaña y sauna
• “Futari Shizuka” — un baño al aire libre reservado para uso privado

Las mujeres pueden disfrutar de un salón de polvo dedicado equipado con comodidades para completar tu experiencia de bienestar. El ryokan asegura que el agua termal fluya fresca desde la fuente en cada grifo y tina, con rotación diaria del uso de baños públicos y baños separados para hombres y mujeres.

Huéspedes con Tatuajes

Puedes disfrutar del uso privado del baño reservado (“Futari Shizuka”) previa solicitud. Por favor, consulta con antelación o al llegar.

Instalaciones

• Salón de polvo exclusivo para huéspedes femeninas
• Baños privados especializados con reserva
• Comodidades de nivel suave en todo el establecimiento
• Espacios de salón relajantes
• Suministros de lavandería y baño disponibles a petición

Actividades

La ubicación de Zuiyo te sitúa a pocos pasos de festivales y eventos estacionales en la zona. Da un paseo tranquilo hacia la playa, admira los fuegos artificiales en las noches de verano o relájate bajo las estrellas desde el baño al aire libre de tu habitación.

Características Adicionales

• Vistas refrescantes de las Cuatro Estaciones de Yugawara y las montañas de Hakone
• Todas las habitaciones son para no fumadores y están amuebladas con una mezcla de tradición y comodidad moderna
• Servicio de cocina abierta en vivo durante la cena, con ingredientes de temporada y un toque local
• Espacios dedicados que invitan a la relajación descalza desde el momento en que entras
• Hospitalidad reflexiva que honra el patrimonio poético de los antiguos viajeros del Manyoshu