Resumen
Rodeado de montañas y mar, AUBEGIO Kirishima Kanko Hotel te invita a experimentar los sabores, paisajes y calidez del sur de Japón. Situado a unos 30 minutos del Aeropuerto de Kagoshima y a una hora del centro de Kagoshima, el hotel ofrece tranquilidad y hospitalidad sincera en el corazón de Kirishima. Con elegantes habitaciones, cocina de temporada y aguas termales restauradoras, este ryokan es una base ideal para explorar la belleza natural y la historia cultural de la región.
Alojamiento
AUBEGIO Kirishima Kanko Hotel cuenta con 75 habitaciones en tres categorías: Suite SANA, Habitaciones LAKA de Alta Clase y Habitaciones Estándar. Cada habitación es para no fumadores e incluye Wi-Fi gratis, yukata, juegos de té y un conjunto completo de comodidades.
Suite SANA
Estas suites ofrecen baños al aire libre e interiores espaciosos con elementos de estilo japonés y occidental. Las habitaciones incluyen un área de relajación de estilo japonés y dos camas, con la opción de añadir un futón para un tercer huésped.
Habitaciones LAKA (Alta Clase)
La Habitación Premium LAKA incluye un baño privado al aire libre con agua de manantial natural y vistas al Monte Sakurajima en días despejados. Estas habitaciones combinan diseño moderno con comodidad clásica e incluyen televisores inteligentes, sofás y diseños espaciosos.
Habitaciones Estándar
Elige entre habitaciones de estilo japonés-occidental, gemelas modernas, habitaciones de estilo japonés, lofts familiares y habitaciones individuales. Cada una está diseñada para el confort, con suelos de tatami, camas gemelas o espacio abierto para familias. Algunas habitaciones incluyen baños al aire libre o interiores con agua de manantial.
Las comodidades en todas las habitaciones incluyen toallas, juegos de cepillos de dientes, champú, acondicionador, jabón corporal, secadores de pelo, y yukata y zapatillas para niños disponibles bajo petición.
Restauración
Comer en AUBEGIO Kirishima Kanko Hotel te ofrece un verdadero sabor de la rica herencia culinaria de Kagoshima. Kagoshima es conocida como un “tesoro de alimentos”, y el hotel se enorgullece de obtener ingredientes locales para cada plato.
Cena
El chef principal crea comidas de temporada utilizando cerdo negro de Kagoshima, carne de res negra, mariscos locales, verduras y arroz. Los platos reflejan el ritmo natural de la región y se sirven en entornos que realzan el sabor y la atmósfera de cada bocado.
Desayuno
En el Restaurante NORM, puedes disfrutar de un buffet de alrededor de 50 platos, tanto japoneses como occidentales. Las especialidades locales incluyen arroz con pollo al estilo Amami, satsuma-age (pastel de pescado frito), kibinago (esprín delgado) y miso hecho de cerdo Kurobuta.
Espacios para Comer
- Salón Hiroma: Asientos de banquete estilo tatami con sillas y mesas
- Restaurante NORM: Cocina abierta donde los chefs preparan la comida frente a ti
- Salas de Comedor Privadas: Disponibles para quienes buscan una experiencia más tranquila (se requiere reserva)
Onsen y Bienestar
El hotel ofrece cinco baños termales diferentes, incluyendo:
- Satsuma no Tonoyu: Un baño histórico amado por los señores locales durante casi 300 años
- Baño de Observación: Con vistas al icónico Monte Sakurajima
- Baño al Aire Libre: Construido con piedras de lava de Sakurajima para una sensación terrenal y natural
Estos baños te permiten sumergirte en aguas ricas en minerales que dejan tu piel refrescada y tu cuerpo renovado. Ya sea observando el amanecer o relajándote bajo las estrellas, las aguas termales aquí ofrecen una profunda sensación de paz.
Huéspedes con Tatuajes
El hotel no menciona restricciones para tatuajes. Para asegurar comodidad y privacidad, considera preguntar al personal sobre horarios de baño menos concurridos u opciones privadas si es necesario.
Instalaciones
AUBEGIO Kirishima Kanko Hotel ofrece muchas instalaciones diseñadas con cuidado:
- Recepción y Vestíbulo: Área espaciosa y acogedora con asientos cómodos
- Tienda & Café: Ubicado en el primer piso, ofreciendo aperitivos y souvenirs
- Café LEALEA: Un café informal en el nivel del sótano
- Área de Biblioteca: Espacio tranquilo para leer y relajarse
- Rincón Infantil: Diseñado para jóvenes viajeros
- Santuario: Santuario Tonoyu, ubicado justo fuera de la entrada del hotel, ofrece un lugar espiritual pacífico
Wi-Fi está disponible en todo el edificio. El hotel ofrece servicios de masaje y aparcamiento en el lugar para hasta 80 vehículos.
Actividades
Explora la cordillera de Kirishima, una región conocida por su actividad volcánica, aguas termales y densos bosques. Las atracciones cercanas incluyen el Santuario de Kirishima, senderos de montaña y miradores con vistas a Sakurajima. Ya sea que viajes por relajación, aventura o cultura, el área ofrece mucho por descubrir.
Características Adicionales
- 75 habitaciones para no fumadores con Wi-Fi gratis y todas las comodidades
- Cocina de temporada destacando cerdo negro, carne de res y mariscos de Kagoshima
- Buffet de desayuno con alrededor de 50 platos
- Cinco baños termales, incluyendo opciones de observación y al aire libre
- Salas de comedor privadas, salones de banquete estilo tatami y restaurante con cocina abierta
- Instalaciones familiares que incluyen rincón infantil y biblioteca
- Acceso conveniente desde el Aeropuerto de Kagoshima y el centro de Kagoshima

























































