Descripción general

Llega en barco y adéntrate en un mundo rodeado por las aguas azules de la bahía de Katsuura. Kumano Bettei Nakanoshima es el único alojamiento de su isla, lo que te brinda una excepcional sensación de intimidad desde el momento en que dejas tierra firme.

El breve trayecto en barco te lleva a habitaciones con vistas al mar, cocina de temporada de Kumano y baños termales junto al agua. Puedes escuchar cómo rompen las olas contra las rocas mientras te bañas, pasear por un sendero que cruza la isla o contemplar el Pacífico desde el mirador en lo alto.

En la isla brotan seis manantiales termales naturales que producen alrededor de 700 toneladas de agua termal al día. Este abundante caudal alimenta los baños al aire libre de agua directa del manantial, los baños privados y el pediluvio. Con el mar rodeándolo todo y los paisajes sagrados de Kumano muy cerca, la estancia se siente completamente alejada de la vida cotidiana.

Alojamiento

Puedes elegir entre Nagi no Sho y Chomontei. Todas las habitaciones miran al mar, pero cada edificio ofrece un estilo de estancia diferente.

Nagi no Sho combina madera, texturas naturales, camas individuales y un diseño japonés inspirado en las montañas y el mar de Kumano. Todas las habitaciones cuentan con baño privado al aire libre y con cabina de ducha o baño interior. Los baños privados de Nagi no Sho utilizan agua calentada, no agua termal natural.

La habitación Superior de Nagi no Sho, de 40 metros cuadrados, dispone de dos camas individuales, zona de estar de estilo japonés y baño exterior. También hay una versión sin barreras arquitectónicas, con una distribución más accesible, una cama adicional y un baño modular.

La Superior Corner, de 50 metros cuadrados, ofrece más espacio y vistas más amplias al mar. En la tercera planta, la habitación Luxury, de 60 metros cuadrados, crea una zona de estar más generosa, mientras que la Luxury Deluxe Corner, de 75 metros cuadrados, ofrece la distribución más amplia de Nagi no Sho.

Chomontei te ofrece una experiencia de ryokan más tradicional. Las habitaciones de diez y doce tatamis cuentan con futones, mobiliario bajo y ventanas con vistas al mar.

La Japanese Twin dispone dos camas elevadas dentro de una habitación de diez tatamis, para que puedas disfrutar del suelo de tatami sin dormir en un futón. La Japanese Corner Room combina espacios de doce y cuatro tatamis, mientras que la Japanese-Western Corner Room tiene dos zonas de tatami y un dormitorio independiente con dos camas.

La VIP Room de Chomontei es la opción más espaciosa de este edificio. Combina una habitación de 15 tatamis, una zona contigua de tatami más pequeña y un dormitorio independiente con dos camas. A diferencia de los baños privados de Nagi no Sho, su baño al aire libre contiene agua termal natural. También incluye baño interior.

Todas las habitaciones son para no fumadores e incluyen wifi gratis, nevera, caja fuerte, televisión, purificador de aire con función humidificadora, yukata, toallas, artículos de aseo y un inodoro washlet.

Gastronomía

La cena se sirve en Dining Kumano no Megumi, donde grandes ventanales enmarcan el mar mientras disfrutas de productos de temporada de la región de Kumano y de las aguas que rodean Nanki-Katsuura.

Kumano Kenran Kappo Hakuryu se centra en mariscos, carnes y productos cuidadosamente seleccionados. Según la temporada, el menú puede incluir atún fresco de Kishu, carne de Kumano, carne de Matsusaka, carne de Iga, pescado local, cítricos, verduras regionales y platos tradicionales de Wakayama.

Hakuryu Kiwami presenta una interpretación más elaborada de la cocina de Kumano. Los menús de temporada pueden reunir ingredientes como langosta espinosa, hamo del estrecho de Kitan, carne de Kumano, abulón o marisco preparado como sashimi, platos a la parrilla, ollas calientes y arroces.

Shunsai Yuuzen Kumano no Hohoemi ofrece una propuesta más ligera centrada en la salud, la belleza, las tradiciones locales y los productos de temporada. Se sirve una comida japonesa junto con un medio bufé preparado con ingredientes cultivados o producidos en Kumano.

El desayuno combina un menú japonés regional con un medio bufé. Puedes empezar la mañana con platos elaborados con ingredientes vinculados a la península de Kii mientras contemplas el agua.

Las solicitudes por alergias pueden tenerse en cuenta si se comunican con antelación, aunque quizá no sea posible eliminar por completo los ingredientes cuando se manipulan en la misma cocina.

Onsen y bienestar

En la isla brotan seis fuentes termales naturales. El agua está clasificada como una fuente de cloruro sódico con contenido de azufre y presenta un carácter ligeramente alcalino. El azufre y la ligera alcalinidad ayudan a limpiar la piel, mientras que el contenido salino forma una fina capa que ayuda al cuerpo a conservar el calor y la hidratación después del baño.

Kishu Chomon-no-Yu es el emblemático baño al aire libre de agua directa del manantial. Se encuentra junto al mar, para que puedas bañarte mientras escuchas las olas y contemplas la bahía de Katsuura. Con la marea alta, el agua puede sentirse sorprendentemente cerca del borde del baño.

Las amplias zonas de baño interior ofrecen grandes bañeras y vistas al mar. Los baños interiores utilizan un sistema combinado de circulación y rebose, mientras que los baños al aire libre reciben agua termal en flujo continuo. Las zonas de hombres y mujeres se alternan, dándote la oportunidad de disfrutar de ambos espacios durante tu estancia.

Hay disponible para su uso en la zona de baño al aire libre una colorida prenda de baño desarrollada con Wacoal. Su tejido resistente al agua y su diseño de ballena proporcionan una cobertura adicional mientras te bañas.

Si buscas privacidad, reserva Misaki-no-Yu o Nagisa-no-Yu. Ambas salas de baño privadas incluyen un baño interior y un baño al aire libre con vistas al mar. Utilizan agua termal natural en flujo continuo y se reservan en sesiones de 50 minutos.

El pediluvio Sorami-no-Yu, de agua directa del manantial, se encuentra junto al sendero panorámico de la cima de la isla. Después de caminar entre los árboles, puedes calentar los pies mientras contemplas el Pacífico.

Los baños compartidos interiores y al aire libre están disponibles por la tarde y por la noche, y vuelven a abrir temprano a la mañana siguiente.

Huéspedes con tatuajes

Si tienes tatuajes, utiliza Misaki-no-Yu o Nagisa-no-Yu en lugar de los baños compartidos interiores y al aire libre. Ambas salas de baño privadas cuentan con agua termal natural en flujo continuo e incluyen bañera interior y exterior. Es necesario reservar con antelación.

También puedes elegir la VIP Room de Chomontei si deseas disfrutar de un baño termal natural dentro de tu alojamiento. Nagi no Sho también ofrece un baño exterior privado en todas las habitaciones, aunque estos baños no utilizan agua termal.

Instalaciones

Lounge Iwakura ofrece un lugar cómodo para relajarte entre comidas y baños. Por la noche, la suave música de fondo crea un ambiente tranquilo, mientras que por la mañana los refrigerios te ayudan a empezar el día con calma.

Dining Kumano no Megumi tiene vistas al mar y sirve tanto la cena como el desayuno. También puede organizarse con antelación una sala de banquetes tradicional para una celebración privada o una reunión organizada.

La tienda ofrece comida, artesanía, pequeños regalos y productos regionales de Nanki y Kumano. Puedes buscar recuerdos locales sin tener que volver al continente.

El recinto de la isla incluye un sendero en la cima, un mirador al mar, el pediluvio Sorami-no-Yu y una zona de pesca habilitada cerca del embarcadero. Se puede pedir prestado equipo de pesca en recepción.

Hay wifi gratis en las habitaciones, el vestíbulo y las zonas comunes. También se ofrecen consigna de equipaje, yukatas infantiles, aparcamiento gratuito cerca de la terminal de barcos del continente y un traslado reservado por la tarde desde la estación de Kii-Katsuura.

Actividades

Recorre el sendero de 450 metros de la cima que sigue la cresta de la isla. El pediluvio está a unos 340 metros del inicio del camino, y el mirador se abre hacia la bahía de Moriura de Taiji, Ki-no-Matsushima y el mar de Kumano. Flores y árboles de temporada bordean la ruta, mientras el agua permanece visible a ambos lados de la cresta.

También puedes pedir prestado equipo de pesca y probar suerte cerca del embarcadero. Las aguas de los alrededores están estrechamente ligadas a la cultura pesquera de Katsuura, especialmente por su larga historia como uno de los principales puertos atuneros de Japón.

En el continente, visita el mercado de pescado de Katsuura para ver la llegada del atún capturado localmente y observar la actividad desde la planta de observación. También puedes explorar Daimonzaka, el tramo empedrado del Kumano Kodo que conduce hacia Kumano Nachi Taisha, el templo Seiganto-ji y la cascada Nachi.

Kumano Hayatama Taisha y otros lugares sagrados de Kumano Sanzan pueden incluirse en un viaje más amplio por la región. Las visitas turísticas locales ofrecen otra forma de descubrir las rutas de peregrinación, santuarios, bosques, cascadas y paisajes costeros de Kumano.

Características adicionales

Se llega a la isla en un barco exclusivo desde el puerto de Katsuura, y la travesía dura unos cinco minutos. La estación de Kii-Katsuura está a poca distancia a pie de la sala de espera del continente, y se puede reservar con antelación un traslado por la tarde desde la estación si viajas directamente al ryokan.

Todas las habitaciones son para no fumadores y tienen vistas al mar. Durante tu estancia dispondrás de wifi gratis, consigna de equipaje, yukatas infantiles, préstamo de equipo de pesca y aparcamiento cerca de la terminal de barcos.