Mount Omuro in Ito, Izu

Gabay sa Izu Onsen: Pinakamagagandang Hot Spring, Ryokan at mga Tip sa Paglalakbay

Napadpad ako sa Izu Peninsula nang hindi sinasadya, isang biglaang road trip mula Tokyo na nauwi sa isa sa pinakamagagandang desisyong nagawa ko. Mula noon, paulit-ulit na akong bumabalik, at wala akong balak na tumigil. At kapag naranasan mo na ito, maiintindihan mo kung bakit.

Matatagpuan sa baybayin ng Pasipiko sa Shizuoka Prefecture, ang Izu Peninsula ay isa sa mga pinaka-kahanga-hanga at hindi gaanong napapansing destinasyon sa Japan. Dalawang oras lang ito mula Tokyo, pero karamihan sa mga bisita ay dumaraan lang dito sakay ng Shinkansen papuntang Kyoto. Kapansin-pansin na hindi ito masikip kumpara sa mas dinadagsang Hakone.

Saklaw ng gabay na ito ang lahat ng kailangan mo para planuhin ang iyong pagbisita: ang mga pinakasikat na onsen town ng Izu, ang pinakamagagandang gawin sa peninsula, at eksaktong paraan kung paano makarating doon.

Shimoda hydrangea park with views of the city
Hydrangea park sa Shimoda na may tanawin ng lungsod

Panimula sa Izu Onsen

Dahil sa mayamang kasaysayang bulkaniko ng Izu, biniyayaan ang peninsula ng hot spring water na likas na mayaman sa asin, sulfate, at mga mineral na ginamit sa Japan sa loob ng maraming siglo para gamutin ang iba’t ibang karamdaman. Mula sa mga unang samurai na naghahanap ng paggaling matapos ang labanan hanggang sa mga bantog na manunulat na Hapones na nagre-retreat dito para isulat ang kanilang pinakamahuhusay na akda, mahigit isang libong taon nang naaakit ang mga tao sa nakapagpapagaling na tubig ng Izu.

Para sa mga mahilig sa onsen, may inaalok ang Izu para sa bawat panlasa: malalaking indoor bathhouse, open-air rotenburo na may malalawak na tanawin ng dagat, pribadong paliguan sa kuwarto, mixed-gender pool, paliligo sa tabi ng ilog malapit sa mga talon, at mga pampublikong paliguan sa kapitbahayan na araw-araw pinupuntahan ng mga lokal. Bihira akong makakita ng mga dayuhang turista sa Izu, na palaging ikinagugulat ko. Ang mga paborito kong lugar sa Izu ay mga ryokan na may natatanging katangian tulad ng napakagandang cave onsen na ito sa Yoritomo-No-Yu Honjin.

Nakalat ang mga onsen resort town sa buong baybayin ng Izu at nakatago rin sa mga lambak ng bundok nito. Sa silangang baybayin, kabilang ang Atami at Ito sa mga pinaka-accessible at pinakasikat. Sa puso ng peninsula, ang Shuzenji at Izu Nagaoka ay daan-daang taon nang tumatanggap ng mga manlalakbay sa pamamagitan ng tahimik at pinong uri ng hospitality na pinakamahusay na sumasalamin sa tradisyonal na kulturang Hapones.

Shuzenji bamboo forest at night
Bamboo forest ng Shuzenji sa gabi

Shuzenji — Ang Kaluluwa ng Izu

Ang Shuzenji ang pinakamatandang onsen town sa Izu Peninsula, at mararamdaman mo iyon sa mismong pagdating mo. Nakatago sa isang luntiang lambak-ilog sa pinakapuso ng peninsula, taglay nito ang isang atmosperang halos imposibleng ilarawan: ang banayad na tunog ng tubig sa paligid, mga tulay na kahoy na nakaarko sa ibabaw ng rumaragasang batis, mga kawayan na marahang umiindayog sa itaas, at ang amoy ng pine at mineral water sa hangin. Madalas itong tawaging “Little Kyoto,” at karapat-dapat ang paghahambing na iyon.

Umaabot nang mahigit 1,200 taon ang kasaysayan ng bayan hanggang sa maalamat na Buddhist monk na si Kobo Daishi, na sinasabing nakatuklas ng orihinal na bukal na kilala bilang Tokko no Yu noong unang bahagi ng ika-9 na siglo. Nasa gitna mismo ng ilog ang bukal at hindi na ito bukas para sa paliligo, ngunit kapag tumayo ka sa tabi nito, nakatayo ka rin sa pinagmulan ng buong kultura ng onsen ng Izu.

Matagal nang dinadayo ito ng mga manunulat at alagad ng sining. Ang nobelistang si Natsume Soseki, isa sa pinakatanyag na literary figure ng Japan na ang larawan ay nasa 1,000-yen note, ay tanyag na gumaling mula sa malubhang karamdaman sa Shuzenji at iniugnay ang kanyang paggaling sa tubig ng onsen. Ang dakilang manunulat na si Ryunosuke Akutagawa ay sumulat mula sa kanyang silid sa Arai Ryokan na ang paliligo roon ay parang nasa loob ka ng aquarium, habang ang mga koi fish ay marahang lumulutang sa kabila ng salamin.

Mas pinapahalagahan ang Shuzenji ng mga marunong magbagal. Maglakad sa Hekiunrou Promenade sa tabing-ilog sa dapithapon, kapag nagsisimula nang magliwanag ang mga parol at sinasalamin ng tubig ang mga huling sinag ng liwanag. Bisitahin ang Shuzenji Temple, na itinatag mismo ni Kobo Daishi, at ang tahimik na landas sa bamboo forest sa likuran nito. Ito ang Izu sa pinakawalang-panahong anyo nito.

Saan matutuloy sa Shuzenji

Sagasawakan

Sagasawakan ryokan open air onsen

Nag-aalok ang Sagasawakan ng maluluwag na Japanese at Japanese-Western na mga kuwartong may tanawin ng Kano River, at marami sa mga ito ay may pribadong open-air bath at tanawin ng mga nakapaligid na bundok. Kilala lalo ang ryokan sa pitong natural hot spring bath nito, kabilang ang indoor, outdoor, pampubliko, at pribadong mga opsyon, na bawat isa ay may iba’t ibang atmospera para sa pagpapahinga at wellness.

Hotel Laforet Shuzenji Sanshi-Suimei

Hotel Laforet Shuzenji Sanshi Suimei Open Air Onsen

Nag-aalok ang Sanshisuimei ng mapayapang Japanese-Western na mga kuwartong napapalibutan ng kagubatan at kabundukan ng Shuzenji. Bawat kuwarto ay may pribadong open-air hot spring bath, na may tanawin ng Mount Fuji, ng kabundukan ng Amagi, o ng mga nakapaligid na puno depende sa gusali. Maaaring maligo nang pribado ang mga bisita anumang oras o bumisita sa Mori no Yu, ang shared indoor at outdoor baths ng resort na may sauna at tanawin ng bundok.

Ano ang Gagawin sa Shuzenji

Maglakad sa Hekiunrou Promenade — Ang riverside walkway na umiikot sa pinakasentro ng onsen town ay pinakamaganda sa dapithapon, kapag umiilaw na ang mga parolang bato at kumikislap ang mga facade ng ryokan sa harap ng papadilim na kagubatan. Isang maikli at madaling lakad na hindi aabot ng 20 minuto, pero parang pagpasok sa ibang siglo.

Bisitahin ang Shuzenji Temple — Ang templong itinatag ni Kobo Daishi ay nasa itaas na bahagi ng bayan at isa sa mga may pinakakakaibang atmospera sa buong rehiyon. Sa likuran nito, may maikling landas na dumaraan sa makapal na bamboo grove na nagbibigay sa liwanag ng isang pambihirang ganda.

Tuklasin ang Bamboo Forest Path (Chikurin no Komichi) — Isa sa mga pinakanakukuhanan ng larawan sa Shuzenji, ang kurbadong landas na ito sa gitna ng matataas na kawayan ay nagdurugtong sa templo at sa ilog at inaabot ng humigit-kumulang 15 minuto lakarin. Maagang umaga ang pinakamainam na oras para pumunta.

Magbabad sa Day-Use Onsen — Ilang sa pinakamahuhusay na ryokan sa Shuzenji ang nagpapapasok ng day visitors sa kanilang mga paliguan, kaya posible mong maranasan ang maalamat na kultura ng onsen ng bayan kahit walang overnight stay. Kilala ang alkaline at mineral-rich na tubig dito sa kakayahan nitong magpalambot ng balat.

Subukan ang Shuzenji Manju — Ang tanyag na matamis na dumpling ng bayan, na mabibili sa maliliit na tindahan sa kahabaan ng pangunahing kalye, ay isang lokal na paborito. Malambot, mainit, at banayad ang tamis — perpektong kainin habang namamasyal.

Paano makarating sa Shuzenji mula Tokyo

Ang pinakasimple at direktang ruta ay sakay ng Shinkansen mula Tokyo Station o Shinagawa papuntang Mishima (mga 45–55 minuto, humigit-kumulang ¥4,500), saka lilipat sa Izuhakone Railway para sa 35 minutong biyahe papuntang Shuzenji Station (¥550). Hindi saklaw ng Japan Rail Pass ang Izuhakone Line, pero saklaw nito ang bahagi ng Shinkansen.

Bilang alternatibo, may ilang Limited Express Odoriko train mula Tokyo Station na direktang bumibiyahe hanggang Shuzenji nang walang transfer, na tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras at nagkakahalaga ng mga ¥4,500. Tandaan na ang seksyong Mishima–Shuzenji ay may karagdagang ¥550 para sa mga may hawak ng Japan Rail Pass. Mayroon ding direktang highway bus mula Shinjuku Expressway Bus Terminal papuntang Shuzenji na tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras at 50 minuto at nagkakahalaga ng mga ¥2,000–3,500, isang komportable at abot-kayang opsyon kung ayaw mong mag-transfer.

Kinomiya Shrine in Atami
Kinomiya Shrine sa Atami

Atami — Kung Saan Nagtatagpo ang Bundok at Dagat

Bakit Ito Espesyal

Bumababa ang Atami mula sa matatarik na bulkanikong dalisdis patungo sa dagat sa paraang halos Mediterranean ang dating, na may makikitid na daanan, bubong na may tiles, at ang bughaw na kislap ng Sagami Bay na tanaw mula sa halos lahat ng bahagi ng bayan. Ito ang pinaka-accessible na onsen destination sa Izu Peninsula, at sa kasaysayan ay isa rin sa pinakamahalaga.

Pangunahing chloride at sulfate ang katangian ng hot spring ng Atami, iyong uri na nagpapainit sa iyo mula sa loob at talagang nagpapagaan ng pakiramdam ng balat. Napakahalaga ng mga ito noon kaya sinasabing ipinapadala pa ni Shogun Tokugawa Ieyasu ang tubig pabalik sa kanyang kastilyo sa Edo (kasalukuyang Tokyo). Kapag ginawa iyon ng isang Shogun, alam mong maganda ang onsen.

Sa kasalukuyan, muling binuo ng Atami ang sarili bilang parehong klasikong Japanese resort town at malikhaing sentro na umaakit sa mas batang mga bisita mula Tokyo kasabay ng mga tradisyonal na panauhin ng ryokan. Ang resulta ay isang lugar na may nakakagulat na lalim, kung saan magkatabing maayos ang mga sinaunang bathhouse at modernong art gallery.

Ang MOA Museum of Art, na nasa mataas na bahagi ng dalisdis sa ibabaw ng bayan, ay isa sa pinakamahusay na art museum sa Japan, na may mga internasyonal na mahalagang koleksyon ng sining ng Japan at East Asia kabilang ang tatlong National Treasures. Napakadramatiko ng paglapit dito, sa pamamagitan ng mga maliwanag na tunnel at sunod-sunod na escalator, at napakaganda ng tanawin mula sa terrace na nakaharap sa look.

Idinaraos din sa Atami ang isa sa mga pinakapinapaborang pana-panahong selebrasyon sa Japan: mga fireworks festival na ginaganap sa Atami Sun Beach mula tag-init hanggang taglagas. Kung sakaling naroon ka habang may ganitong kaganapan, hindi malilimutan ang tanawin mula sa hillside ryokan room o open-air onsen.

Saan Matutuloy

Atami Sekaie

Nag-aalok ang Atami Sekaie ng maluluwag na ocean-view na mga kuwarto at suite, na lahat ay may pribadong open-air hot spring bath na nakatanaw sa Pasipiko. Mula sa eleganteng superior room hanggang sa malalawak na penthouse na may pribadong kusina, chef service, at butler ang pagpipilian sa accommodation. Mae-enjoy din ng mga bisita ang mga pampublikong natural hot spring bath ng ryokan, kasama ang magkahiwalay na dry at mist sauna.

Hotel Mujuan

Hotel Mujuan Ocean View

Ang Hotel Mujuan ay isang intimate na tatlong-kuwartong retreat na nag-aalok ng maluluwag na private-floor suite na may malalawak na tanawin ng Sagami Bay at Atami Castle. Bawat suite ay may sariling ocean-view bath na may natural na weak-alkaline hot spring water, kaya puwedeng magbabad nang pribado ang mga bisita anumang oras. Dahil walang shared bath facilities, tahimik, liblib, at angkop ang karanasan para sa mga bisitang may tattoo.

Pension Todoroki

Pension Todoroki Open Air Onsen View

Ang Pension Todoroki ay isang intimate na hillside retreat na tumatanggap lamang ng limang grupo bawat gabi, at nag-aalok ng komportableng twin room na may tanawin ng Sagami Bay o ng mga nakapaligid na bundok. Maaaring ipareserba nang pribado ng mga bisita ang open-air bath at dalawang indoor bath, kung saan ang outdoor bath ay may malayong tanawin ng dagat sa araw at tahimik na starry setting sa gabi. Tattoo-friendly ang lahat ng paliguan dahil sa private-use system nito.

Ano ang Gagawin sa Atami

Bisitahin ang MOA Museum of Art — Maglaan ng hindi bababa sa dalawang oras para rito. Saklaw ng koleksyon ang Japanese lacquerware, ceramics, at mga painting na may pambihirang kalidad, at ang mismong gusali, na naka-terrace sa gilid ng burol na may malalawak na tanawin ng dagat, ay isa nang destinasyon sa sarili nito.

Maglakad sa Atami Sun Beach — Ang pangunahing beach ng bayan ay kaaya-ayang 10 minutong lakad mula sa istasyon at dito ginaganap ang tanyag na fireworks festivals. Kahit wala sa panahon ng festival, napakagandang lugar pa rin ang promenade para panoorin ang mga bangkang pangisda na tumatawid sa look.

Tuklasin ang Kiunkaku Villa — Ang villa na ito mula sa unang bahagi ng ika-20 siglo, na minsang paboritong retreat ng mayayamang elite ng Japan, ay bukas na ngayon sa mga bisita. Ang pagsasanib ng Japanese at Western na estilo ng arkitektura ay isang kamangha-manghang sulyap sa isang natatanging yugto ng kasaysayan ng Japan.

Magbabad sa Ocean Spa Fuua — Ang day-use onsen na ito ay nag-aalok ng isa sa mga pinakakahanga-hangang karanasan sa Atami: isang Infinity Bath kung saan tila natutunaw ang tubig sa dagat sa abot-tanaw, na lumilikha ng surreal na pakiramdam na para kang lumulutang sa dagat. Madali itong puntahan dahil may libreng shuttle mula Atami Station.

Maglibot sa Shotengai ng Atami — Ang covered shopping street malapit sa istasyon ay isang makalumang arcade na puno ng mga lokal na meryenda, souvenir, at maliliit na cafe na halos hindi nagbago mula pa noong Showa era. Napakagandang paraan para gugulin ang isang oras.

Paano makarating sa Atami mula Tokyo

Ang Atami ang pinakamadaling puntahan sa listahang ito. Ang JR Tokaido Shinkansen mula Tokyo Station ay nakararating sa Atami sa loob ng 40–50 minuto (mga ¥4,000), at mula Shinagawa sa humigit-kumulang 35 minuto (bahagyang mas mura). Pareho itong saklaw ng Japan Rail Pass.

Ang Limited Express Odoriko mula Tokyo Station ay tumatagal ng humigit-kumulang 80 minuto at nagkakahalaga ng mga ¥3,500. Para sa mga manlalakbay na pinaka-maingat sa badyet, may mga lokal na tren sa kahabaan ng JR Tokaido Line na umaabot sa Atami sa loob ng humigit-kumulang 100 minuto sa halagang ¥1,980 — at kung manggagaling ka sa Shinjuku, ang Odakyu Railway papuntang Odawara na sinusundan ng JR transfer ay nagpapababa ng pamasahe sa humigit-kumulang ¥1,330, bagama’t lalampas sa dalawang oras ang biyahe.

Mount Omuro in Ito, Izu
Mount Omuro sa Ito, Izu

Ito — Isang Buhay na Onsen Town

Bakit Ito Espesyal

Ang Ito ay isa sa mga lugar na tunay na pakiramdam ay tinitirhan pa rin. Samantalang ang ibang onsen town ay pangunahing para sa mga turista, sa Ito ay may buhay na lokal na kultura sa pinakasentro nito—mga residenteng araw-araw na pumupunta sa mga pampublikong paliguan, isang daungang pangisda na nagpapalaot pa rin ng mga bangka sa madaling-araw, at isang ritmo ng buhay na hindi lubusang ibinalot para sa mga bisita.

Kapansin-pansin din na ito ang ikatlong pinakamalaking pinagmumulan ng hot spring water sa buong bansa. Sampung pampublikong bathhouse (sentō) ang nakakalat sa bayan, at karamihan ay naniningil lamang ng ¥250 para sa isang paligo—isa sa pinakamagandang bargain sa buong Japan, at isang karanasang maglalapit sa iyo sa mga taong tunay na nakatira rito.

Mahalaga rin ang kaugnayan ng Ito sa pakikipag-ugnayan ng Japan sa mas malawak na mundo. Noong unang bahagi ng 1600s, itinayo rito ng English navigator na si William Adams, na naging batayan ni James Clavell para sa pangunahing tauhan ng kanyang nobelang ShĹŤgun, ang kauna-unahang Western-style na barko ng Japan sa utos ni Shogun Tokugawa Ieyasu. Isang maliit na museo at monumento ang nagbibigay-alaala sa pambihirang sandaling ito sa kasaysayan.

Sa timog ng lungsod, ang Jogasaki Coast ay isa sa mga pinakamatitinding bahagi ng baybayin sa Japan, kung saan ang batong bulkaniko ay hinubog ng dagat bilang mga sea arch, blowhole cave, at isang masungit na cliff path na umaabot nang ilang kilometro. Sa itaas nito, tumataas ang Mt. Omuro, isang perpektong simetrikong volcanic cinder cone, na tila mula sa isang painting.

Saan Matutuloy

ABBA Resorts Izu – Zagyosoh

Abb Resorts Izu Zagyosoh Onsen

Ang ABBA Resorts Izu, na kilala rin bilang Zagyosoh, ay nag-aalok ng tahimik na mga kuwartong Japanese-style at mga pribadong villa na napapalibutan ng makasaysayang hardin at malalaking puno. Nagtatampok ang mga kuwarto ng tatami na interior, natural na materyales, at mga pribadong hardin o terrace, habang ang mga villa naman ay nagbibigay ng dagdag na espasyo at pagkapribado. Maaaring mag-enjoy ang mga bisita sa atmospheric na open-air bath sa hardin, pati na rin sa mga pribadong outdoor bath na tanaw ang mga puno ng bayberry at ang Dagat ng Izu.

Izu Coco Glamping Resort

Izu Coco Glamping Resort Indoor Onsen

Nag-aalok ang Glamping Izu Coco ng mga pribadong bell at dome tent na tanaw ang Sagami Bay, na bawat isa ay may mga kama, air-conditioning, Wi‑Fi, shower, toilet, at sariling wooden deck. Kasama sa mas malalaking tent ang mga feature gaya ng projector, playroom, dog run, o pribadong open-air bath. May access din ang mga bisita sa ilang pribadong natural hot spring bath, kabilang ang magagandang open-air at rock bath na may tanawing dagat, na lahat ay angkop para sa mga bisitang may tattoo.

Ito Hotel Juraku

Ito Hotel Juraku Outdoor Onsen

Nag-aalok ang Ito Hotel Juraku ng maluluwag na non-smoking room na may balcony at malalawak na tanawin ng Pacific Ocean, mula sa mga family-friendly na multi-bed room hanggang sa mga premium suite na may pribadong open-air hot spring bath. Maaari ring mag-enjoy ang mga bisita sa ilang pampublikong paliguan na may tanawing dagat na pinapakain ng pitong hot spring source, kasama ang mga sauna, waterfall bath, lying bath, at cold-water pool.

Ano ang Puwedeng Gawin sa Ito

Maligo sa Pampublikong Sentō — Huwag palampasin ito. Pumili ng alinman sa sampung pampublikong paliguan ng Ito at gawin ang ginagawa ng mga lokal. Mainit ang tubig, palakaibigan ang mga tao, at ang ¥250 ay isa na sa pinakamagandang halaga na makukuha mo sa Japan.

Maglakad sa Jogasaki Coast Trail — Ang landas sa bangin sa timog ng Ito ay paikot-ikot sa mga pormasyon ng batong bulkaniko sa humigit-kumulang 9 kilometro, habang humahampas ang alon sa ibaba at umaabot ang tanawin hanggang Izu Oshima Island. Ang suspension bridge sa Kadowakizaki ang pinaka-dramatikong bahagi ng trail. Maglaan ng 3–4 na oras para sa buong lakad.

Sumakay ng Ropeway papunta sa Crater Rim ng Mt. Omuro — Isang maikling biyahe sa ropeway ang magdadala sa iyo sa gilid ng 4,000-taóng-gulang na volcanic cinder cone na ito, kung saan ang paikot na lakad ay nagbibigay ng 360-degree na tanawin sa buong Izu. Tuwing taglamig, ginagamit ang bunganga ng crater bilang lugar ng archery para sa isang tradisyonal na fire festival.

Bisitahin ang Ikeda 20th Century Art Museum — Matatagpuan sa Jogasaki Coast na may tanawing dagat, ang maliit ngunit kaaya-ayang museong ito ay may personal na koleksyon ng mga gawa nina Picasso, Dalí, Chagall, at Matisse — isang hindi inaasahang world-class na koleksyon sa isang tahimik na sulok ng peninsula.

Tuklasin ang Tokaikan — Ang napreserbang onsen ryokan na ito, na itinayo noong 1928, ay hindi na bukas para sa overnight stay ngunit binubuksan ang makasaysayang mga paliguan nito sa mga bisita tuwing weekend at holiday. Ang paglalakad sa mga kahoy nitong pasilyo ay parang pagbabalik sa nakaraan.

Paano Pumunta sa Ito mula Tokyo

Ang Limited Express Odoriko o Saphir Odoriko mula Tokyo Station ay direktang bumibiyahe papuntang Ito sa humigit-kumulang 100 minuto, na may halagang nasa ÂĄ4,000. Ito ang pinaka-komportable at pinaka-direktang opsyon. Buong sakop ng Japan Rail Pass ang biyaheng ito.

Bilang alternatibo, sumakay ng Shinkansen papuntang Atami (40–50 minuto mula Tokyo o humigit-kumulang 35 minuto mula Shinagawa), pagkatapos ay lumipat sa JR Ito Line para sa 25 minutong local train ride papuntang Ito (~¥330). Mula Shinjuku, umaalis ang Limited Express Odoriko nang ilang beses bawat araw at ito ang pinakasimpleng opsyon na iisang tren lang.

Shimoda views of the coast
Mga tanawin ng baybayin sa Shimoda

Shimoda — Kasaysayan, Mga Dalampasigan, at ang Huling Himpilan

Bakit Ito Espesyal

Matatagpuan ang Shimoda sa pinakatimog na dulo ng Izu Peninsula, at ang pagpunta rito ay pakiramdam na tunay na paglalakbay. Pagsapit mo roon, nagbago na ang tanawin, mas mailap ang baybayin, mas mabagal ang takbo ng buhay, at tila iba ang liwanag kumpara sa ibang bahagi ng peninsula. Ito ang Izu sa pinakapayak at pinakadalisay nitong anyo.

May pambihirang bigat ng kasaysayan ang bayang ito. Noong 1854, dumaong sa Shimoda Bay ang “Black Ships” ni Commodore Matthew Perry, at dito nilagdaan ang Convention of Kanagawa, ang kasunduang nagwakas sa ilang siglong kusang paghiwalay ng Japan at nagbukas sa bansa sa mundo. Ang mga naging bunga ng nangyari sa maliit na bayang pantalan na ito ay umabot sa pandaigdigang kasaysayan. Ang paglalakad sa Perry Road, isang kalye sa tabi ng kanal na may mga puno ng willow kung saan minsang naglakad ang delegasyong Amerikano, ay may tahimik ngunit malalim na dating kapag alam mo ang mga pangyayaring pinasimulan nito.

Kayang makipagsabayan ng mga dalampasigan ng Shimoda sa pinakamagaganda sa Japan. Ang Shirahama Beach, na maikling biyahe lang sakay ng bus mula sa sentro, ay isang malawak na kurbang baybayin na may pinong puting buhangin at matingkad na asul na tubig na tunay na kahanga-hanga. Maganda rin ang Tatadohama at Kisami Ohama at mas hindi matao.

Karamihan sa mga hot spring ng Shimoda ay banayad at simpleng bukal, mababa sa mineral ngunit napakasarap pagtagalan para sa mahahabang pagbabad.

Saan Mananatili

Satoyama No Bettei Shimoda Central Hotel

Satoyama No Bettei Shimoda Central Hotel Private Open Air Bath

Nag-aalok ang Satoyama no Bettei Shimoda Central Hotel ng maluluwag na Japanese, Western, at Japanese-Western na mga kuwarto sa isang tahimik na countryside setting, at may ilang piling kuwarto na may pribadong open-air bath. Maaari ring mag-enjoy ang mga bisita sa natural na hot spring water sa malalaking indoor at outdoor bath, kasama ang mga reservable na pribadong paliguan para sa dagdag na privacy at tattoo-friendly na paliligo.

Hotel Izukyu

Hotel Izukyu Open Air Onsen

Nag-aalok ang Hotel Izukyu ng maluluwag na Japanese at Western-style na mga kuwarto, na lahat ay nakaharap sa Pacific Ocean at ilang hakbang lang mula sa Shirahama Beach. Maaaring mag-enjoy ang mga bisita sa dalawang magkaibang hot spring source sa malaking indoor bath, jet bath, at open-air bath na may simoy-dagat, at may reservable na pribadong paliguan para sa mas pribadong at tattoo-friendly na pagligo.

Hotel Yamadaya

Hotelyamadaya Outdoor Onsen

Nag-aalok ang Hotel Yamadaya ng 24 na tradisyonal na Japanese-style na kuwartong may tatami floor at malalawak na tanawin ng Shimoda Bay, na lalong maganda kapag dapit-hapon. Maaaring mag-relax ang mga bisita sa natural na alkaline hot spring, kabilang ang magagandang indoor at open-air bath na tanaw ang look, o i-reserve ang libreng pribadong hinoki bath para sa mas tahimik at tattoo-friendly na karanasan.

Ano ang Puwedeng Gawin sa Shimoda

Maglakad sa Perry Road — Dito sa maikli ngunit atmospheric na kalye sa tabi ng kanal ginawa ang kasaysayan. Ang maliliit na cafe, boutique, at ang Ryosenji Temple (kung saan nilagdaan ang Convention of Kanagawa) ang dahilan kung bakit sulit itong pasyalan sa loob ng kalahating araw.

Maglangoy sa Shirahama Beach — Isa sa pinakamagagandang dalampasigan sa Japan, na may puting buhangin at nakakagulat na linaw ng tubig. Ang swimming season ay mula Hulyo hanggang Agosto, pero napakaganda ng beach bisitahin anumang panahon ng taon.

Bisitahin ang Cape Irozaki — Ang pinakatimog na bahagi ng Izu Peninsula, ang Cape Irozaki ay isang mailap na mataas na bangin na nababalutan ng ligaw na narcissus flowers tuwing taglamig at napapalibutan ng dramatikong tanawing dagat buong taon. Ang mga boat tour mula sa cape ay dumaraan sa mga sea cave sa kahabaan ng baybayin.

Sumakay sa Izukyu Shimoda Ropeway — Isang maikling biyahe sa cable car papunta sa tuktok ng Mt. Nesugata ang magbibigay sa iyo ng malalawak na tanawin ng look at bayan sa ibaba. Simple, madali, at napakaganda.

Tuklasin ang Black Ship Festival (kung bibisita sa Mayo) — Ginaganap tuwing Mayo bilang paggunita sa pagdating ni Perry, ito ang isa sa pinakamasiglang lokal na pagdiriwang sa buong peninsula, na may mga parada, tradisyonal na pagtatanghal, at bayang puspusan ang pagdiriwang.

Paano Pumunta sa Shimoda mula Tokyo

Ang Limited Express Odoriko mula Tokyo Station ay direktang bumibiyahe papuntang Izukyu-Shimoda Station sa humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto, na may halagang nasa ÂĄ6,500. Ang premium na Saphir Odoriko (Green Car lamang, kinakailangan ang advance reservation) ay nag-aalok ng mas komportableng bersyon ng parehong biyahe sa mas mataas na presyo.

Tandaan na sa pagitan ng Ito at Shimoda, ang mga tren ay tumatakbo sa Izukyu Railway, isang pribadong linya, kaya kailangang magbayad ng karagdagang ÂĄ2,660 ang mga may hawak ng Japan Rail Pass para sa bahaging ito. Ang JR Tokyo Wide Pass (ÂĄ15,000 para sa 3 araw) ay isang eksepsyon: sakop nito ang buong biyahe papuntang Shimoda nang walang dagdag na bayad, kaya napakaganda ng halaga nito para sa ilang araw na paglalakbay sa peninsula. Mula Shinagawa, umaalis din ang parehong serbisyo ng Odoriko at nakakatipid ng ilang minuto kumpara sa pagsakay mula Tokyo Station.

Izu Nagaoka Izu terrace views
Mga tanawin mula sa AO Terrace sa Izu Nagaoka

Izu Nagaoka Onsen — Hindi Mapagmataas na Karangyaan sa Puso ng Peninsula

Bakit Ito Espesyal

Matatagpuan ang Izu Nagaoka Onsen sa Izunokuni basin sa heograpikong puso ng peninsula, at may napakapartikular itong lugar sa onsen landscape ng Izu: hindi kasingsikat ng Atami, hindi kasindami ng bisita ng Shuzenji, at dahil mismo roon, isa ito sa mga pinaka-kapaki-pakinabang na lugar sa buong peninsula para magpalipas ng isang gabi.

Sa loob ng maraming siglo, mahalagang hintuan ang bayang ito para sa mga manlalakbay, dahil nasa pagitan ito ng mga gateway city sa hilagang baybayin at ng mas mailap na timog, at ang mga ryokan dito ay nakabuo ng isang kultura ng hospitality na tahimik ngunit pambihira. Mayaman sa sodium chloride ang onsen water dito, malalim ang init na naibibigay at napakalambot sa balat, at ang mga paliguan sa bayan ay karaniwang maluwag at hindi minamadali.

Ang mga tanawin mula sa Izu Nagaoka ay kabilang sa pinakamaganda sa buong Izu. Sa mga araw na maaliwalas, lumilitaw ang Mt. Fuji sa ibabaw ng mga burol sa hilaga sa isang tanawing tunay na klasikong Hapones, na halos parang hindi mo karapat-dapat masaksihan. Nag-aalok ang Koganezaki Park at ang mga burol sa itaas ng bayan ng matataas na vantage point kung saan tila lumulutang ang bundok sa ibabaw ng tanawin na parang mula sa isang woodblock print ni Hiroshige.

Huwag mo ring palampasin ang AO Terrace na kabubukas lang noong 2025. Kailangan mong sumakay ng ropeway hanggang tuktok, kung saan maaari mong ma-enjoy ang mga lounge na may tanawin ng Mount Fuji, pati na rin ang mga matcha dessert, mga pribadong gazebo, at mga lakad sa kagubatan.

Mainam din ang Izu Nagaoka bilang base para tuklasin ang Shuzenji, na 10 minuto lang ang layo sakay ng bus. Maraming bisita ang ginagamit ang Izu Nagaoka bilang sentrong hub, umaalis araw-araw at bumabalik tuwing gabi para sa mahabang pagbabad at tahimik na hapunan.

Saan Mananatili

Yoritomo-No-Yu Honjin

Yoritomo No Yu Honjin Cave Onsen

Ang Yoritomo-no-Yu Honjin ay isang maliit at makasaysayang ryokan na may 15 tradisyonal na tatami room na tanaw ang Mount Genji at ang mga dalisdis nitong nababalutan ng kawayan. Maaaring mag-enjoy ang mga bisita sa apat na natatanging hot spring bath, kabilang ang rock, hinoki cypress, cave, at open-air bath. Maaaring i-reserve nang pribado ang cave at outdoor bath nang walang dagdag na bayad, na nagbibigay ng komportableng opsyon para sa mga mag-asawa, pamilya, at mga bisitang may tattoo.

Fugaku Hanabusa

Fugaku Hanabusa Private Open Air Bath

Ang ryokan na ito sa tabing-ilog ay nag-aalok ng maluluwag na Japanese at Japanese-Western na mga kuwarto, na lahat ay tanaw ang Kano River at Mount Fuji. Maraming kuwarto ang may pribadong open-air o semi-open-air hot spring bath na direktang dumadaloy mula sa pinagmulan, habang ang ibang bisita naman ay maaaring mag-enjoy sa malalaking pampublikong paliguan at tatlong libreng pribadong outdoor bath. Ang malambot na alkaline spring water at kamangha-manghang tanawin ng bundok ay lumilikha ng isang tahimik at napakapribadong onsen experience.

Kona Stay Izu Nagaoka

Kona Stay Izu Nagaoka Indoor Onsen Bath

Nag-aalok ang Kona Stay Izunagaoka ng relaxed na Japanese-Western na mga pribadong kuwartong may komportableng kama, pati na rin ng dormitory accommodation para sa mga grupo at budget-conscious na manlalakbay. Maaaring mag-enjoy ang mga bisita sa source-fed na alkaline hot spring water sa dalawang shared bath na salitan ayon sa kasarian, na may oras ng paliligo sa umaga at gabi. Pinapayagan ang mga tattoo kung ganap na natatakpan ng foundation tape o katulad na pantakip.

Ano ang Puwedeng Gawin sa Izu Nagaoka

Akyatin ang Katsuragi-yama para sa Tanawin ng Mt. Fuji — Dadalhin ka ng ropeway sa isang viewpoint kung saan, sa malinaw na umaga, perpektong lumilitaw ang Mt. Fuji sa ibabaw ng mga nakapaligid na burol. Isa ito sa pinakakahanga-hangang tanawin ng Fuji na madaling marating mula sa Izu Peninsula.

Mag-Day Trip sa Shuzenji — Ang Izu Nagaoka ay 10 minuto lang sakay ng bus o taxi mula sa onsen town ng Shuzenji. Maglakad sa river promenade, bisitahin ang templo, mamasyal sa bamboo forest, at bumalik sa iyong ryokan sa gabi — perpektong araw.

Bisitahin ang Nirayama Reverberatory Furnaces — Isang UNESCO World Heritage Site, ang mga pugon na ito para sa pagtunaw ng bakal noong ika-19 na siglo ay itinayo noong 1850s habang nagmamadali ang Japan na gawing moderno ang kakayahan nitong militar bago ang pagdating ng mga kapangyarihang Kanluranin. Isang pambihirang piraso ng industriyal na kasaysayan sa isang tahimik na lugar sa tabing-ilog.

Magbabad sa Onsen — Ito talaga ang pangunahing dahilan kung bakit pupunta sa Izu Nagaoka. Ang mga sodium chloride spring dito ay kabilang sa pinaka-nakakapagpaginhawa sa buong peninsula. Huwag magmadali.

Tuklasin ang Izunokuni Panorama Park — Sumakay ng ropeway papunta sa tuktok ng Katsuragi-yama at lakarin ang banayad na mga trail sa parke para sa mga tanawing umaabot sa buong gitnang bahagi ng Izu basin.

Paano Pumunta sa Izu Nagaoka mula Tokyo

Sumakay ng Tokaido Shinkansen mula Tokyo Station o Shinagawa papuntang Mishima (mga 45–55 minuto, humigit-kumulang ¥4,500), pagkatapos ay lumipat sa Izuhakone Railway para sa 20 minutong biyahe papuntang Izu-Nagaoka Station (¥430). Hindi sakop ng Japan Rail Pass ang bahaging Izuhakone, pero sakop nito ang bahagi ng Shinkansen.

Bilang alternatibo, ang Limited Express Odoriko mula Tokyo Station ay direktang bumibiyahe papuntang Shuzenji (na nasa parehong Izuhakone Line), kung saan ang Izu Nagaoka ay isang hintuan pabalik, humigit-kumulang 2 oras sa kabuuan mula Tokyo sa halagang nasa ÂĄ4,500. Mula Shinjuku, umaalis ang parehong serbisyo ng Odoriko nang ilang beses bawat araw at halos kapareho lang ang tagal ng biyahe.

Ilang Huling Tip Bago Ka Umalis

Mag-rent ng kotse kung kaya — Maganda ang pampublikong transportasyon sa Izu, pero ang rental car — na kukunin sa Atami o Mishima — ang magbubukas sa west coast, mga daan sa bundok, at mga koneksyon sa pagitan ng iba’t ibang lugar sa paraang hindi kayang tumbasan ng mga tren.

Mag-book ng ryokan nang maaga — Ang pinakamagagandang kuwarto sa mga pinakahinahanap na ryokan ay napupuno ilang linggo pa lang nang maaga, lalo na tuwing weekend at sa panahon ng cherry blossom (Pebrero–Marso sa Kawazu, huling bahagi ng Marso–unang bahagi ng Abril sa ibang lugar).

Onsen etiquette — Hindi pinapayagan ang mga tattoo sa karamihan ng tradisyonal na onsen kaya siguraduhing tingnan muna ang mga patakaran nang maaga. Laging maghugas nang mabuti bago pumasok sa paliguan. Hindi dapat sumayad ang tuwalya sa tubig. Maraming ryokan ang nagbibigay ng yukata na maaaring isuot sa loob ng property. Bahagi ito ng karanasan.

Manatili nang hindi bababa sa dalawang gabi — Mas mabuti ang isang gabi sa Izu kaysa wala, pero sa dalawang gabi sa iisang lugar, o tig-isang gabi sa dalawang magkaibang bayan, doon mo talaga mararanasan ang tunay na ganda ng peninsula.

May kakaibang hatak ang Izu. Darating ka na ang akala mo ay isang weekend lang ang ilalaan mo, pero mapapaplano ka na ng susunod mong balik bago ka pa man umalis. Halos buwan-buwan na akong bumabalik ngayon, at patuloy pa rin akong humahanga sa dami ng natutuklasan ko rito.

Izu Peninsula – FAQ

Sulit bang puntahan ang Izu Peninsula?

Talagang sulit bisitahin ang Izu Peninsula, at para sa karamihan ng mga biyaherong manggagaling sa Tokyo, isa ito sa pinakamagandang desisyong magagawa nila sa Japan. Sa loob lamang ng dalawang oras mula sa lungsod, makakakita ka ng mailap na baybayin ng Pasipiko, likas na hot spring, matatandang kagubatan ng cedar, at ilan sa pinakamagagandang ryokan sa bansa. Pagsapit ng huling bahagi ng Enero at Pebrero, dinarayo ang Kawazu ng mga bisita mula sa iba’t ibang panig ng Japan dahil sa tanyag nitong maagang namumulaklak na cherry blossoms, ilang linggo bago pa makakita ng kahit isang talulot ang ibang bahagi ng bansa.

Ang talagang nagpapabukod-tangi sa Izu ay kung gaano ito nananatiling hindi matao. Karamihan sa mga bumibisita sa Japan ay dumaraan lang dito sakay ng Shinkansen papuntang Kyoto, kaya ang pakiramdam sa peninsula ay parang lugar na totoong ginagamit pa rin ng mga lokal—mga tahimik na bayan ng onsen, mga pampublikong paliguan na ¥250 lang bawat lublob, at mga daungang pangisda na naglalayag ang mga bangka bago magbukang-liwayway. Kung nakapunta ka na sa Hakone at pakiramdam mo ay masyadong matao roon, Izu ang sagot.

Puwede bang lumangoy sa Izu Peninsula?

Oo, puwede kang lumangoy sa Izu Peninsula, at ang mga beach dito ay kabilang sa pinakamagaganda sa Japan. Ang Shirahama Beach sa Shimoda, isang malawak na kurbadang dalampasigan na may puting buhangin at matingkad na asul na tubig sa timog na dulo ng peninsula, ay tunay na world-class. Mas pahilaga naman, ang Jogasaki Coast malapit sa Ito ay may mga kapansin-pansing batong bulkaniko at mga tagong cove. Ang pangunahing panahon ng paglangoy ay mula Hulyo hanggang Agosto, kapag mainit at kalmado ang tubig. Sa labas ng mga buwang iyon, maganda pa ring lakaran ang mga beach, pero hindi na ito pinakaangkop para sa paglangoy. Mapapansin mo rin na marami ang pumupunta rito para mag-surf.

Madali bang magmaneho sa Izu Peninsula?

Dahil hindi matao ang Izu, napakasarap magmaneho rito. May expressway na magdadala sa iyo nang malalim sa peninsula mula Tokyo sa loob ng wala pang dalawang oras, at paglabas mo roon, may maayos na mga kalsadang baybayin na paikot-ikot sa kahabaan ng Pasipiko na halos walang trapiko.

Bagama’t hindi naman talaga kailangan ang kotse sa Izu Peninsula, ibang-iba ang karanasan kapag mayroon ka. Ang mga pangunahing bayan—Atami, Ito, Shuzenji, Shimoda—ay madaling marating sakay ng tren mula Tokyo, at para sa isang simpleng onsen weekend, ayos na ayos na iyon. Pero ang tunay na mahika ng peninsula ay nasa pagitan ng mga ito: mga kalsadang baybayin na dikit sa matatarik na bangin, mga tagong beach na walang karatula, at mga mountain pass na dumaraan sa kagubatan ng cedar na hindi naaabot ng tren.

Anong pagkain ang kilala sa Izu Peninsula?

Kilala ang Izu Peninsula sa seafood, at may magandang dahilan para rito—ang tubig ng Pasipiko sa paligid ng peninsula ay nagbubunga ng ilan sa pinakamagagandang isda at shellfish sa Japan. Ang kinmedai (splendid alfonsino), sazae (turban shell), at sariwang wasabi na itinatanim sa mga batis sa kabundukan sa loob ng peninsula ang mga pagkaing pinakakaugnay sa Izu. Sa Shimoda at Ito, naghahain ang mga restaurant sa tabi ng daungan ng seafood na nahuli noong umagang iyon din, at karamihan sa mga kaiseki dinner sa ryokan ay nakabatay sa anumang nahuli ng mga bangka nang araw na iyon.

Ang rekomendasyon ko ay pumunta sa Aoki, isang lokal na chain na may mga sangay sa buong peninsula at seryoso pagdating sa kanilang fresh fish counter. Araw-araw nagbabago ang pagpipilian batay sa huli, at napakataas ng kalidad—mga sashimi platter, inihaw na isda, at mga lokal na espesyalidad na aabutin ng tatlong beses ang presyo sa Tokyo. Kung nagmamaneho ka sa paligid ng Izu, ang paghinto sa Aoki at pagbili ng tanghalian ay isa sa mga tunay na insider tip sa peninsula.

Makikita ba ang Fuji mula sa Izu?

Oo, makikita mo ang Mount Fuji mula sa Izu Peninsula, at sa maaliwalas na araw, talagang pambihira ang tanawin. Ang pinakamagagandang puwesto ay nasa kanlurang baybayin at sa gitnang kabundukan, kung saan kapansin-pansing tumataas ang bundok sa ibabaw ng Suruga Bay sa isa sa mga pinaka-ikonikong tanawin sa Japan.

Ang pinaka-maaasahang viewpoint ay ang Izunokuni Panorama Park, kung saan dadalhin ka ng maikling biyahe sakay ng ropeway paakyat sa Ao Terrace; sa isang malinaw na umaga ng taglamig, punĂ´ ng Fuji ang tanawing abot-tanaw sa itaas ng mga nakapaligid na burol. Ang Mishima Skywalk, ang pinakamahabang pedestrian suspension bridge sa Japan na may habang 400 metro, ay isa pang kamangha-manghang lugar malapit sa hilagang pasukan ng peninsula. Mas patimog, ang nayon sa kanlurang baybayin ng Heda at ang bayan ng hot spring na Dogashima ay parehong nag-aalok ng malalawak na tanawin sa kabilang bay. Ang Dogashima ay isa sa iilang lugar sa Japan kung saan puwede mong pagmasdan ang Fuji habang nagbababad sa isang open-air onsen.


📚 Hello! Ako si Mari, isang masugid na tagahanga ng mga Japanese onsen at ryokan at isa sa mga co-founder. Dahil sa hilig ko sa hot springs, nakapaglakbay ako sa iba’t ibang panig ng Japan, nakatuklas ng sari-saring onsen, at naranasan ang kanilang natatanging katangian. Ginawa ko ang site na ito para ibahagi ang aking kaalaman at mga natuklasan sa kapwa onsen lovers at sa sinumang gustong matuto pa tungkol sa mga Japanese hot spring.
🇵🇭 Hello! Ako si Maricel Dela Peña, at tumutulong akong gawing mas accessible ang content ng Japanese Onsen sa mas maraming tao sa pamamagitan ng pagsasalin ng mga detalye ng ryokan at mga artikulo sa English. Sinisiguro kong napapanatili ang ganda at karakter ng bawat lugar.