Pangkalahatang-ideya
Tumakas sa kabundukan sa Shirahone Onsen Oyado Tsuruya, isang tradisyonal na ryokan na napapalibutan ng mga kagubatan at matatarik na dalisdis ng Yukawa Valley. Hinuhubog ng Northern Alps at Mount Norikura ang tanawin, habang umaagos ang isang sapa ng bundok sa tabi ng gusali at pinupuno ang iyong pamamalagi ng tunog ng dumadaloy na tubig.
Sa loob ng maraming salinlahi, dinarayo ang Shirahone Onsen ng mga naliligo at manunulat. Nakatulong ang may-akdang si Nakazato Kaizan na ipakilala ang lugar sa mas malawak na madla sa pamamagitan ng kanyang nobelang Daibosatsu Toge, kung saan masining at makulay niyang inilarawan ang tanawin ng kabundukan. Ang lumang kasabihang lokal na ang tatlong araw na pagligo rito ay nakakaiwas sa sipon sa loob ng tatlong taon ay sumasalamin sa matagal nang ugnayan ng bukal sa mga pamamalaging pangkalusugan.
Natural na umaakyat ang tubig mula sa sariling bukal ng Tsuruya. Malinaw ito sa unang paglabas at unti-unting nagkakaroon ng tanyag nitong mala-gatas na kulay habang tumutugon ang mga mineral nito sa hangin. Maaaring magbago ang kulay depende sa panahon, temperatura, at dami ng naliligo, kaya bawat pagbabad ay maaaring magpakita ng bahagyang naiibang anyo ng bukal.
Matutuluyan
Maaari kang pumili sa pagitan ng Main Building at ng mas lumang wing. Pareho silang nag-aalok ng Japanese-style na matutuluyan na may tatami flooring, futon bedding o mabababang kama, at mga bintanang nagpapalapit sa nakapaligid na kabundukan at batis sa iyong kuwarto.
May kasama ang sampung-tatami na kuwarto sa Main Building na engawa-style na upuang lugar sa tabi ng bintana. Ang pribadong banyo at washlet toilet ay nagbibigay ng dagdag na kaginhawahan habang napapanatili ang atmospera ng isang tradisyonal na Japanese room.
Mas maluwag ang 12.5-tatami na kuwarto sa Main Building at mayroon ding upuang lugar sa tabi ng bintana, pribadong banyo, at washlet toilet. Ang ayos na ito ay mainam kung gusto mo ng mas maraming espasyo para magpahinga habang umiinom ng tsaa bago ihanda ang iyong futon para sa gabi.
Pinagsasama ng 12.5-tatami na kuwartong may mababang kama ang tatami flooring at mga kama na malapit sa sahig. Mae-enjoy mo ang Japanese setting nang hindi natutulog sa futon. May pribadong toilet ang kuwartong ito ngunit walang pribadong paliguan.
Ang walong-tatami na kuwarto sa lumang wing ay nag-aalok ng mas simple at mas nostalhik na karanasan. Ipinapakita ng payak nitong interior ang katangian ng isang mas lumang mountain inn, na may tatami flooring, futon bedding, at tanawin ng natural na paligid. May pribadong toilet ang kuwarto ngunit walang washlet, at wala rin itong paliguan.
Lahat ng kuwarto ay non-smoking. May kasamang libreng Wi-Fi, telebisyon, refrigerator, kettle, tea set, mga tuwalya, bath towel, toothbrush, hand soap, at indoor clothing. Kasama rin sa mga kuwarto sa Main Building ang tabi-style na medyas.
Kainan
Sa hapunan, matitikman mo ang ani at lasa ng Shinshu sa isang pana-panahong Japanese kaiseki meal. Hiwalay na inihahanda ang bawat putahe, kaya mae-enjoy mo ang maiinit na pagkain habang bagong luto at mapapahalagahan kung paano nagbabago ang mga sangkap sa buong taon.
Ang paghahambing ng Shinshu beef at Hida beef ang sentro ng karaniwang hapunan. Kilala ang Shinshu beef sa pinong marbling at malambot na texture, habang ang Hida beef naman ay may masaganang aroma, malambot na karne, at banayad na matamis na taba. Sa pagtikim ng dalawa nang magkasama, mararanasan mo ang magkakaibang katangian ng Nagano at karatig na Gifu.
Sa ilang piling meal plan, may dagdag na horse sashimi, Shinshu beef sushi, o mas malaking serving ng Shinshu at Hida beef. Kinukumpleto ang pagkain ng mga pana-panahong gulay, sangkap mula sa kabundukan, mga sabaw, sashimi, inihaw na putahe, kanin, atsara, at panghimagas ayon sa panahon ng taon.
Ang almusal ay inihahain sa Japanese set-meal style na may maliit na half-buffet. Isa sa mga tampok nito ang lugaw na niluto gamit ang malinaw na tubig-bukal mula sa bundok. Maaari ka ring pumili mula sa apat na uri ng miso para gumawa ng mainit na breakfast hot pot.
May kanin, lugaw, miso soup, at salad sa half-buffet area, kaya maaari kang kumuha ng daming akma sa iyo. Karaniwang inihahain ang almusal at hapunan sa mga mesa sa dining room. Sa ilang piling plan, maaaring may kasamang pribadong dining space.
Ang mga pagbabago sa pagkain ay limitado lamang sa walong pangunahing allergen: itlog, gatas, trigo, bakwit, mani, hipon, alimango, at walnut. Hindi maipaglalaan ng serbisyo ang ibang pagbabago sa sangkap, vegetarian na pagkain, mga diet na panrelihiyon, at personal na hindi gusto sa pagkain.
Onsen at Wellness
Natural na umaakyat ang pribadong bukal ng Tsuruya at direktang dumadaloy sa mga paliguan. Ibinibigay ang tubig bilang 100% free-flowing onsen sa halip na ipinaiikot sa filtration system.
Ang bukal ay inuuri bilang sulfur-containing calcium-magnesium bicarbonate spring na may neutral at hypotonic na katangian. Ang mataas nitong sulfur at carbonate content ay nagbibigay ng malambot at makinis na pakiramdam sa balat. Kinilala rin ang tubig bilang isang skin-beautifying spring.
Hindi artipisyal ang kulay nito. Tumutugon sa hangin ang mga mineral sa bagong-usbong na tubig at unti-unti itong nagbabago mula malinaw tungo sa mala-gatas na puti. Maaaring lumutang sa mga paliguan ang natural na deposito ng mineral na yunohana at maipon sa mga gilid ng bath.
Napapalibutan ka ng mainit na kahoy, banayad na halimuyak ng sulfur, at malamyos na malabong tubig sa indoor bath na may timber lining. Ang malalaking bintana ay nagbibigay ng tanawin ng mga puno at pana-panahong tanawin sa labas.
Matatagpuan sa tabi ng sapa ng bundok ang open-air bath na yari sa bato. Sa tagsibol at tag-init, maaari kang magbabad sa gitna ng sariwang halaman. Sa taglagas naman, lumalalim ang kulay ng kagubatan, habang sa taglamig ay madalas na napapalibutan ng niyebe ang paliguan. Sa malinaw na gabi, maaari mong matanaw ang mga bituin sa ibabaw ng lambak.
Ang mas maliit na pot bath ay nagbibigay ng bukal sa pinakanatural nitong anyo. Hindi ito pinapainit o ina-adjust sa ibang paraan, kaya mas malamig ito kaysa sa pangunahing mga paliguan at may mas matapang na halimuyak ng mineral at mas malalim na pagkalabo.
Bukas magdamag ang mga shared bath mula 15:00 hanggang 9:00 ng sumunod na umaga. Maaari kang bumalik nang gabi na, magbabad sa tahimik na mga oras ng madaling-araw, o simulan ang iyong umaga sa bukal bago mag-almusal.
Lahat ng tubig-gripo sa loob ng Tsuruya ay nagmumula sa isang mountain spring sa Northern Alps. Ang parehong malinaw na tubig ang ginagamit sa iyong kuwarto, mga shower, kusina, at drinking area pagkatapos maligo.
Walang sauna, reservable na pribadong paliguan, o matutuluyang may sariling natural na onsen.
Kung May Tattoo Ka
Kung may tattoo ka, hindi mo magagamit ang shared indoor bath, open-air bath, pot bath, o mga communal changing area.
Walang pribadong paliguan o in-room onsen ang Tsuruya, kaya hindi available ang pribadong hot spring bathing sa loob ng ryokan.
Mga Pasilidad
Nagbibigay ang Tsuruya-do ng komportableng lugar para magpahinga habang umiinom ng pana-panahong libreng inumin. Maaari kang umupo rito pagdating mo, planuhin ang susunod mong lakad, o mag-enjoy ng tahimik na inumin pagkatapos ng almusal.
May malinaw na tubig-bukal mula sa bundok at libreng massage chair sa post-bath area. Maginhawa itong lugar para magpalamig at uminom ng tubig pagkatapos ng mahabang pagbabad.
May snack corner na nagbebenta ng cup noodles at iba pang simpleng pagkain. May available ding shared microwave, na kapaki-pakinabang kung room-only o breakfast-only ang pinili mong stay. May dagdag pang mga inumin sa mga vending machine.
May libreng Wi-Fi sa mga kuwarto. May parking din para sa mga darating sakay ng kotse.
Mga Aktibidad
Gamitin ang Tsuruya bilang base mo sa pag-explore ng mga tanawin ng kabundukan sa pagitan ng Matsumoto, Kamikochi, Norikura, at Okuhida. Nagbabago ang mga aktibidad at access sa kalsada depende sa panahon, lalo na tuwing taglamig.
Humigit-kumulang 15 minuto ang layo ng Sawando parking area para sa Kamikochi kung sasakay ng kotse. Mula roon, magpapatuloy ka sa protektadong lambak sakay ng awtorisadong bus o taxi. Pagdating sa loob ng Kamikochi, maaari kang maglakad sa tabi ng Azusa River, tumawid sa Kappa Bridge, at mag-enjoy sa tanawin ng nakapaligid na alpine peaks.
Mga 20 minuto ang layo ng Norikura Plateau kung sasakay ng kotse. Maaari mong tuklasin ang mga talon, walking trail, highland cycling route, mga dahon ng taglagas, ski slope, at ilan sa pinakamalinaw na kalangitan sa gabi sa Nagano.
Mga 50 minuto ang layo ng Shinhotaka Ropeway. Dinadala ka ng double-decker gondola nito sa ibabaw ng tanawin ng Okuhida patungo sa observation area na mahigit 2,000 metro sa taas ng dagat, depende sa lagay ng panahon at kondisyon ng operasyon.
Mga 70 minuto ang layo ng Narai-juku kung sasakay ng kotse. Nakatayo ang mga napreserbang gusaling kahoy sa kahabaan ng dating ruta ng Nakasendo, na nagbibigay sa iyo ng pagkakataong maglakad sa isa sa mga pinakakilalang post town ng Kiso Valley.
Humigit-kumulang 80 minuto ang layo ng Matsumoto Castle at ng Azumino area. Makikita sa Matsumoto Castle ang isa sa mga pinakamatandang natitirang wooden keep sa Japan, habang kilala naman ang Azumino sa mga tanawin ng bundok, malinaw na tubig, wasabi fields, at Hotaka Shrine.
Maaari ka ring maglaan ng mas mabagal na araw sa paglalakad sa Shirahone Onsen. Ipinapakita ng mga daan sa bundok, tanawin ng kagubatan, dumadaloy na Yukawa River, at nagbabagong kulay ng mga deposito ng bukal ang tanawing humubog sa maliit na komunidad na ito ng hot spring.
Karagdagang Mga Tampok
Nagsisimula ang check-in sa 15:00, at ang check-out ay hanggang 10:00. Lahat ng kuwarto ay non-smoking, at may libreng Wi-Fi sa buong pamamalagi mo.
Shirahone Onsen ang pinakamalapit na bus stop. Ang biyahe mula Shin-Shimashima Station ay tumatagal ng humigit-kumulang 70 minuto tuwing tag-init at humigit-kumulang 90 minuto tuwing taglamig, kasunod ang paglalakad na mga anim na minuto.
May libreng parking para sa humigit-kumulang 20 sasakyan. Madalas na may niyebe at yelo sa mga kalsada tuwing taglamig, kaya kailangan ang angkop na winter tyres sa mas malamig na mga buwan.
Walang mga restaurant na malapit sa ryokan, at ang pinakamalapit na convenience store ay humigit-kumulang 40 minuto ang layo kung sasakay ng kotse. Maghanda ng pagkain bago pumasok sa bulubunduking lugar kung hindi kasama ang hapunan sa iyong pamamalagi.

















