Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort

  • Onsen abordable
  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la ville
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour les familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Sauna
  • Tatouages autorisés

Aperçu

Le Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort est un hôtel avec complexe de spa et sources chaudes à Hanyu, dans la préfecture de Saitama. Vous séjournez à environ trois minutes à pied de la sortie ouest de la gare de Hanyu, avec un accès facile en train, en voiture et par l’autoroute Tohoku. L’établissement convient parfaitement si vous recherchez un séjour pratique avec de vastes installations de bains sur place.

Le principal atout est le Super Kenko Land Hananoyu, l’établissement de sources chaudes naturelles relié à l’hôtel. Vous pouvez passer de votre chambre aux bains, au restaurant, aux espaces de détente, au coin manga, au karaoké et aux autres installations sur place sans quitter l’établissement. Cela rend le séjour particulièrement agréable après un voyage, une journée de travail ou une sortie dans la préfecture de Saitama.

Hébergement

Vous avez le choix entre des chambres simples, doubles, twin et de style japonais. Certaines chambres occidentales disposent d’une salle de bain préfabriquée, tandis que d’autres n’ont que des toilettes et sont conçues pour que vous utilisiez plutôt le grand espace thermal. Les chambres de style japonais disposent également de toilettes, mais pas de bain privatif, et vous installez vous-même votre futon au moment du coucher.

Les chambres simples sont équipées d’un lit de 140 cm, les chambres doubles d’un lit de 160 cm, et les chambres twin de deux lits de 120 cm. Si vous préférez une ambiance plus traditionnelle, les chambres japonaises offrent un espace en tatami propice à la détente et plus d’espace au sol.

Votre chambre comprend le Wi-Fi, un purificateur d’air avec humidificateur, une télévision, un réfrigérateur, des toilettes lavantes, une tenue d’intérieur, du thé, des serviettes et les articles de toilette essentiels. WOWOW est disponible gratuitement dans toutes les chambres, et le service de vidéo à la demande (VOD) est proposé en supplément.

Restauration

Le petit-déjeuner est servi au restaurant Hanachaya de 6h30 à 9h00. Vous pouvez y profiter d’un buffet composé de plats japonais et occidentaux chauds, ainsi que de pains tout juste sortis du four, comme des croissants et des viennoiseries danoises. En réservant sur le site officiel, le petit-déjeuner est inclus parmi les avantages de la réservation directe.

Le restaurant Hanachaya sert également le déjeuner et le dîner de 11h00 à 21h00, avec dernière commande à 20h45. La carte comprend des plats mensuels, des repas du soir, des plats légers et des en-cas, ce qui permet de dîner simplement à l’hôtel quand vous n’avez pas envie de sortir.

Pour une soirée plus animée, le Maguroya Hananoyume propose des fruits de mer frais, des boissons et des plats de saison. Il est ouvert le soir en semaine, et dès le déjeuner les week-ends et jours fériés. Vous pourrez y déguster sashimis, spécialités au thon, petites assiettes, boissons et repas de style banquet dans une ambiance décontractée dédiée aux produits de la mer.

Onsen et bien-être

L’établissement de sources chaudes attenant, Hananoyu, utilise l’eau de Hanyu Onsen et propose des bains dans une source chaude naturelle alimentée directement à la source. Vous pourrez profiter de bains intérieurs, de bains en plein air, de saunas, d’un bain de pierres chaudes, d’un bain privatif sur réservation, de soins relaxants, de soins exfoliants et d’une salle de détente.

À l’intérieur, vous trouverez des bains à jets, un bain d’eau froide et de spacieux espaces de lavage. À l’extérieur, l’espace en plein air comprend des bains allongés, des bains inclinés, des bains de pierres toniques, des bains assis et des bains en jarre. Cette variété permet d’alterner entre immersion profonde, repos léger, rafraîchissement et séance de sauna.

L’espace sauna comprend un sauna à haute température et un sauna à brume. Le bain de pierres chaudes utilise la chaleur infrarouge lointaine diffusée par des lits de pierre chauffés et comprend un espace réservé aux femmes. L’accès au bain de pierres chaudes est possible de 10h00 à 23h30, avec dernière admission à 22h30.

Le bain privatif sur réservation peut être réservé par créneau horaire et convient parfaitement si vous souhaitez profiter d’un moment plus intime. Pour les clients séjournant sur place, Hananoyu est généralement accessible de 15h00 à 24h00, puis de 6h00 à 10h00.

Clients tatoués

Le Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort dispose de bains thermaux publics communs à Hananoyu. Les petits tatouages doivent être entièrement recouverts avec un autocollant de couverture Route-Inn avant d’utiliser les bains communs. Les tatouages plus grands, les tatouages non couverts, le body painting et les tatouages qui ne peuvent pas être totalement dissimulés ne sont pas acceptés dans le spa ni dans les espaces de bains partagés. Choisissez une chambre avec salle de bain préfabriquée si vous avez besoin de vous baigner en privé dans votre chambre.

Équipements

Le Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort dispose du restaurant Hanachaya, du restaurant de fruits de mer Maguroya Hananoyume, de l’établissement thermal Hananoyu, de bains communs intérieurs et en plein air, d’espaces sauna, d’un bain de pierres chaudes, d’un bain privatif sur réservation, d’une salle de détente, de services d’exfoliation et de soins esthétiques, d’un service de soins corporels, de salles de karaoké, d’une salle de mah-jong, d’un salon de coiffure, d’un coin manga avec environ 13 000 mangas, d’un espace enfants, d’une salle polyvalente, de distributeurs automatiques, d’une laverie en libre-service, de sèche-linge, d’une réception ouverte 24h/24, d’une consigne à bagages, d’un service de livraison, d’un service de nettoyage, de services de copie et fax, d’un défibrillateur, de fauteuils roulants en location, de presses à pantalons en location, de fers à repasser en location et de chargeurs de téléphone en location.

Le Wi-Fi gratuit est disponible dans les chambres, et l’hôtel propose un parking gratuit en libre accès pour 250 voitures, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Des bornes de recharge standard pour véhicules électriques sont également disponibles, avec possibilité de réservation à l’avance pour les séjours avec nuitée. Des restrictions de hauteur s’appliquent dans le parking à étages.

Activités

Vous pouvez passer l’essentiel de votre temps libre dans l’établissement, en alternant entre les bains thermaux, le sauna, le bain de pierres chaudes, la salle de détente, le coin manga, les espaces de restauration, le karaoké et les services de soins corporels. L’hôtel est donc particulièrement pratique si vous recherchez un séjour simple avec de nombreuses activités en intérieur.

Autour de Hanyu, vous pouvez visiter le parc d’attractions Musashino Mura, le parc Hanyu Suigo, le musée Aizome Furusato pour découvrir la teinture à l’indigo, les rizières artistiques de Gyoda, ainsi que des lieux de shopping comme l’Aeon Mall Hanyu. Le parc floral d’Ashikaga est également indiqué comme excursion d’une journée accessible en voiture depuis l’hôtel.

Caractéristiques supplémentaires

Le Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort vous offre un emplacement près de la gare, des bains dans une source chaude naturelle, des bains intérieurs et en plein air, un sauna, un bain de pierres chaudes, un bain privatif sur réservation, deux espaces de restauration, des mangas, du karaoké, du mah-jong, des services de soins corporels, une laverie, le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et des bornes de recharge pour véhicules électriques.

L’enregistrement s’effectue à partir de 15h00, et le départ doit avoir lieu avant 10h00. L’hôtel se trouve à environ trois minutes à pied de la sortie ouest de la gare de Hanyu et à environ 15 minutes en voiture de l’échangeur de Hanyu sur l’autoroute Tohoku.

Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort – Adresse

📍 3-chome-19-3 Nishi, Hanyu, Saitama, 348-0054

Ryokan Location on the Map

Ryokans soigneusement sélectionnés

Chaque ryokan présent sur notre site est sélectionné à la main par notre équipe afin de garantir un séjour authentique et exceptionnel. Notre équipe vérifie, sélectionne et traduit chaque détail avec soin pour vous offrir un guide clair et fiable des plus remarquables auberges traditionnelles du Japon.

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.1/5
Kantō > Nagatoro Onsen

Fuga No Yado Chouseikan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.4/5
Kantō > Chichibu Onsen

Hotel Route-Inn Grand Chichibu

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Tatouages autorisés
3.9/5
Kantō > Nagatoro Onsen

Kamenoi Hotel Nagatoro Yorii

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Tatouages autorisés