Panoramica

Soggiorna nel cuore di Isawa Onsen all’Hotel Heian, un tradizionale ryokan giapponese accanto al fiume Irogoi, un piccolo ramo del fiume Fuefuki. Un giardino giapponese curato porta verde, pietra e acqua corrente nel cuore della struttura, creando un ambiente rilassante per una pausa termale a Yamanashi.

Il ryokan ha un carattere nostalgico più che uno stile contemporaneo raffinato. Camere con tatami, ampi spazi comuni, viste sul giardino e interni ispirati all’epoca Showa regalano la sensazione di un periodo passato del viaggio in Giappone.

Durante il soggiorno puoi immergerti nelle acque naturali di Isawa Onsen, gustare una cena stagionale di Yamanashi o rilassarti accanto al giardino illuminato. La stazione di Isawa-Onsen si trova a circa 15 minuti a piedi, e una navetta pomeridiana rende più semplice l’arrivo se hai bagagli.

Alloggio

Tutte le sistemazioni seguono un design in stile giapponese. Puoi scegliere tra camere standard con tatami, camere Japanese-Modern, camere dal design personalizzato e una spaziosa suite di due stanze dal carattere rétro Showa.

La Japanese-Modern Room offre uno spazio di 10,5 tatami in un ambiente più luminoso, con pavimentazione aggiornata e dettagli decorativi curati. Mantiene gli arredi bassi e l’atmosfera giapponese di una camera ryokan, offrendo però uno spazio leggermente più contemporaneo per il riposo.

Le camere tradizionali giapponesi dispongono di pavimento in tatami, tavolino basso e futon. Sono ideali se desideri un soggiorno classico incentrato su bagni termali, tè e momenti di quiete sul tatami.

Le camere 255 e 256 sono Design Japanese Rooms da 10,5 tatami. Ognuna presenta finiture e uno stile decorativo propri, creando un’atmosfera diversa rispetto alle camere standard.

La camera 257 unisce due spazi da 12 tatami. I toni scuri, i dettagli decorativi e gli arredi nostalgici creano un ambiente rétro Showa davvero distintivo. La disposizione su due stanze offre aree separate per conversare, cenare e dormire.

Tutte le camere sono non fumatori e dispongono di bagno e toilette privati. Il bagno in camera utilizza normale acqua riscaldata anziché acqua termale naturale, quindi per vivere l’esperienza onsen è necessario utilizzare l’area bagni comune.

In camera troverai televisore, frigorifero, telefono, set per il tè, sapone liquido, spazzolino da denti, asciugamani, teli da bagno, yukata e pantofole. Gli asciugacapelli possono essere richiesti alla reception, secondo disponibilità. Il Wi-Fi gratuito è disponibile solo nella hall e non in tutte le camere.

Ristorazione

La cena è incentrata su un pasto kaiseki giapponese di 11 portate preparato con ingredienti stagionali e prodotti di Yamanashi. Il contenuto cambia nel corso dell’anno, così colori, sapori e tecniche di cottura seguono il ritmo delle stagioni locali.

Il pasto può includere piccoli antipasti, sashimi, una portata calda, piatti alla griglia o stufati, riso, zuppa, sottaceti e dessert. Il menù esatto dipende dal piano scelto e dagli ingredienti disponibili al momento del soggiorno.

Un piano speciale sostituisce la portata principale con manzo nero giapponese cotto su una piastra di cristallo riscaldata. La pietra cuoce al tavolo la carne marezzata, offrendo un piatto forte ricco e scenografico accanto alle portate kaiseki stagionali.

Puoi anche scegliere una cena regionale incentrata sulla gastronomia di Yamanashi. Questo pasto può includere l’hoto, il celebre stufato con tagliatelle larghe della prefettura, accompagnato da un calice di vino bianco Koshu.

La cena viene servita in camera oppure in sala da pranzo, a seconda del piano confermato. I gruppi più numerosi cenano normalmente in una piccola sala per banchetti.

La colazione è un pasto giapponese fisso servito nella sala da pranzo. Puoi iniziare la mattina con riso, zuppa di miso, sottaceti e vari contorni prima di partire alla scoperta di Isawa e della vicina regione vinicola.

Onsen e benessere

I bagni comuni utilizzano acqua naturale di Isawa Onsen. La sorgente è classificata come sorgente termale semplice, con una consistenza morbida e delicata sulla pelle.

Tradizionalmente, queste acque sono indicate per fastidi muscolari e articolari, nevralgie, rigidità alle spalle, dolori lombari, sensibilità al freddo, contusioni, affaticamento e recupero dopo malattia. L’acqua calda aiuta inoltre a rilassarsi dopo il viaggio o una giornata a piedi nei dintorni di Yamanashi.

Bagni interni separati sono riservati a uomini e donne. Entrambi offrono vasche ampie, con spazio sufficiente per distendersi e immergersi comodamente. L’acqua interna viene riscaldata per mantenere una temperatura confortevole.

Il bagno all’aperto femminile si chiama Himesama no Yu. Importanti rocce circondano la vasca, creando l’impressione di una gola montana sotto il cielo aperto.

L’Otonosama no Yu maschile si trova tra alberi e grandi rocce. L’ambiente del giardino cambia con la luce del giorno, dall’aria fresca del mattino alla più morbida luce serale.

I bagni all’aperto ricevono acqua da una sorgente di circa 43°C. Quando raggiunge le vasche, la temperatura può scendere fino a circa 30°C, offrendo un’immersione più fresca rispetto al bagno interno riscaldato. Questo ti permette di passare tra due diverse temperature di bagno.

I bagni interni restano accessibili durante il giorno e la notte. Il funzionamento dei bagni all’aperto può variare in inverno o quando sono necessari interventi di manutenzione. Entrambi i bagni all’aperto hanno riaperto nel giugno 2026 dopo lavori temporanei agli impianti.

Nelle aree bagno sono disponibili shampoo e detergente corpo combinati, sapone solido, asciugacapelli, pettini, spazzole, cotton fioc e teli da bagno. Non sono presenti sauna, bagno privato su prenotazione o onsen naturale privato in camera.

Ospiti con tatuaggi

Se hai tatuaggi, non puoi utilizzare i bagni interni condivisi, i bagni all’aperto o le aree spogliatoio comuni.

L’Hotel Heian non dispone di un bagno privato prenotabile né di camere con onsen naturale privato. Questo significa che non esiste un’alternativa privata alle sorgenti termali all’interno della struttura.

Servizi

Il giardino giapponese è il fulcro degli spazi condivisi del ryokan. Puoi passeggiare tra piante e pietre durante il giorno, per poi tornare dopo il tramonto quando una soffusa illuminazione trasforma l’atmosfera del complesso.

La hall offre un ampio spazio dove sedersi prima del check-in o dopo il bagno. Il negozio di souvenir propone specialità gastronomiche di Yamanashi, prodotti locali, bevande e piccoli ricordi.

Una sala spettacoli dedicata dispone di palco rialzato, pianoforte a coda, sedie e tavoli. Alcuni piani di soggiorno includono un’ora di utilizzo privato, rendendo lo spazio adatto per un piccolo recital, prove musicali, esibizioni in famiglia o attività di gruppo.

Diverse sale per banchetti sono adatte a celebrazioni, cene organizzate, riunioni e incontri di dimensioni maggiori. La sala più grande dispone di un palco, mentre quelle più piccole offrono un ambiente più riservato.

Attività

Goditi il giardino senza lasciare il ryokan. Il verde diurno e l’illuminazione serale offrono due scenari diversi, tanto da meritare una seconda visita dopo cena.

Puoi anche prenotare un soggiorno che include l’uso della sala con pianoforte a coda. Porta il tuo strumento per una sessione di pratica oppure riunisciti intorno al pianoforte per una piccola esibizione privata.

Oltre il ryokan, la regione vinicola di Yamanashi è a portata di mano. Le cantine locali ti fanno conoscere l’uva Koshu, la produzione vinicola regionale, sale degustazione e bottiglie prodotte nelle valli circostanti. Un wine taxi su prenotazione può aiutarti a visitare diverse cantine senza dover guidare.

La gola di Shosenkyo si trova a circa 30 minuti in auto. I sentieri seguono il fiume sotto pareti di granito e insolite formazioni rocciose, con fiori di montagna in primavera e fogliame dai colori vivaci in autunno.

Lo Yamanashi Fuefukigawa Fruit Park unisce giardini, frutteti, punti panoramici e ampi spazi aperti. Nelle fattorie intorno a Fuefuki è inoltre possibile praticare la raccolta stagionale della frutta, con pesche e uva tra i prodotti più rinomati della zona.

Per storia e cultura, puoi visitare il Santuario Takeda, il Tempio Kai Zenkoji, il Museo Prefetturale di Yamanashi o il Museo d’Arte Prefetturale di Yamanashi. Anche il Lago Kawaguchi e l’area del Monte Fuji sono raggiungibili in auto per una gita giornaliera più lunga.

Caratteristiche aggiuntive

Il check-in inizia dalle 15:00 e il check-out è entro le 10:00, anche se il piano scelto potrebbe prevedere un orario finale di arrivo diverso.

La stazione di Isawa-Onsen si trova a circa 15 minuti a piedi o a circa cinque minuti in auto. Il servizio di trasferimento gratuito è disponibile tra le 15:00 e le 17:00 se organizzato in anticipo.

È disponibile parcheggio gratuito in loco se arrivi in auto. Tutte le camere sono non fumatori, mentre il Wi-Fi nella hall consente di collegarsi nell’area comune principale.

Puoi scegliere un soggiorno con cena e colazione, solo colazione oppure senza pasti. Il deposito bagagli e altri servizi all’arrivo possono essere organizzati tramite la reception.