Panoramica
All’Ito Kowakien puoi scoprire la cultura termale di Ito attraverso acqua sorgiva fresca, cucina giapponese stagionale e camere pensate per un soggiorno semplice e rilassante. Il ryokan attinge acqua dalla propria sorgente e la utilizza in tutta la struttura, dalle ampie vasche comuni ai rubinetti dell’acqua calda nelle camere.
Il soggiorno ruota attorno ai bagni alimentati a flusso continuo di Kowaki no Yu, dove puoi passare tra vasche interne, una vasca all’aperto e bagni mantenuti a temperature diverse. Prima di accomodarti per una cena kaiseki stagionale con frutti di mare di Izu, puoi anche assaggiare l’acqua della sorgente presso l’apposita postazione per bere.
L’Ito Kowakien si trova a circa dieci minuti a piedi dalla stazione di Minami-Ito e a circa dieci minuti in auto dalla stazione JR di Ito. Se arrivi in treno, un servizio gratuito di transfer dalla stazione JR di Ito rende l’arrivo ancora più comodo.
Sistemazioni
Puoi scegliere tra camere in stile giapponese, camere con letti in stile occidentale, camere all’ultimo piano, una Premium Twin con bagno termale privato e una camera dedicata ai soggiorni con un cane di piccola taglia. Tutte le camere sono non fumatori.
La Premium Twin misura circa 50 metri quadrati e dispone di due letti, un bagno termale privato e una terrazza in legno. Il bagno offre la piacevole sensazione di uno spazio semi-all’aperto, permettendoti di goderti l’acqua termale in qualsiasi momento senza entrare nell’area dei bagni condivisi. Dopo il bagno, puoi rilassarti sulla terrazza con un libro o ammirare il cielo della sera.
La Camera Giapponese dell’edificio principale offre una classica disposizione da dieci tatami con futon posati su materassi ariosi. Anche il bagno privato utilizza acqua termale, così puoi goderti le sorgenti senza uscire dalla tua camera. Il WC con funzione di lavaggio ad acqua calda aggiunge ulteriore comodità.
La Camera Giapponese con Letti unisce pavimento in tatami e due letti singoli. Questa camera da dieci tatami ti offre il fascino di un soggiorno giapponese senza dover dormire su un futon. Include anche bagno privato e WC.
Le camere Sui all’ultimo piano utilizzano legno, colori delicati e linee pulite per creare un ambiente caldo e accogliente. Puoi scegliere tra una camera giapponese da dieci tatami con futon o una twin da dieci tatami con letti. La camera giapponese offre maggiore flessibilità se si viaggia insieme, mentre la twin è ideale per un soggiorno più tranquillo in due. Queste camere includono purificatore d’aria con funzione umidificante, bagno, WC, abbigliamento samue e prodotti skincare POLA.
Una camera giapponese separata da 15 tatami è disponibile con il piano pet-friendly. Questa camera è pensata per un cane di piccola taglia da interno fino a otto chilogrammi di peso. Ha una finestra più piccola e non dispone di bagno privato. Sono forniti recinto per cane, ciotola per il cibo, vaschetta igienica e tappetini, cestino per i rifiuti, rullo levapelucchi e salviette umidificate. Devi portare cibo, certificati di vaccinazione, gabbia o trasportino da viaggio e il modulo di soggiorno con animali compilato.
Le dotazioni in camera includono televisore, frigorifero vuoto, telefono, bollitore elettrico, set da tè, piccola torcia, asciugacapelli, asciugamani, prodotti da bagno, pantofole e yukata. Puoi scegliere uno yukata colorato vicino alla reception, dove sono disponibili anche maschere in tessuto per l’impacco viso con acqua termale.
Ristorazione
La cena unisce frutti di mare, ingredienti di montagna e sapori che cambiano con le stagioni. I pasti vengono serviti al Ristorante Ukifune, dove le finestre si affacciano sul giardino e la luce del giorno illumina la sala da pranzo.
Il piatto simbolo è il kinmedai stufato in una salsa la cui ricetta è custodita gelosamente. Durante la cottura, il pesce intero assorbe il sapore ricco, dolce e saporito della salsa, che si abbina particolarmente bene al riso. A seconda del piano cena scelto, la cena può includere anche sashimi, abalone, carne, frutti di mare, verdure stagionali e piatti cotti al vapore con acqua termale.
Diversi percorsi cena combinano piatti kaiseki serviti singolarmente con un mezzo buffet. Il percorso consigliato include antipasti, sashimi, kinmedai, un piatto di abalone e altre proposte stagionali. Il percorso con cottura al vapore con acqua termale porta in tavola verdure e frutti di mare insieme a kinmedai e carne, mentre il percorso speciale a disponibilità limitata propone un menu più elaborato con scelta del piatto principale.
La cena inizia normalmente alle 17:45 oppure alle 19:30 e il ristorante chiude alle 21:00. Ingredienti e preparazioni cambiano in base alla stagione e al pescato del giorno, permettendo al menu di rispecchiare il meglio disponibile durante il soggiorno.
La colazione è un set giapponese incentrato su uno shabu-shabu di pesce e frutti di mare. Cuoci fette di pesce stagionale in un brodo di mare dal sapore intenso, poi aggiungi il miso per gustare la zuppa rimanente. Sugarello essiccato appena grigliato e riso cotto in una pentola individuale completano la parte principale del pasto.
La selezione della colazione include anche piccoli contorni, insalata, un uovo cotto a bassa temperatura, sottaceti e accesso a un angolo self-service. Qui puoi trovare piatti come oden in stile Ito con hanpen nero, hotpot di tofu, pollo e verdure stufati, porridge di riso, natto, yogurt e un piatto del giorno variabile. La colazione viene servita dalle 07:00 alle 09:00.
Onsen e benessere
Kowaki no Yu utilizza un flusso continuo proveniente dalla sorgente privata dell’Ito Kowakien. L’acqua è una sorgente semplice leggermente alcalina con pH 8,4. È limpida e delicata, con una sensazione morbida sulla pelle che le è valsa il nome di “bagno di bellezza”.
L’ampia area bagni comprende vasche interne mantenute a temperature più calde e più miti, così puoi scegliere il calore che preferisci o alternarle. Una vasca all’aperto ti permette di godere dell’aria esterna e dell’atmosfera stagionale di Ito. Le due aree bagno si alternano tra uomini e donne intorno alle 00:30, così durante un soggiorno di una notte puoi provare entrambe.
Ogni giorno, dopo lo svuotamento delle vasche, viene aggiunta acqua sorgiva fresca. Puoi fare il bagno dalle 14:00 fino alle 10:00 del mattino seguente, mentre l’area bagni resta chiusa tra le 10:00 e le 14:00 per la pulizia. L’ultimo ingresso è consentito 30 minuti prima della chiusura.
Le indicazioni generali per quest’acqua comprendono nevralgie, fastidi muscolari e articolari, rigidità, sensibilità al freddo, affaticamento e recupero dopo una malattia. Le vasche a temperature diverse rendono inoltre più facile scegliere un bagno delicato se non ami l’acqua molto calda.
La postazione per bere si trova vicino all’ingresso del grande bagno. Qui puoi assaggiare una piccola quantità di acqua sorgiva fresca, con una raccomandazione di circa una tazza. Bevi solo dall’apposita postazione o da un altro rubinetto chiaramente indicato come sicuro per il consumo.
Puoi anche utilizzare l’acqua sorgiva come parte di un trattamento viso. Immergi il foglio fornito nell’acqua e applicalo come semplice impacco viso termale. I lavabi in camera forniscono acqua termale, permettendoti di preparare il trattamento in totale privacy. Alla reception è disponibile una bottiglia riutilizzabile pensata per essere riempita con quest’acqua e utilizzata come mist per il viso.
Ospiti con tatuaggi
Se hai un tatuaggio, non puoi accedere ai grandi bagni pubblici né all’area dei bagni all’aperto. Puoi comunque goderti le terme in una camera con bagno privato, inclusa la Premium Twin o un’altra camera il cui bagno è alimentato con acqua termale.
Servizi
La luminosa lobby ospita un tavolo unico in legno di zelkova africana lungo circa 6,5 metri e dal peso di circa una tonnellata. Durante il check-in puoi accomodarti accanto ad esso con un drink di benvenuto e scegliere uno yukata colorato per il soggiorno.
Il Ristorante Ukifune si affaccia sul giardino e ospita colazione e cena. Le sale per banchetti possono accogliere pasti organizzati e riunioni, mentre le sale meeting sono disponibili per sessioni di formazione, discussioni di gruppo e utilizzo business.
Nella lobby e nell’area relax si trovano angoli manga, così puoi prendere in prestito un volume e leggerlo in camera dopo il bagno. Due sale karaoke possono ospitare fino a dieci persone ciascuna e sono aperte dalle 14:00 alle 22:00. La sala mahjong è aperta dalle 14:00 a mezzanotte, mentre il ping pong è disponibile dalle 14:00 alle 22:00.
Il negozio è aperto dalle 08:00 alle 20:00 e vende dolci, prodotti regionali e souvenir di Izu. La struttura dispone anche di servizi accessibili, una sala fumatori interna dedicata, Wi-Fi gratuito e parcheggio esterno gratuito.
Durante l’estate, la piscina esterna riscaldata offre un altro spazio per rilassarsi. Nel 2026, la piscina sarà aperta dal 18 luglio al 31 agosto, dalle 09:00 alle 17:00, con ultimo ingresso alle 16:00. Se hai un tatuaggio, puoi utilizzare la piscina solo se è completamente coperto da un rash guard o da un costume simile.
Attività
Con una breve passeggiata puoi raggiungere il pediluvio Yonewaka, dove assaporare ancora un po’ della cultura termale di Ito. Puoi anche visitare il Tokaikan, storico edificio in legno ricco di dettagli artigianali e dell’atmosfera della Ito dei primi anni dell’era Showa. In alcuni giorni selezionati sono disponibili anche bagni pubblici.
Vicino alla stazione di Ito, la via commerciale Yunohana offre un percorso dedicato ai Sette Dei della Fortuna. Puoi passeggiare tra le statue, versare acqua termale su ciascuna di esse ed esplorare i negozi locali lungo il tragitto.
Ito Orange Beach è perfetta per una piacevole passeggiata sul mare, mentre Ito Marine Town unisce negozi, ristoranti, viste sulla costa e ulteriori strutture termali. Per una gita più lunga, puoi dirigerti verso il Monte Omuro, il lago Ippeki, Izu Kogen oppure le scogliere e i sentieri panoramici della costa di Jogasaki.
Tornato all’Ito Kowakien, puoi giocare a ping pong in yukata, leggere manga dopo il bagno, prenotare una sala karaoke o trascorrere un pomeriggio estivo accanto alla piscina esterna.
Caratteristiche aggiuntive
Una postazione automatica all’interno della struttura permette di portare a casa l’acqua della sorgente dell’Ito Kowakien. Puoi raccogliere da 20 a 200 litri, ma devi portare un contenitore adatto.
Le visite giornaliere per i bagni sono disponibili per la maggior parte dell’anno dalle 14:00 alle 18:00. L’accesso può variare nei giorni di chiusura o nei periodi di maggiore affluenza, e il servizio giornaliero non include una sala riposo dedicata.
È disponibile un parcheggio esterno gratuito per circa 30 veicoli. I veicoli di grandi dimensioni potrebbero richiedere una conferma anticipata, e non è disponibile un parcheggio dedicato per motociclette.
Se arrivi alla stazione JR di Ito tra le 14:00 e le 18:00, puoi chiamare per il transfer gratuito. Non è possibile prenotare in anticipo un orario di prelievo perché il veicolo non può attendere alla stazione. I transfer del mattino partono dall’Ito Kowakien alle 09:10, 09:40 e 10:00.


















