Panoramica
Katsuura Hilltop Hotel & Residence è un condominio-hotel a molti piani situato su una collina a Katsuura, nella prefettura di Chiba. L’edificio conta 14 piani, e dal 9° al 13° piano è gestito come condominio-hotel dal Kamogawa Grand Hotel. Qui puoi goderti una camera spaziosa con zona giorno e cucina con area pranzo, viste sul paesaggio naturale di Katsuura e uno stile di soggiorno più flessibile rispetto a quello di un hotel tradizionale.
Non si tratta di un ryokan tradizionale, ma offre comunque un rilassante soggiorno onsen sulla costa, con camere vista mare, bagno termale alimentato direttamente dalla sorgente, il Restaurant Ai al 1° piano e una piscina all’aperto estiva. In treno, Katsuura si raggiunge in circa 90 minuti, poi dall stazione di Katsuura ci vogliono circa 20 minuti a piedi. L’hotel non offre un servizio navetta.
Alloggio
Tutte le camere hanno vista oceano, così dalla tua stanza potrai ammirare la costa di Katsuura. Ogni camera segue una disposizione in stile condominio, con un ampio soggiorno e una mini cucina per preparazioni semplici. Tutte le camere sono non fumatori e si può fumare solo nelle aree designate.
Puoi scegliere tra camere twin, camere standard per quattro persone, camere comfort per quattro persone e Superior Room di categoria superiore. Le camere twin hanno una disposizione in stile 1LDK, mentre le camere più grandi per quattro persone offrono più spazio per soggiorni in famiglia o in gruppo.
Le Superior Room rappresentano la categoria più alta dell’hotel. Ognuna offre 80㎡ di spazio, vista oceano, arredi e interni selezionati con cura e una poltrona massaggiante. Questa tipologia è ideale se desideri più spazio per rilassarti, leggere, cucinare o trascorrere una serata tranquilla in camera dopo l’onsen.
La camera è dotata di bagno, WC con lavaggio ad acqua calda, TV con canali digitali e BS, lavatrice, asciugatrice e Wi-Fi gratuito. Tra i servizi in camera sono inclusi asciugamano viso, telo bagno, yukata, pantofole per interni ed esterni, spazzolino da denti, shampoo con balsamo, sapone corpo e asciugacapelli. Rasoi, prodotti detergenti struccanti, detergente viso, lozione e crema sono disponibili gratuitamente alla reception.
La cucina comprende un fornello elettrico a un fuoco, frigorifero, microonde, bollitore elettrico, set da tè, tagliere, coltello, pentola, padella, utensili da cucina, piatti, ciotole, tazze, posate, bicchieri, bacchette, colino, ciotola per mescolare, detersivo per piatti e spugna. Puoi preparare pasti semplici in camera, ma dovrai portare o acquistare detersivo per il bucato, ghiaccio, condimenti, pellicola trasparente e carta stagnola. Cuociriso, piastre elettriche, fornelli IH da tavolo, pentole IH, tostapane e umidificatori sono disponibili a noleggio; alcuni prevedono un supplemento per notte.
Ristorazione
Il Restaurant Ai si trova al 1° piano. Qui puoi gustare piatti che valorizzano i frutti di mare di Minami-Boso e Katsuura, insieme a bevande alcoliche e analcoliche. La colazione è servita dalle 7:30 alle 9:30 e richiede prenotazione entro le 20:00 del giorno precedente. La cena è servita dalle 18:00 alle 21:00, con prenotazione del pasto entro le 18:00 e ultimo ordine delle bevande alle 20:30.
Per cena, il Mini Kaiseki Gozen consigliato dallo chef ha come portate principali una grande barca di sashimi e una conchiglia turban alla griglia. Il set comprende anche antipasti, hot pot di anago in stile Yanagawa, fritti, chawanmushi, riso, zuppa e sottaceti.
Puoi anche scegliere il set stagionale con barca di sashimi, l’hamburger steak in umido di manzo con gambero fritto intero, oppure un piatto per bambini con omurice, gambero fritto, chicken steak, insalata, patatine, zuppa e dessert. Il contenuto dei pasti può variare in base alla disponibilità degli ingredienti.
La colazione è incentrata sulla cultura gastronomica locale di Katsuura. Il set colazione “Uma-Aji” ruota attorno alla tradizione alimentare del sugarello di Minami-Boso, riconosciuta come “Cibo dei 100 anni” dall’Agenzia per gli Affari Culturali del Giappone. Il set include aji namero, aji yuan-yaki, sanga shumai, zuppa con polpette di pollo, piccoli contorni, riso e sottaceti. È disponibile anche una colazione occidentale per bambini con pancake, salsiccia, patate, prosciutto, insalata, succo e dessert.
Puoi anche provare il tantanmen in stile Katsuura originale dello chef dell’hotel, preparato con sottili strisce di maiale. È l’interpretazione dell’hotel di uno dei comfort food locali più amati di Katsuura.
Onsen e benessere
Sotobo no Yu è il bagno termale dell’hotel alimentato direttamente dalla sorgente, situato al 1° piano. L’acqua ha un leggero colore marrone e contiene componenti di cloruro di sodio e bicarbonato. La sorgente è classificata come onsen di cloruro di sodio: ipotonica, debolmente alcalina e a bassa temperatura.
La zona è conosciuta come luogo di riposo e convalescenza fin dal periodo Keicho, dal 1596 al 1614.
Il bagno termale è aperto tutti i giorni dalle 15:30 alle 23:00 e dalle 7:00 alle 9:30. Jacuzzi e sauna sono aperte ogni giorno dalle 15:30 alle 22:00. Gli orari possono variare durante la Golden Week, le vacanze estive, il periodo di fine anno e Capodanno, i lunghi periodi festivi o per manutenzione.
L’ingresso all’onsen utilizza un sistema con chiave-tag e le istruzioni vengono fornite al momento del check-in. Non è consentito portare cibi o bevande nell’area dei bagni, ed è vietato fotografare, filmare o registrare audio nelle aree bagno e spogliatoio.
Ospiti con tatuaggi
Se hai tatuaggi, non puoi utilizzare i bagni pubblici. Tuttavia, puoi prenotare un bagno privato a pagamento. La reception ti aiuterà con la prenotazione, in base alla disponibilità.
Servizi e strutture
Sotobo no Yu: bagno termale alimentato direttamente dalla sorgente al 1° piano, con jacuzzi e sauna.
Restaurant Ai: ristorante al 1° piano per colazione e cena, con prenotazione anticipata obbligatoria.
Piscina all’aperto: piscina estiva all’aperto, di solito aperta da fine luglio a metà settembre. L’uso è gratuito per chi soggiorna, e gli orari normali sono dalle 8:00 alle 18:00. Per il 2026, l’hotel indica il periodo di apertura della piscina all’aperto dal 18 luglio al 23 settembre.
Articoli disponibili alla reception: rasoi, prodotti detergenti struccanti, detergente viso, lozione e crema sono disponibili gratuitamente. Detersivo per il bucato, ghiaccio, condimenti, pellicola trasparente e carta stagnola sono disponibili a pagamento.
Distributori automatici: in loco puoi acquistare succhi in lattina e birra.
Articoli a noleggio: cuociriso, piastre elettriche, fornelli IH da tavolo, pentole IH, tostapane e umidificatori sono disponibili in quantità limitata. Alcuni articoli sono gratuiti, altri prevedono un supplemento per notte.
Wi-Fi gratuito: puoi utilizzare il Wi-Fi gratuitamente nelle camere e negli spazi comuni.
Parcheggio: è disponibile un parcheggio esterno per circa 50 auto, gratuito e assegnato in ordine di arrivo. Alla reception riceverai un pass parcheggio da esporre all’interno dell’auto durante il soggiorno.
Attività
Puoi usare il Katsuura Hilltop Hotel & Residence come base per scoprire gastronomia, mare e attrazioni turistiche. Nelle vicinanze puoi visitare il Mercato Mattutino di Katsuura, noto per i suoi oltre 400 anni di storia, e gustare specialità locali di mare come bonito, kinmedai e sugarello.
Katsuura è famosa anche per il Katsuura tantanmen, un piatto locale di noodles piccante con olio rosso al peperoncino, la dolcezza della cipolla e il sapore della carne macinata. Al ristorante dell’hotel puoi provare il tantanmen in stile Katsuura originale dello chef senza nemmeno uscire dalla struttura.
Per le visite turistiche, puoi andare al Katsuura Undersea Park, al Natural History Museum and Institute Chiba Coastal Branch, alla JAXA Katsuura Space Communications Station e al Faro di Katsuura. Per il tempo all’aria aperta, la zona offre pesca, surf, immersioni, crociere, pesca in mare, golf, spiagge balneabili in estate ed esperienze in fattoria nella più ampia area di Minami-Boso.
Caratteristiche aggiuntive
- Tutte le camere hanno vista oceano
- Interni spaziosi con cucina privata e lavanderia
- Wi-Fi gratuito
- Check-in e check-out flessibili (15:00 / 11:00)
- Struttura interamente non fumatori
- Elettrodomestici e utensili da cucina a noleggio
- Attrazioni ed eventi nelle vicinanze nel sud di Chiba

















