Panoramica

Myogi Green Hotel & Terrace ti offre un soggiorno con vista sulle montagne ai piedi del Monte Myogi, a Tomioka, nella prefettura di Gunma. Dall’hotel puoi ammirare uno dei paesaggi rocciosi più suggestivi del Giappone, noto per le sue creste affilate, i colori stagionali e il profilo scenografico che cambia con la luce.

È una scelta ideale se cerchi in un unico luogo onsen, golf, visite turistiche e momenti di relax in un’atmosfera da resort. Puoi immergerti nel Myogi Onsen, gustare un buffet shabu-shabu all’ultimo piano, giocare nell’adiacente Myogi Country Club oppure scegliere la Terrace Side per un soggiorno glamping immerso nella natura aperta.

Sistemazioni

Myogi Green Hotel dispone di 97 camere, tra cui singole, doppie, twin, in stile giapponese, in stile giapponese-occidentale e accessibili. Alcune camere si affacciano sul Monte Myogi, mentre altre guardano verso il campo da golf o il paesaggio circostante, quindi conviene scegliere la tipologia in base alla vista e allo spazio desiderati.

Le camere singole sono perfette per chi viaggia da solo per golf, lavoro o una tranquilla vacanza in solitaria. Le camere doppie misurano 25 metri quadrati e includono un letto da 160 cm, offrendo un soggiorno semplice e confortevole per due persone. Le camere twin vanno da circa 25 a 33 metri quadrati, e alcune offrono un’ampia vista sul Monte Myogi. Se una camera twin viene utilizzata da tre persone, di solito viene aggiunto un letto supplementare.

Le camere giapponesi offrono un soggiorno più tradizionale con pavimento in tatami. Le camere giapponesi da 8 tatami si affacciano sul Monte Myogi, mentre quelle da 10 tatami guardano principalmente verso il campo da golf. Le camere giapponesi da 12 tatami si trovano al 3° piano e sono adatte a famiglie o gruppi, con vista sul Monte Myogi dalla parte anteriore della stanza. La più ampia camera giapponese da 20 tatami è pensata per i gruppi e si affaccia sul Monte Myogi, ma non dispone di bagno privato in camera, quindi si utilizza il bagno termale naturale.

La camera in stile giapponese-occidentale offre una camera da letto collegata a una stanza con tatami e può ospitare gruppi più numerosi. La camera non fumatori accessibile in stile giapponese-occidentale dispone di letti twin, una stanza giapponese da 6 tatami, rampe dolci, bagno e toilette più ampi, e vista sul Monte Myogi dal bagno in camera. È la scelta migliore quando la facilità di movimento è importante.

Le camere includono yukata, giacca haori, asciugamani, teli da bagno, asciugamano per le mani, set da tè, sapone per il corpo, shampoo, balsamo, pantofole, asciugacapelli, spazzolino da denti, rasoio, pettine, cuffia da doccia, cotton fioc, sapone per le mani, toilette con washlet, frigorifero vuoto, TV e Wi-Fi gratuito. I futon vengono preparati in anticipo quando soggiorni in una camera in stile giapponese.

Nella Terrace Side puoi scegliere un soggiorno glamping invece di una camera d’hotel. Le tipologie disponibili includono Airstream, Standard Tent, Luxury Tent e Pet Tent. Le sistemazioni Airstream sono adatte a due persone e offrono un soggiorno compatto e originale con un’atmosfera esterna privata. Le Standard Tent e Luxury Tent possono ospitare fino a quattro persone, e la Luxury Tent ti regala una vista sul Monte Myogi dall’interno. La Pet Tent è l’unica opzione glamping in cui puoi soggiornare con il tuo cane, con un massimo di due cani da interno fino a 12 kg ciascuno.

Ristorazione

La ristorazione dell’hotel ruota attorno allo Sky Restaurant Hikousen, all’11° piano. Qui puoi gustare colazione o cena con vista sul Monte Myogi, dando ai pasti un forte senso del luogo prima o dopo una giornata all’aperto.

La cena è servita a buffet shabu-shabu. Scegli ingredienti come manzo, maiale, polpette e verdure, poi li cuoci al tavolo nella tua pentola personale. Il buffet include anche sapori locali di Gunma, contorni stagionali in stile obanzai, curry, piatti di riso e altre proposte confortanti. Alcuni piani includono 90 minuti di bevande illimitate durante la cena.

Anche la colazione è servita a buffet e inizia dalle 6:30, ideale se vuoi partire presto per una partita a golf o per visitare la zona. La sala colazioni può cambiare a seconda del giorno.

Se soggiorni nella Terrace Side, la cena consiste in un pasto all’aperto in stile BBQ con ingredienti locali e griglie Weber. Gli ingredienti vengono preparati per te, così puoi vivere l’atmosfera del campeggio senza occuparti di tutta l’organizzazione. La reception e l’area bar offrono inoltre bevande analcoliche e alcoliche dalle 15:00 alle 21:00. La colazione nella Terrace Side viene servita dalle 6:30 alle 9:00, e per alcuni soggiorni nella Terrace Side può essere organizzato il buffet dell’hotel su richiesta anticipata o quando le condizioni meteo lo rendono necessario.

Onsen e benessere

Il Myogi Onsen è uno dei punti forti dell’hotel. L’acqua termale sgorga da circa 2.000 metri di profondità ed è conosciuta come una “sorgente di bellezza” per la sua consistenza densa e morbida sulla pelle. L’acqua contiene elementi provenienti da un antico mare e ha una caratteristica texture setosa che rende il bagno diverso da molte sorgenti termali più leggere.

Il grande bagno pubblico, Chouju no Yu, dispone di bagni interni e all’aperto. Dal rotenburo puoi ammirare il Monte Myogi mentre ti immergi, rendendo l’esperienza particolarmente memorabile dopo un’escursione in montagna, una partita di golf o un lungo viaggio in auto. La qualità della sorgente è bicarbonata e tra i benefici indicati figurano sollievo da nevralgie, dolori muscolari, sensibilità al freddo, recupero dalla fatica, arteriosclerosi e disturbi cronici femminili.

Gli orari dei bagni lato hotel per chi pernotta sono dalle 5:00 alle 9:00 e dalle 12:00 alle 23:30. L’uso giornaliero dell’onsen è disponibile dalle 12:00 alle 21:00, con ultimo ingresso alle 20:00, anche se gli orari possono essere ridotti nei periodi di maggiore affluenza o durante le festività. Se soggiorni nella Terrace Side, puoi utilizzare lo stesso onsen dell’hotel, ed è disponibile una navetta per l’area bagni dalle 19:30 alle 21:30.

Ospiti con tatuaggi

Myogi Green Hotel & Terrace non consente l’accesso ai bagni termali a chi ha tatuaggi. Non sono presenti bagni termali privati, quindi non è possibile utilizzare l’onsen se hai tatuaggi.

Servizi

Myogi Green Hotel & Terrace offre i servizi essenziali per un soggiorno in un resort di montagna, senza risultare eccessivamente affollato o frenetico. Puoi goderti l’onsen naturale, il bagno all’aperto, lo Sky Restaurant Hikousen, un negozio di souvenir e prodotti locali, e sale karaoke per una piacevole serata al chiuso. Il negozio è aperto dalle 8:30 alle 21:00, e le sale karaoke comprendono una sala standard per gruppi piccoli e una sala più grande per gruppi numerosi.

L’hotel è direttamente collegato al Myogi Country Club, quindi il golf si integra perfettamente nel soggiorno. Puoi prenotare pacchetti che combinano pernottamento, pasti e golf self-play, così da passare facilmente dalla camera al campo. Nella Terrace Side puoi rilassarti nella reception e nell’area bar, utilizzare le docce e goderti una disposizione glamping pensata intorno all’aria aperta, al BBQ e alla vista sul Monte Myogi.

Il parcheggio è gratuito e il Wi-Fi è disponibile nelle camere dell’hotel. Quando disponibili, l’hotel propone anche piani giornalieri che combinano uso della camera, bagno termale e noleggio asciugamani. Non è consentito utilizzare fiamme libere nelle camere, incluse le candele, quindi le torte celebrative devono essere gustate senza accendere candele all’interno.

Attività

Myogi Green Hotel & Terrace ti mette vicino a natura, cultura e golf. Il Monte Myogi è il principale punto di riferimento della zona, noto per le sue formazioni rocciose, i percorsi escursionistici e il foliage autunnale. Puoi scegliere itinerari più tranquilli nei dintorni oppure sentieri più impegnativi se hai l’esperienza e la preparazione adeguate.

Un’altra tappa importante nelle vicinanze è il Santuario Myogi. Si trova ai piedi del Monte Myogi ed è noto per il suo legame con il culto della montagna, l’architettura riccamente decorata e la forte atmosfera spirituale. Per la storia, la Filanda di Seta di Tomioka si trova a circa 30 minuti in auto e offre uno sguardo sulla prima industria serica moderna del Giappone e sul suo patrimonio culturale mondiale.

Puoi anche visitare il Gunma Safari Park, il Konnyaku Park o il percorso pedonale Apt Road vicino al Passo Usui. Questi luoghi rendono l’hotel una scelta pratica per famiglie, coppie, golfisti e viaggiatori che desiderano un mix di paesaggi, cultura locale e attività rilassanti.

Nella Terrace Side, l’esperienza diventa ancora più orientata all’outdoor. Puoi osservare la luce del mattino che illumina il Monte Myogi, goderti un BBQ accanto alla tua tenda, ascoltare i suoni della natura la sera e poi scaldarti nell’onsen dell’hotel.

Caratteristiche aggiuntive

Il check-in per i soggiorni standard in hotel è di solito dalle 15:00 alle 21:00, mentre il check-out è entro le 10:00, anche se alcuni piani possono differire. Per il glamping nella Terrace Side, il check-in è generalmente dalle 15:00 alle 18:00, e il check-out è entro le 10:00.

È disponibile una navetta su prenotazione tra la stazione JR di Matsuida e l’hotel. Il prelievo dalla stazione di Matsuida è alle 15:40, mentre la navetta di ritorno del mattino parte dalla Terrace Side alle 9:45 e dall’hotel alle 9:50. In auto, l’hotel si trova a circa 20 minuti dallo svincolo di Shimonita o a circa 15 minuti dallo svincolo di Matsuida-Myogi. Se arrivi dall’area di Tokyo, le indicazioni ufficiali di accesso segnalano che gli svincoli di Tomioka, Shimonita e Matsuida-Myogi presentano solitamente solo una piccola differenza nei tempi di percorrenza.