Hyoe Koyokaku

  • 朝食・夕食付き
  • 高級温泉
  • ジャグジー
  • 日本庭園の眺め
  • 山の眺め
  • 温泉
  • カップル向け温泉
  • ファミリー向け温泉
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • サウナ

概要

有馬温泉の歴史ある旅館、兵衛 向陽閣で700年以上の伝統に触れてください。ここでは、洗練されたおもてなし、深い文化的ルーツ、そして有名な「金泉」の癒しの力を体験できます。日本最古の温泉地の一つに位置する兵衛 向陽閣は、時を超えた優雅さと心のこもったサービスを融合させ、神戸、大阪、京都からわずかな距離の静かな隠れ家を提供します。お部屋でのんびり過ごしたり、ミネラル豊富な浴場に浸かったり、季節の味を堪能したり、この旅館は日本の本質をゆっくりと受け入れることを招待します。

宿泊施設

兵衛 向陽閣の各部屋は、畳や伝統的な装飾、細やかな配慮が施された和のスタイルを反映しています。標準的な部屋から露天風呂付きの部屋、山や温泉街の広大な景色を望む部屋まで、様々なタイプの部屋が複数の建物に広がっています。

西館は、露天風呂やマッサージチェア付きの部屋を含む上階の部屋を提供しています。北館は、広々とした部屋と前室、リラックスできる景色を備えています。南館と西館は、クラシックな和室を提供し、すべての部屋には浴衣、日本のお菓子、お茶などのアメニティが備わっています。夕食後にはスタッフが布団を敷いてくれるので、快適な夜をお過ごしいただけます。

お食事

兵衛 向陽閣での食事は、季節の祝いです。季節の食材と伝統的なプレゼンテーションを特徴とする会席料理のディナーを選ぶか、しゃぶしゃぶや鉄板焼きでテーブルで調理された神戸牛を楽しむことができます。料理チームは、各料理を丁寧に提供し、部屋や複数のレストランで食事を楽しむことができます。

ビュッフェをお好みの場合は、有馬四季のビュッフェで天ぷら、ビーフステーキ、サラダ、デザートなどの食べ放題をお楽しみください。朝は、焼き魚、味噌汁、ご飯の和朝食や、卵とベーコンの洋朝食をお楽しみいただけます。朝食はプランに応じてお部屋で提供されることもあります。

温泉とウェルネス

兵衛 向陽閣には、ミネラル豊富な「金泉」に浸かることができる3つの大浴場があります。この有名な温泉水は、鉄分とナトリウムの含有量が高いため、空気に触れると赤みを帯びた色に変わります。美しい木の天井を持つ一の湯の伝統的な雰囲気を楽しむか、広々とした屋内外のスペースを備えたローマ風の二の湯でリラックスしてください。三の湯は、半露天のレイアウトで、屋内の快適さと屋外の新鮮さを融合させた木造の古風なデザインを提供します。

静かな庭に設置された専用の露天風呂を予約することもできます。これらの専用浴場は、季節の移り変わりを楽しむことができる静かで個人的な空間を提供します。入浴後は、庭や鯉の池を眺めながら休憩エリアでくつろいでください。

タトゥーのあるお客様

タトゥーがある場合、大浴場はご利用いただけませんが、事前に予約することで専用の露天風呂をお楽しみいただけます。これらのスペースでは、制限なく癒しの水を楽しむことができ、より個人的でリラックスした体験を提供します。

施設

旅館には、滞在を充実させるための幅広い施設があります。カフェ「花の舞」でコーヒーや軽食を楽しんだり、ロビーのコーヒーコーナーに立ち寄ったりできます。夜には、ラウンジ「クリスタル」でカラオケを楽しんだり、夜の庭を眺めながらドリンクを楽しんだりできます。

探索したい気分の時は、1階の土産物店で地元の菓子や伝統工芸品を見つけてください。リラクゼーションには、セラピールーム「花」やヒーリングスポット「ル・シエル」で指圧や軽いマッサージサービスを受けて、心身をリフレッシュできます。浴衣で卓球を楽しんだり、景色を楽しみながらドリンクやスナックを楽しめる専用ラウンジ「MIYA TERRACE」を訪れることもできます。

アクティビティ

滞在中は浴衣を着て、有馬温泉の魅力的な街並みを探索してください。町は歴史的な建築物、神社、職人の店でいっぱいです。神戸、大阪、京都の観光にも簡単にアクセスでき、この旅館は旅行の便利で文化的な拠点となります。

追加機能

  • 全室および主要エリアでの無料Wi-Fi
  • マッサージチェアや露天風呂付きの和室
  • 会席、ビュッフェ、炭火焼オプションのあるレストラン
  • 庭園の景色を望む専用露天風呂(要予約)
  • スパサロン、マッサージサービス、ヒーリングセラピールーム
  • 土産物店、カラオケラウンジ、カフェ、卓球コーナー
  • スタイリッシュな浴衣レンタルでさらに楽しめます
  • バリアフリールームと子供向けサービスも利用可能

Hyoe Koyokaku – 住所

📍 日本、兵庫県神戸市北区有馬町1904, 651-1401

Ryokan Location on the Map

厳選された旅館

当サイトに掲載している旅館は、本物の魅力と特別な滞在をお届けできるよう、私たちのチームが一つひとつ厳選しています。各情報を丁寧に確認・編集・翻訳し、日本を代表する上質な伝統旅館をわかりやすく信頼できる形でご紹介しています。

📚 Mari Ryuが情報を収集しました。
🇯🇵 谷口 真人が翻訳しました。

近くの旅館

4.4/5
関西 > 有馬温泉

Arima Grand Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.1/5
関西 > 有馬温泉

Arima Gyoen

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.1/5
関西 > 有馬温泉

Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.5/5
関西 > 有馬温泉

Arima Onsen Taketoritei Maruyama

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
3.8/5
関西 > 有馬温泉

Arima Royal Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
4.6/5
関西 > 有馬温泉

Arimasansoh Goshobessho

  • 朝食・夕食付き
  • 朝食のみ
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.1/5
関西 > 大阪温泉

Dotonbori Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • タトゥー可
3.9/5
関西 > 大阪温泉

Fushio Kaku Onsen

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉