概要

彩り紅葉は、鈴鹿山脈と伊勢湾が出会う三重県の中心地へようこそ。森と谷に囲まれたこの旅館では、日本の四季を存分に楽しめます。春には桜、夏には鮮やかな緑、秋には燃えるような紅葉、冬には静寂な雪景色が広がります。

彩り紅葉では、自然と体験のデザインの両方において色彩が中心です。美しく盛り付けられた季節の料理から、独特の色合いとパターンでデザインされた客室まで、ここでのすべての瞬間が旅に彩りを添えます。

宿泊施設

彩り紅葉の各客室は、独自の色彩と快適さを反映しています。広々とした和室や和洋室の組み合わせを含む5つのタイプからお選びいただけます。畳や縁のディテール、壁のデザインは部屋ごとに微妙に異なり、それぞれの空間に個性を与えています。

すべての客室からは、湯の山の自然の景色を一望でき、季節の風景に囲まれながらリラックスできます。木々の色づきを眺めたり、雪に覆われた丘の静けさを楽しんだり、客室は自然の中のプライベートな隠れ家となります。

全室で無料Wi-Fiが利用でき、ティーセット、液晶テレビ、セーフティボックス、ヘアドライヤーなどの快適さも備えています。

お食事

三重県産の新鮮な食材を使用した色とりどりの料理をお楽しみください。シェフは海と山の地元の味を組み合わせ、各季節の恵みを活かした料理を提供します。

夕食は美しく盛り付けられた日本料理の懐石スタイルで提供されます。刺身、だし巻き卵、新鮮な野菜など、地域の食材を活かした料理が、炊きたてのご飯と共に楽しめます。

朝食は伝統的な和定食で、穏やかな朝の始まりを提供します。食事制限や好みがある場合は、事前に旅館にお知らせいただければ、メニューを調整いたします。

温泉とウェルネス

彩り紅葉は「鹿の湯」とも呼ばれる湯の山温泉の本拠地です。伝説によれば、傷ついた鹿がこの湯で傷を癒したと言われています。この温泉は肌を滑らかで健康にし、鉱物の特性が身体と心を癒します。

大浴場: 谷を見下ろすこの浴場では、季節の変化を眺めながら浸かることができます。

露天風呂: 本館から約3分の別の森林エリアに位置するこれらの露天風呂は、自然の中での入浴感を提供します。

温泉の営業時間は午後から夜、そして早朝までで、あなたのリズムに合わせて楽しむことができます。

タトゥーのあるお客様

タトゥーのある方は、プライベート露天風呂の利用をお勧めするか、事前に旅館にご連絡ください。

施設

彩り紅葉では、滞在を快適で楽しいものにするための設備を提供しています:

• 多目的ルームと宴会場
• サウナ、自動販売機、館内ショップ
• 50台までの無料駐車場
• 携帯電話の充電器やボードゲームなどのレンタル品
• ベビー用品やおもちゃとお菓子がある子供用プレイエリア
• 館内全域で無料Wi-Fi利用可能
• 毎日の小さなサプライズサービスで、訪れるたびに喜びを添えます

10階の展望台からの眺めをお見逃しなく。夜には谷の灯りがスカイラインにロマンチックな輝きを加えます。

アクティビティ

春の桜から秋の燃えるような木々まで、風景の色を楽しむ時間を過ごしてください。旅館周辺には美しい散策路があり、静かな山の環境は思索に最適です。

湯の山温泉駅からの無料シャトルを利用して、近隣の観光スポットを探索することもできます。家族での訪問、静かなカップルの隠れ家、特別な日の祝いなど、意味のある逃避行を計画するのに最適な場所です。

追加機能

• 湯の山温泉駅からの無料シャトルサービス（要予約）
• 主要空港や都市からの英語対応アクセス
• 全24室、最大120名収容可能
• アレルギー対応の食事もご用意可能
• クレジットカード利用可（VISA、JCB、Amex、ダイナースクラブ、マスターカード）
• チェックイン: 15:00（最終チェックイン: 19:00）
• チェックアウト: 10:00

アクセス

電車とタクシーでのアクセス:

• 中部国際空港から: 約2時間20分
• 関西国際空港から: 約3時間30分
• 羽田（東京）空港から: 約3時間30分