概要

翠山亭倶楽部定山渓は、北海道の定山渓の山中に位置する大人専用の旅館です。翠山亭倶楽部は四季をテーマにしており、旅館の各階が異なる季節を表現しています。すべての部屋は伝統的な和菓子の名前が付けられています。

宿泊施設

旅館には、すべて和菓子の名前が付けられた美しい客室があります。お好みに応じて和風または洋風のスタイルをお選びいただけます。部屋の広さは56平方メートルから広々とした110平方メートルのスイートまで様々です。

多くの部屋には、直接温泉が引かれた内風呂があり、プライベートな空間でいつでも新鮮な温泉水を楽しむことができます。

ダイニング

翠山亭倶楽部定山渓は、北海道の季節の味覚に焦点を当てています。料理長の夏目智宏が率いるキッチンは、品質と五感を喜ばせる体験にこだわっています。

温泉＆ウェルネス

翠山亭倶楽部定山渓は、定山渓温泉から温泉水を引いています。水質は炭酸水素ナトリウムを含んでいます。大浴場でリラックスすることも、よりプライベートな「森の湯」や「川の湯」でくつろぐこともできます。

最大限のプライバシーと贅沢を求める方は、専用の温泉付きの部屋をご予約ください。

タトゥーのあるお客様

タトゥーは、公衆浴場ではカバーされていてもご利用いただけません。タトゥーのある方は、専用温泉付きの部屋をご予約いただく必要があります。

施設

翠山亭倶楽部定山渓には、アートブックや季節のドリンクが揃ったリラックスできるゲストラウンジがあり、多くの人にとってお気に入りの場所です。また、プロのセラピストによる心地よいトリートメントを提供するスパエリアもあり、リラックスに最適です。

アクティビティ

旅館では、地元の文化に触れることができる季節のアクティビティを企画しています。これには、二見吊橋のガイド付き散策や、各季節の特徴を祝う特別イベントが含まれます。

追加機能:

• グループ施設への個別送迎
• 予約制の多様な美容とウェルネストリートメント
• 季節ごとに変わるユニークな料理体験で、北海道の多様な味覚をお楽しみいただけます