개요

아라타시 미나카미는 군마 미나카미 온천에 위치한 42실 규모의 온천 호텔로, 도네강 바로 옆에서 머무를 수 있습니다. 2022년 11월 다니가와 산맥 기슭에 문을 연 이 숙소는 강 전망, 천연온천, 제철 다이닝, 깔끔한 현대적 디자인이 조화를 이루고 있습니다.

모든 객실은 강을 향해 있으며, 발코니에는 전용 천연온천탕이 마련되어 있습니다. 아래로 흐르는 물소리를 들으며 계절에 따라 변하는 숲의 풍경을 감상하고, 객실을 벗어나지 않고도 온천욕을 즐길 수 있습니다.

대욕장에는 실내탕과 노천탕 외에도 자동 로우류 사우나, 냉탕, 야외 휴식 공간이 마련되어 있습니다. 레스토랑 역시 산과 강을 바라보고 있어, 아침부터 저녁까지 머무는 내내 자연 풍경을 함께 즐길 수 있습니다.

객실

아라타시 미나카미의 객실은 크게 트윈룸과 트리플룸 두 가지로 나뉩니다. 두 객실 모두 약 27.5㎡ 규모이며 2층부터 4층에 위치해 있습니다.

트윈룸은 최대 2명까지 숙박할 수 있습니다. 침대 2개, 소파, 작업 공간, 아담한 휴식 공간이 갖춰져 있어 1인 여행이나 2인 여행에 적합합니다.

트리플룸은 최대 3명까지 숙박할 수 있습니다. 폭 120cm 침대 2개와 폭 97cm 침대 1개가 마련되어 있어 각자 독립된 수면 공간을 이용할 수 있습니다.

모든 객실에는 도네강을 내려다보는 넓은 발코니가 연결되어 있습니다. 발코니의 전용 노천탕에는 천연온천수가 공급되어, 숙박 중 언제든지 온천욕을 즐길 수 있습니다.

객실과 발코니 사이의 유리문을 통해 강과 주변 나무 풍경이 한눈에 들어옵니다. 잠자리에 들 때는 문을 닫아 물소리를 줄일 수 있습니다.

샤워실, 세면대, 비데 일체형 화장실은 각각 분리되어 있습니다. 덕분에 2~3명이 동시에 준비하기에도 편리합니다.

객실에는 냉난방, TV, 냉장고, 전기 주전자, 머그컵, 금고, 헤어드라이어, 슬리퍼, 나이트웨어, 수건, 무료 Wi-Fi가 구비되어 있습니다. 어메니티와 일부 개인용품은 로비의 어메니티 코너에서 이용할 수 있습니다.

모든 객실은 금연입니다. 흡연은 호텔 내부의 지정된 흡연실에서만 가능합니다.

다이닝

석식은 1층 레스토랑에서 제공되며, 큰 창 너머로 도네강과 미나카미의 산 풍경이 펼쳐집니다. 따뜻한 우드톤, 부드러운 조명, 여유 있게 배치된 테이블이 편안한 저녁 식사 분위기를 만들어 줍니다.

메인 디너는 전통 가이세키보다는 캐주얼한 프렌치 코스 형식으로 구성됩니다. 메뉴는 약 3개월마다 바뀌며, 미나카미와 군마 각지의 제철 식재료를 활용합니다.

코스는 한입 요리와 애피타이저로 시작해 수프, 샐러드, 생선, 육류, 디저트 순으로 이어질 수 있습니다. 최근 메뉴에는 토마토 베이스 소스로 맛을 낸 일본식 소바, 해산물, 제철 채소, 화이트와인 소스를 곁들인 생선, 소고기, 푸아그라, 과일, 프렌치 스타일 디저트 등이 포함되었습니다.

일부 플랜에서는 함박스테이크 플레이트가 제공되기도 합니다. 야마토 포크와 조슈 소고기를 사용한 패티에 데미글라스 소스를 곁들이고, 샐러드와 빵 또는 밥, 디저트가 함께 나옵니다.

어린이용 플레이트에는 오므라이스, 새우튀김, 미트볼, 채소, 작은 디저트 등 아이들이 먹기 좋은 메뉴가 제공됩니다.

석식은 보통 오후 6시부터 오후 9시까지 제공됩니다. 식사 시간은 예약 상황에 따라 조정되므로 원하는 시작 시간이 항상 가능하지는 않을 수 있습니다.

조식은 오전 7시 30분부터 오전 9시까지 제공됩니다. 뷔페가 아닌 일본식 또는 양식 정식 중 하나를 선택하는 방식입니다.

일본식 조식에는 구운 생선, 밥, 미소국, 두부, 달걀, 채소, 여러 가지 소반찬이 포함될 수 있습니다. 양식 조식에는 빵, 샐러드, 달걀, 수프, 요거트, 그라탱, 육류, 과일 등이 제공될 수 있습니다.

식품 알레르기는 도착 최소 3일 전까지 알려야 합니다. 주방은 공용 조리 공간을 사용하므로 알레르기 유발 성분의 완전한 분리는 보장되지 않습니다. 채식 및 비건 식사는 제공되지 않습니다.

온천 및 웰니스

모든 객실에는 미나카미 온천의 천연온천수를 사용하는 전용 노천탕이 마련되어 있습니다. 별도 예약이나 공용 시설 이용 없이, 원하는 시간에 자유롭게 이용할 수 있습니다.

공식 설명에 따르면 온천수는 부드러운 촉감의 알칼리성 단순천입니다. 스키, 하이킹, 래프팅, 산악 여행 후 몸을 따뜻하게 풀기에 좋습니다.

공용 온천 구역에는 넓은 실내탕과 노천 천연온천탕이 마련되어 있습니다. 강변 입지 덕분에 야외에서 몸을 담그며 도네강 물소리와 산 공기를 함께 느낄 수 있습니다.

대욕장은 오후 3시부터 오후 11시까지, 그리고 오전 5시부터 오전 10시까지 운영됩니다. 심야 시간과 오전·오후 운영 사이에는 청소를 위해 문을 닫습니다.

자동 로우류 시스템이 정해진 시간마다 사우나에 스팀을 더해 줍니다. 사우나 후에는 냉탕에서 몸을 식히고, 야외의 리클라이닝 의자에서 편히 쉴 수 있습니다.

온천 구역에는 세정용품, 로션, 보습제, 샴푸, 컨디셔너, 바디워시가 준비되어 있습니다. 탈의 공간에는 락커와 음용수 코너도 마련되어 있습니다.

예약 가능한 가족탕은 없습니다. 프라이빗한 천연온천을 원한다면 객실의 노천탕을 이용하면 됩니다.

타투가 있는 투숙객

공용 실내탕, 노천탕, 사우나, 냉탕은 타투가 있는 경우 이용할 수 없습니다.

객실에 딸린 전용 천연온천탕은 자유롭게 이용할 수 있습니다. 모든 객실에 전용 노천온천이 마련되어 있으므로 별도의 객실 타입을 선택하거나 추가 입욕 시간을 예약할 필요가 없습니다.

시설

1층 로비 라운지는 객실 배정 전이나 식사와 온천 사이에 편안하게 앉아 쉴 수 있는 공간입니다. 우드 마감과 길게 이어진 좌석은 호텔 전반에 사용된 심플한 디자인을 그대로 보여줍니다.

웰컴 스위트는 오후 3시부터 오후 5시까지 레스토랑에서 제공됩니다. 도착 후, 첫 온천욕 전에 가볍게 즐기기 좋습니다.

어메니티 코너는 오후 3시부터 자정까지 운영됩니다. 객실에 일괄 비치된 풀세트 대신, 필요한 세면도구와 개인용품만 직접 가져갈 수 있습니다.

강변 테라스에서는 음료를 마시며 도네강 물소리를 들을 수 있습니다. 대욕장 근처에는 작은 돌정원을 내려다보는 다다미 단상이 있어 또 다른 휴식 공간으로 이용할 수 있습니다.

공용 시설로는 코인 세탁실, 정수기, 전자레인지, 제빙기, 자판기가 마련되어 있습니다. 여러 날 머물거나 석식이 포함되지 않은 플랜으로 도착할 때 특히 유용합니다.

무료 Wi-Fi는 건물 전역에서 이용할 수 있습니다. 엘리베이터로 객실층을 오갈 수 있으며, 일부 구역은 이동이 불편한 투숙객도 보다 편하게 이용할 수 있도록 배려되어 있습니다.

메인 주차장과 제2 주차장에서 무료 주차가 가능합니다. 전기차 충전이 가능한 공간은 4대분 마련되어 있습니다.

액티비티

스와쿄 협곡까지는 도보로 약 20분이면 닿을 수 있으며, 바위 절경과 다리, 숲길을 따라 도네강의 풍경을 즐길 수 있습니다. 인근의 미치노에키 미나카미 미즈키코칸에서는 지역 특산품, 관광 안내, 강변 지역 접근 정보를 얻을 수 있습니다.

미나카미는 일본을 대표하는 래프팅과 캐녀닝 명소 중 하나입니다. 봄철 눈녹은 물로 래프팅 수량이 풍부해지고, 날씨가 따뜻한 계절에는 캐녀닝, 카약, 스탠드업 패들보드, 보다 잔잔한 강 체험을 즐길 수 있습니다.

다니가와다케 로프웨이까지는 차로 약 20분이 소요됩니다. 곤돌라를 타고 다니가와산 상부 사면 쪽으로 올라가면, 산 전망과 산책 코스, 계절마다 달라지는 풍경을 만날 수 있습니다.

도아이역은 깊은 지하 승강장과 긴 계단으로 잘 알려져 있습니다. 역과 인근 카페들은 다니가와산 방문 전후에 들르기 좋은 흥미로운 장소입니다.

겨울에는 노른 미나카미, 오쿠토네 스노우 파크, 호다기 마운틴 리조트, 다니가와다케 덴진다이라 등의 스키장을 이용할 수 있습니다. 스노슈 투어는 겨울 풍경을 보다 여유롭게 즐길 수 있는 방법입니다.

초여름부터는 미나카미 일부 지역에서 반딧불이를 볼 수 있습니다. 가을에는 스와쿄와 다니가와 지역, 주변 산길에 단풍이 아름답게 물듭니다.

호텔 안에서만 시간을 보내며 객실의 전용탕, 대욕장, 사우나, 레스토랑, 테라스, 강변 객실을 오가며 여유롭게 쉬는 것도 좋습니다.

추가 안내

체크인은 오후 3시부터 가능하며, 체크아웃은 오전 10시까지입니다. 석식 포함 플랜은 보통 오후 7시까지 도착해야 하며, 객실만 이용하는 플랜은 더 늦은 체크인도 가능할 수 있습니다.

JR 미나카미역에서는 도보로 약 15~17분 정도 걸립니다. 짐이 많다면 택시를 이용하는 편이 더 편리합니다.

호텔과 조모코겐역 사이에는 무료 셔틀이 운행됩니다. 현재 역 출발 예정 시간은 오후 2시 55분과 오후 3시 55분이며, 호텔 출발편은 오전 9시와 오전 10시에 운행됩니다.

도착 시 이용하는 셔틀은 전날까지 예약해야 합니다. 예약이 없으면 운행하지 않습니다.

차로는 미나카미 IC에서 약 7분 거리입니다. 도쿄 중심부에서는 교통 상황에 따라 보통 약 2시간 정도 소요됩니다.

겨울철 미나카미에는 눈과 빙판길이 생깁니다. 추운 계절에 차량으로 방문할 경우 겨울용 타이어나 체인은 필수입니다.

반려동물은 동반할 수 없습니다. 모든 객실은 금연이며, 실내 지정 흡연실이 마련되어 있습니다.