개요

아와라 기타가타 온천 하나 유라리는 후쿠이현 아와라시 기타가타호 바로 앞에 자리한 온천 료칸입니다. 호숫가에 머물며 탁 트인 수면 풍경과 푸른 언덕, 멀리 보이는 풍력 터빈까지 감상할 수 있습니다. 이 료칸은 넓은 객실, 넉넉한 온천탕, 호수 전망, 그리고 바다와 산, 호수 주변의 식재료로 만든 식사를 통해 소박하지만 충실한 즐거움을 전합니다.

아와라의 대표 온천가에서 조금 벗어난, 한적한 분위기를 원할 때 잘 어울리는 곳입니다. 객실과 레스토랑, 온천에서 하루 동안 시시각각 달라지는 기타가타호의 색감을 감상할 수 있습니다. 아와라, 사카이, 후쿠이 해안 일대를 둘러보는 관광 거점으로도 편리합니다.

객실

총 30개의 객실 중에서 일반 일본식 객실, 15조 다다미 일본식 객실, 서양식 객실, 일본 모던 객실, 화양실, 특별실 등 다양한 타입을 선택할 수 있습니다. 모든 객실은 기타가타호를 향하고 있으며, Wi-Fi도 이용 가능합니다. 최대 140명까지 수용할 수 있어 단체 여행이나 가족 모임에도 적합합니다.

일본식 객실: 호숫가의 다다미 객실에서 전통적인 료칸 숙박을 즐길 수 있습니다. 낮은 자리에 편안히 앉아 기타가타호를 바라보며, 온천 후 느긋한 시간을 보내기에 좋습니다. 비데 기능이 있는 화장실이 갖춰져 있습니다.

15조 다다미 일본식 객실: 보다 넓고 여유로운 공간을 원할 때 잘 어울리는 객실입니다. 넓은 창이 호수를 향하고 있어 시원한 수면 전망을 즐길 수 있습니다. 비데 기능이 있는 화장실이 갖춰져 있습니다.

서양식 객실: 단 2실만 마련된 객실 타입입니다. 이불보다 침대를 선호하면서도 호숫가의 분위기를 만끽하고 싶은 분께 좋은 선택입니다.

일본 모던 객실: 다다미의 편안함에 한층 현대적인 객실 스타일을 더한 타입입니다. 2~3인이 여유롭게 머물 수 있도록 설계되었으며, 객실에서 기타가타호 전망을 즐길 수 있습니다. 비데 기능이 있는 화장실이 갖춰져 있습니다.

화양실: 침대 2개와 8조 다다미 일본식 공간으로 구성되어 있어 침대의 편리함과 일본식 좌식 공간의 아늑함을 모두 누릴 수 있습니다. 일부 객실은 배리어프리 대응이 가능합니다. 비데 기능이 있는 화장실이 갖춰져 있습니다.

특별실: 새롭게 단장한 객실로, 3면에서 기타가타호 전망을 감상할 수 있는 것이 특징입니다. 발코니, 트윈베드, 10조 다다미의 일본식 공간, 양실, 마사지 체어, 비데 기능이 있는 화장실을 갖추고 있습니다. 기념일 여행이나 보다 프라이빗한 호숫가 스테이에 특히 잘 어울립니다.

식사

식사는 후쿠이와 기타가타 지역의 맛을 중심으로 구성됩니다. 주방에서는 지역 어부와 농가의 도움을 받아 호수, 바다, 산에서 나는 현지 식재료를 사용합니다. 화려한 장식보다는 신선함, 계절감, 지역 고유의 맛을 살린 일본 요리를 기대할 수 있습니다.

료칸에서는 여러 가지 석식 플랜을 제공합니다. 기본 코스인 하나시즈쿠 가이세키에는 와카사규와 복어 튀김 등의 요리가 포함됩니다. 유라리 가이세키는 복어, 와카사규, 노도구로 등 후쿠이의 맛을 중심으로 구성됩니다. 상위 등급인 호시아카리 가이세키에는 와카사규, 노도구로, 게가 포함됩니다. 식사 플랜은 날짜와 계절에 따라 달라질 수 있습니다.

식사는 레스토랑 쇼부에서 제공되며, 식사 중 기타가타호를 바라볼 수 있습니다. 조식 시간은 7:00~9:30, 석식 시간은 18:00~21:00입니다. 또한 90조 규모의 대연회장이 있어 식사나 모임 용도로 두 공간으로 나누어 사용할 수 있습니다.

온천 및 웰니스

이곳에 머무는 가장 큰 이유 중 하나는 바로 온천입니다. 1층에는 날씨와 관계없이 이용하기 좋은 넓은 반노천탕이 마련되어 있습니다. 2층에서는 기타가타호를 내려다보며 전망탕에서 느긋하게 몸을 담글 수 있습니다.

온천 수원은 기타가타 온천이며, 온천 성질은 나트륨-칼슘 염화물천입니다. 효능으로는 신경통, 근육통, 관절통, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등이 안내되어 있습니다.

문신이 있는 투숙객 안내

많은 전통 일본식 숙소(료칸)와 마찬가지로, 문신이 보이는 경우 공용 입욕 시설 이용이 제한됩니다.

시설

레스토랑 쇼부: 기타가타호 전망과 함께 조식과 석식을 즐길 수 있는 호숫가 레스토랑입니다.

대연회장: 90조 규모의 연회장으로, 두 공간으로 나누어 사용할 수 있습니다. 단체 식사, 모임, 행사에 적합합니다.

반노천탕: 1층에 있는 욕탕으로, 개방감을 느끼면서도 다양한 날씨에 편하게 이용할 수 있습니다.

전망탕: 2층에 있는 욕탕으로, 기타가타호를 넓게 조망할 수 있습니다.

카페: 식사 후나 활동 사이에 여유롭게 시간을 보낼 수 있는 공간입니다.

매점: 료칸 내에 마련된 상점으로, 지역 상품과 기념품을 둘러볼 수 있습니다.

Wi-Fi: 건물 내에서 무선 LAN을 이용할 수 있습니다.

주차장: 50대까지 무료 주차가 가능합니다.

스마트폰 결제: PayPay와 Alipay를 이용할 수 있습니다.

액티비티

하나 유라리를 거점으로 호숫가 산책, 계절 꽃 감상, 지역 축제, 아와라와 사카이 주변 관광을 즐길 수 있습니다. 료칸의 이벤트 및 관광 안내에는 기타가타호 창포원, 2월 중순부터 5월까지의 딸기 따기 체험, 6월 초순~중순의 아와라 기타가타호반 창포 축제, 미쿠니 축제, 아와라 온천 봄 축제, 여름 불꽃놀이 행사 등이 소개되어 있습니다.

주변 관광지로는 에치젠 마쓰시마 수족관, 시바마사 월드, 후쿠이 현립 공룡박물관도 있습니다. 후쿠이 공식 관광 사이트에 따르면, 기타가타호반공원에서는 산책, 사이클링, 보트를 즐길 수 있으며, 료칸은 창포원 바로 옆에 자리하고 있습니다.

추가 서비스

이 료칸은 투숙을 한층 더 편안하게 만들어 주는 세심한 서비스를 제공합니다:

• 일정과 취향에 맞춰 세심하게 대응하는 맞춤형 서비스
• 후쿠이에서의 관광이나 외출을 계획할 때 도움이 되는 여행 준비 지원
• 현지 교통수단 접근이 편리해 안심하고 도착·출발할 수 있는 환경

세심한 배려 하나하나가 편안한 체류를 뒷받침하며, 직원들은 머무는 동안 모든 과정이 매끄럽고 간편하며 만족스럽게 느껴지도록 돕고 있습니다.