Información general
Awara Kitagata Onsen Hana Yurari es un ryokan con onsen en Awara, Fukui, situado frente al lago Kitagata. Te alojarás junto al lago, con vistas abiertas al agua, a las colinas verdes y a los aerogeneradores a lo lejos. El ryokan se centra en los placeres sencillos: habitaciones amplias, generosos baños termales, vistas al lago y comidas elaboradas con ingredientes del mar, la montaña y la zona del lago.
Es una buena opción si buscas una zona más tranquila de Awara, alejada del principal barrio termal. Desde la habitación, el restaurante y los baños, podrás disfrutar de los cambios de color del lago Kitagata a lo largo del día. El alojamiento también resulta práctico para hacer turismo por Awara, Sakai y la costa de Fukui.
Alojamiento
En total, puedes elegir entre 30 habitaciones, con opciones que incluyen habitaciones japonesas, habitaciones japonesas de 15 tatamis, habitaciones occidentales, habitaciones de estilo japonés moderno, habitaciones japonés-occidentales y una habitación especial. Todas las habitaciones dan al lago Kitagata y disponen de Wi‑Fi. El ryokan puede alojar hasta 140 personas, por lo que también es adecuado para estancias en grupo y reuniones familiares.
Habitación japonesa: Esta habitación de tatami junto al lago ofrece una estancia clásica de ryokan. Puedes sentarte a ras de suelo, contemplar el lago Kitagata y disfrutar de un ritmo más pausado después del baño. La habitación incluye inodoro con función de lavado.
Habitación japonesa de 15 tatamis: Esta habitación de tatami, más amplia, es ideal si quieres más espacio abierto. Sus amplios ventanales dan al lago y ofrecen una vista panorámica del agua. La habitación incluye inodoro con función de lavado.
Habitación occidental: Este tipo de habitación está limitado a dos unidades. Es una buena opción si prefieres camas en lugar de futones sin renunciar al entorno junto al lago.
Habitación de estilo japonés moderno: Esta habitación combina la comodidad del tatami con un estilo más actual. Está pensada para una estancia relajada de dos o tres personas, con vistas al lago Kitagata desde la habitación. La habitación incluye inodoro con función de lavado.
Habitación japonés-occidental: Esta habitación cuenta con dos camas y una sala japonesa de 8 tatamis, por lo que ofrece tanto espacio con camas como espacio de tatami. Es una buena opción si buscas la comodidad de las camas y el confort de una zona de estar japonesa. Algunas habitaciones de esta categoría están adaptadas para necesidades de accesibilidad. La habitación incluye inodoro con función de lavado.
Habitación especial: Esta habitación renovada ofrece vistas garantizadas, con el lago Kitagata visible desde tres lados. Incluye balcón, dos camas individuales, una zona de estilo japonés de 10 tatamis, una habitación de estilo occidental, sillón de masaje e inodoro con función de lavado. Es una opción excelente para aniversarios o para una estancia más privada junto al lago.
Gastronomía
Las comidas se centran en los sabores de Fukui y de la zona de Kitagata. La cocina utiliza ingredientes locales del lago, del mar y de la montaña, con el apoyo de pescadores y agricultores de la zona. Puedes esperar platos japoneses que destacan por su frescura, estacionalidad y sabor regional, más que por una presentación recargada.
El ryokan ofrece varios planes de cena. El kaiseki estándar Hanashizuku incluye platos como ternera de Wakasa y fugu frito. El kaiseki Yurari se centra en los sabores de Fukui, incluido fugu, ternera de Wakasa y nodoguro. El kaiseki Hoshiakari, de categoría superior, incluye ternera de Wakasa, nodoguro y cangrejo. Los planes de comida pueden variar según la fecha y la temporada.
Las comidas se sirven en el restaurante Shobu, donde podrás contemplar el lago Kitagata mientras comes. El desayuno se sirve de 7:00 a 9:30 y la cena de 18:00 a 21:00. También hay un gran salón de 90 tatamis que puede dividirse en dos espacios para comidas o reuniones.
Onsen y bienestar
Los baños son una de las principales razones para alojarse aquí. En la 1.ª planta, puedes disfrutar de un amplio baño semi al aire libre que puede usarse con cualquier tiempo. En la 2.ª planta, puedes sumergirte en el baño panorámico mientras contemplas el lago Kitagata.
La fuente termal es Kitagata Onsen. La calidad de sus aguas es de manantial de cloruro sódico-cálcico. Entre los beneficios indicados del baño se incluyen neuralgia, dolor muscular, dolor articular, sensibilidad al frío, recuperación de la fatiga y promoción de la salud.
Huéspedes con tatuajes
Como muchos hoteles japoneses tradicionales (ryokan), el establecimiento restringe el acceso a las zonas de baño públicas si los tatuajes son visibles.
Instalaciones
Restaurante Shobu: Un restaurante junto al lago donde puedes disfrutar del desayuno y la cena con vistas al lago Kitagata.
Gran salón: Un salón para banquetes de 90 tatamis que puede dividirse en dos espacios. Es ideal para comidas en grupo, reuniones y eventos.
Baño semi al aire libre: Un baño de la 1.ª planta con sensación de apertura, pero práctico para usar con diferentes condiciones meteorológicas.
Baño panorámico: Un baño de la 2.ª planta con amplias vistas sobre el lago Kitagata.
Cafetería: Un lugar para pasar el rato después de las comidas o entre actividades.
Tienda: Una tienda dentro del ryokan donde puedes echar un vistazo a productos locales y recuerdos.
Wi‑Fi: Hay conexión LAN inalámbrica disponible en el edificio.
Aparcamiento: Hay aparcamiento gratuito para 50 coches.
Pagos con smartphone: Se aceptan PayPay y Alipay.rts tu comodidad y te anima a tomarte las cosas con más calma.
Actividades
Puedes usar Hana Yurari como base para paseos junto al lago, flores de temporada, festivales locales y visitas turísticas por Awara y Sakai. La guía de eventos y turismo del ryokan destaca lugares y eventos como el jardín de iris del lago Kitagata, la recogida de fresas de mediados de febrero a mayo, el festival de iris junto al lago de Awara Kitagata a principios y mediados de junio, el festival de Mikuni, el festival de primavera de Awara Onsen y los fuegos artificiales de verano.
Entre los lugares de interés cercanos también se incluyen el acuario Echizen Matsushima, Shibamasa World y el Museo de Dinosaurios de la Prefectura de Fukui. El sitio web oficial de turismo de Fukui también señala que el parque junto al lago Kitagata ofrece paseos, ciclismo y paseos en barca, y que el ryokan se encuentra junto al jardín de iris.
Características adicionales
El ryokan ofrece detalles adicionales pensados para mejorar tu estancia:
- Servicio personalizado que se adapta a tu horario y preferencias.
- Ayuda con los preparativos del viaje si planeas excursiones por Fukui.
- Fácil acceso al transporte local para que puedas llegar y marcharte con total tranquilidad.
Cada detalle está pensado para tu comodidad, y el personal procura que tu estancia sea fluida, sencilla y satisfactoria.















