概览

万翠楼福住位于箱根汤本的早川河畔，从箱根汤本站步行约7至8分钟即可到达。旅馆邻近这座温泉小镇的商店、咖啡馆、铁路和巴士交通，出行方便；而一旦步入馆内，河畔庭园与历史建筑空间又营造出宁静安逸的氛围。

万翠楼福住创立于1625年，承载着近四百年的温泉历史。明治时期建成的万翠楼与金泉楼，将日式数寄屋风格建筑与19世纪末的西洋设计理念巧妙融合。2002年，这两栋建筑成为日本首批仍在营业、并被指定为国家重要文化财的日式旅馆建筑。

漫步馆内，您可以留意到手工雕琢的木作细节、各不相同的障子格纹、顺应天然树干立柱弧度打造的曲线门扇，以及其他出自匠人之手的精妙设计。旅馆的历史也与歌川广重、福泽谕吉、木户孝允、伊藤博文以及皇室成员等人物有着渊源。

万翠楼福住仅设15间和室，让您更贴近其建筑之美、时令料理以及自主管理的温泉源泉。不同房型带来的入住体验也有所不同：部分历史客房不设独立浴室，而金泉楼与昭和馆的客房则配有引入温泉水的室内桧木浴池。

住宿

所有客房均为日式格局，配有榻榻米地面、矮桌、障子门以及日式被褥。客房分布于三个区域：作为国家重要文化财的万翠楼与金泉楼，以及后期增建的昭和馆。各区域风格各异，部分高楼层客房需通过楼梯前往。

万翠楼馆建于1878年。25号房由4间相连的榻榻米房组成，总面积约30帖，并设有宽敞的缘廊，可眺望四季更迭的树景与河景。预订该客房时，早餐和晚餐将在专用私人餐室内享用。35号房位于三层，由10帖和8帖两间房组合而成，空间明亮开阔。这两间客房均不设独立浴室，因此需使用共用的室内温泉和露天温泉。

15号房是馆内最重要的历史空间之一，拥有4间相连房间、手写真迹挂轴，以及由江户至明治时期画家创作的48块彩绘天花板。为保护其文化价值，15号房目前不提供住宿。

金泉楼馆建于1877年，客房内设有引入温泉水的室内桧木浴池。10号房和20号房由两间8帖和室、缘廊以及较大的私人桧木浴池组成。30号房包含10帖和8帖两间和室，并设有一处别具特色的私人楼梯，从二层入口通往三层客房空间。

12号房由8帖和7.5帖两间和室及缘廊组成。22号房则拥有3间相连房间，分别为8帖、6帖和5.5帖，并可欣赏河景与周围树景。若您重视更宽裕的起居空间以及私密泡汤体验，这些房型都很合适。

昭和馆内，枫、松、樱三间客房均提供10帖和室、宽阔缘廊、河景，以及引入温泉水的桧木浴池。桂房为两间8帖和室，中间分隔明确，便于将休闲与睡眠空间区分开来。花房则由10帖和6帖两间和室组成，并配有缘廊和私人桧木浴池。

客房内配备洗手台、带清洗功能的卫生间、电视、冰箱、保险箱、茶具、浴衣、毛巾及洗漱用品。所有客房均为禁烟房。由于客房保留了传统格局与历史特色，入住体验更强调工艺之美、空间感与氛围，而非标准化的酒店设计。

餐饮

这里的餐食以手工制作的日式料理和当季精选食材为主。晚餐采用传统怀石料理形式，呈上多道精心烹制的菜品，让您在一餐之中细细感受风味、口感、温度与摆盘的变化。具体菜式会随时令食材供应而调整。

万翠楼福住的晚餐和早餐会安排在客房内或私人餐室享用，具体地点取决于房型、同行人数以及当天安排。您无需与其他客人共处大型餐厅用餐。

晚餐分两个晚间时段开始供应。早餐则可从多个早晨时段中选择，延续传统日式风格，包括米饭、汤品、熟食以及多样小菜。舒缓从容的用餐节奏，让您在返回客房休息或开始箱根行程前，充分享受美食时光。

这里的用餐体验也进一步烘托了旅馆的历史韵味。时令料理、日式器皿、榻榻米餐室与私密服务，共同让餐食自然融入整体住宿体验，而不只是一次独立的酒店餐厅用餐。

温泉与疗愈

万翠楼福住拥有并管理自家的天然自涌源泉——汤本温泉第3号源泉。该源泉于明治时期通过横向坑道开发，温泉水从坑道内约20米处自然涌出。即使在出水量较低时，每分钟出水量也超过100升。

这里的清澈泉水属于碱性单纯温泉。其矿物质成分均衡、泉质温和细腻，因此也被形容为“仿佛被柔软丝绸包裹般的泉水”。传统上认为其适用于缓解肌肉疲劳、关节不适、畏寒、疲倦、淤伤以及病后恢复等情况。

两处共用浴场分别为“一圆之汤”和“扇之汤”。每处都设有室内浴池与露天浴池，且均为源泉直流式温泉。“一圆之汤”之名源自与二宫尊德相关的报德思想，并设有焕新后的露天岩浴池；“扇之汤”则拥有扇形室内浴池及独立的露天泡汤区域。

男女浴场会在晚间和次日早晨轮换，因此入住一晚即可体验两种不同设计的浴场。除更换时段及每日清洁的短暂关闭时间外，浴场自下午开放至次日早晨均可使用。

金泉楼和昭和馆客房内的浴池同样使用该源泉的温泉水。不过，客房浴池并非持续放流式，您需要在想泡汤时通过水龙头向桧木浴池注入温泉水。这样既能享受私密空间，也可自行控制入浴时间与水温。

馆内不设可单独预约的私人浴室。若您希望享受私汤体验，需要选择金泉楼或昭和馆内配有客房桧木浴池的房型。

纹身客人须知

如有纹身，您不能使用共用的室内或露天温泉浴场。若预订带私人桧木浴池的客房，则可使用房内温泉浴池。

如您需要私密泡汤，请选择金泉楼或昭和馆的客房。万翠楼馆的25号房和35号房均不设房内浴室。

设施

万翠楼福住设有一层大堂、配备书籍及箱根观光资讯的阅读角、大堂Wi‑Fi区域、私人餐室、共用室内与露天浴场，以及位于万翠楼与金泉楼前方的河畔庭园。庭园为旅馆增添四季色彩，尤其秋季枫叶景致格外动人。

自驾前来的客人可使用停车位。所有客房均为禁烟房，吸烟仅限指定区域。由于这里是历史建筑，且客房分布在较老的多层楼内，部分房型需走楼梯，行动不便的客人可能会觉得不太方便。

活动

即使不离开旅馆，建筑本身也足够让您细细探寻。您可以欣赏不同样式的障子纹样、天然木柱、装饰性栏间、隐藏式收纳细节，以及让明治时期建筑具有历史价值的日西融合设计。

走出旅馆，您可以沿着早川河畔散步，或逛逛箱根汤本站周边街区。小镇上有当地和果子、鱼板、寄木细工、咖啡馆、餐厅，以及售卖箱根与邻近小田原特产的小店。

从箱根汤本站可搭乘箱根登山铁路及巴士，前往宫之下、箱根雕刻之森美术馆、强罗、大涌谷、芦之湖和箱根神社等地。观光结束后，您可以步行返回旅馆，换上浴衣，在晚餐前再泡一次温泉。

您也可以选择大部分时间都在馆内度过。私密餐食、河畔静坐、多次泡温泉，以及在榻榻米客房中度过的夜晚，即使没有排满观光行程，也能构成完整而地道的日式旅馆体验。

其他特色

入住时间自下午3:00开始，退房时间为上午11:00前。箱根汤本站步行约7至8分钟可达。旅馆目前不提供车站接送服务，因此如携带较多行李，步行或搭乘当地出租车会更方便。

如果您看重原汁原味的日式建筑、私密用餐、榻榻米住宿体验，以及来自自主管理源泉的天然温泉水，万翠楼福住会是很合适的选择。您既可以选择位于国家重要文化财馆内、更加贴近建筑历史氛围的客房，也可以选择带私人桧木浴池的房型，以获得更私密的泡汤体验。