概览

位于山形上山温泉的三木屋山荘来，欢迎您入住这处宁静的乡野之宿。旅馆四周稻田环绕，藏王连峰静静守望。旅馆创立于1931年，原名“三木屋”，如今焕新为平房式的静谧居所，让您近距离感受自然、本地美食、日本酒、温泉，以及常有鸟儿造访的日式庭园之美。

在这里，您可以仿佛回到心灵的第二个家，在乡村风景、四季庭园景致与山形温柔氛围的包围中，悠然度过每一刻。

住宿

旅馆由两栋独立的平房式建筑组成，分别为Kijine和Kiyose，两栋都面朝随四季变换景致的日式庭园。您可选择带露天风吕的客房、配有私人温泉浴池的日式卧室，以及保留原“三木屋”韵味的传统和室。

Hana Suite为100平方米的日式套房，最多可入住6人，每天仅接待一组客人。客房由两间相连的12叠和室组成，并设有源泉直流式露天温泉浴池。

Inaho Junior Suite为80平方米的特别客房，最多可入住6人，同样每天仅限一组客人。宽敞的24叠格局包含两间相连客房和床铺区域。您可在窗边欣赏庭园景致，并悠然浸泡于露天温泉浴池中。

Ren为40平方米的日式卧室，适合2人入住。客房配有桧木露天温泉浴池，可欣赏四季庭园景色，偶尔还能看到雉鸡在庭中停留。

Satsuki为40平方米的日式卧室，适合2人入住，设有浴室和宽敞的檐廊，可眺望庭园景致。

Kiyose客房包括 Maple、Hydrangea、Cherry Blossom 和 Peony。每间面积均为30平方米，可入住2人，并配有私人温泉浴池，让您在专属空间中尽享上山温泉的泉水。

Kijine客房为30平方米以上的日式卧室，最多可入住5人。客房融合传统日式设计、床铺配置与庭园景观。

餐饮

晚餐可选择含畅饮的套餐。您可搭配上山葡萄酒及本地日本酒享用餐食，其中也包括曾在国际赛事中获得金奖的酒款。

饮品供应时间为18:00至21:00，最后点单时间为20:30。
请选择包含饮品的套餐。

早餐采用山形新鲜采收的蔬菜。米饭为旅馆自家种植，并根据用餐时间现煮，让您从清晨开始便能品尝到满载本地风味的暖心餐食。

如有食物过敏，请至少于入住前5天联系旅馆。收到您的咨询后，旅馆将发送 Excel 或 PDF 格式的过敏信息表，需填写后回传。

温泉与疗愈

三木屋山荘来使用的是100%天然源泉直流温泉水，取自上山温泉。从大浴场和露天风吕中，均可眺望藏王连峰的景色。

这里的温泉名为高松之汤，以旅馆自昭和初期起营业至今的上山温泉高松地区命名。泉水中含有偏硅酸，触感柔滑如润肤露，因此也被誉为“美人汤”。

露天风吕可开阔眺望藏王连峰。根据季节不同，泡汤时还能感受到附近稻田飘来的阵阵清香。

大浴场设有宽敞的石砌浴池，可欣赏山景，并享受源泉优质温泉水的丰沛流入。

男女浴场采用相同设计，无需轮换时间，也能享受一致的泡汤体验。

馆内还设有饮泉。饮用温泉水据说有助于提升疗养体验，对胃、肠、肝脏等内脏机能有所帮助。

温泉详情
温泉名称：上山温泉
泉质：钠、钙—氯化物・硫酸盐泉
据称有助于缓解肌肉酸痛、关节疼痛、风湿、神经痛、跌打损伤、血液循环不良、肠胃不适、消除疲劳及改善皮肤状况。
开放时间：5:00 – 24:00

有纹身的客人

由于客房内设有私人温泉，无论是否有纹身，您都可以安心享受泡汤时光。

设施

• 平房式旅馆布局
• 可欣赏四季景致的日式庭园
• 带露天温泉浴池的客房
• 带私人温泉浴池的客房
• 大浴场
• 露天风吕
• 饮泉处
• 天然源泉直流温泉水
• 带有菜园的乡野庭院

活动体验

您可以参加各种亲身体验活动，感受山形乡野的独特魅力。

采摘蔬菜可让您亲手采摘并品尝旅馆园内种植的夏季与冬季蔬菜。
费用：免费
季节：6月至12月

写生本租借可让您描绘旅馆周边的田园风景。
费用：免费
季节：全年

Kurort 疗养步行采用源自德国的健康步行方式。
费用：1,000日元
地点：上山市
季节：全年

樱桃采摘可在30分钟内不限量品尝山形樱桃，包括佐藤锦和红秀峰等品种。
费用：3,000日元起，依果园而定
季节：5月下旬至7月中旬

葡萄采摘可让您在以葡萄种植闻名的上山尽情享用不限量葡萄。
费用：1,000日元起，依农园而定
季节：9月下旬至10月下旬

骑马体验包含骑马及山间、河畔徒步活动。
费用：4,000至10,000日元
季节：4月至11月，每周二休息

武家屋敷参观可让您走入江户时代的氛围之中。
费用：220日元
季节：全年，每周三休息

加势鸟是每年2月11日举行的上山传统民俗活动。参与者身穿称为“ケンダイ”的蓑衣，祈愿五谷丰登与生意兴隆。
费用：免费

其他特色

• 天然源泉直流温泉水
• 露天风吕
• 大浴场
• 部分客房配有私人温泉浴池
• 带露天风吕的客房
• 饮泉
• 藏王连峰景观
• 日式庭园
• 自家种植大米
• 山形蔬菜早餐
• 可选含畅饮的晚餐套餐
• 上山葡萄酒与本地日本酒
• 采摘蔬菜
• 樱桃采摘
• 葡萄采摘
• 附近可体验骑马
• Kurort 疗养步行
• 附近可参观武家屋敷