Descripción general
En la base de los Alpes Japoneses y a un corto trayecto de Matsumoto, el Hotel New Kotobuki te da la bienvenida con vistas al Monte Norikura y las tranquilas calles de una antigua ciudad castillo. Sumérgete en las suaves aguas del Utsukushigahara Onsen, saborea especialidades de Shinshu y relájate en un refugio tranquilo de estilo japonés diseñado para refrescar tu cuerpo y mente. Ya sea que visites con familia, amigos o viajes solo, encontrarás espacio para descansar y respirar.
Alojamiento
Elige entre varias habitaciones de estilo japonés, cada una diseñada para el confort y la simplicidad. La habitación más grande tiene capacidad para hasta ocho personas y ofrece dos inodoros y lavabos, perfecta para estancias en grupo. Varias habitaciones cuentan con vistas panorámicas de los Alpes del Norte o el paisaje rústico de Matsumoto. Una habitación incluye un baño termal al aire libre privado para un toque adicional de lujo.
Todas las habitaciones incluyen un inodoro con washlet, y la mayoría cuentan con un baño completo. Las habitaciones son para no fumadores e incluyen juegos de té, yukata, TV, purificadores de aire y calefacción. Al hacer el check-in, puedes seleccionar un yukata de color para usar durante tu estancia. Suelos de tatami, mesas bajas y una iluminación suave te ayudan a relajarte al estilo clásico japonés.
Restauración
La cena destaca ingredientes locales de la región de Shinshu. Disfruta de un filete de wagyu de Shinshu a la parrilla en un plato de cerámica, pescado de río fresco como char e iwana, y verduras de temporada de campos cercanos. Para una experiencia premium, pide sashimi de trucha salvaje, soba hecho a mano o besugo a la parrilla servido entero.
La cocina ofrece mejoras en las comidas como sashimi de caballo o bandejas de besugo para celebraciones. Las comidas se sirven en comedores privados, creando un ambiente íntimo donde puedes disfrutar de sake local y sabores de temporada en paz.
El desayuno incluye sopa de miso caliente, arroz, pescado a la parrilla y guarniciones frescas, servido en un menú fijo en lugar de estilo buffet. Comenzarás tu día con platos caseros y nutritivos que reflejan la temporada.
Onsen y Bienestar
El Hotel New Kotobuki ofrece acceso a uno de los activos más queridos de Utsukushigahara: su agua termal natural. Las aguas son claras, ligeramente alcalinas y suaves para tu piel. Te calientan profundamente y te mantienen cómodo mucho después de tu baño.
Entra en el gran baño público y sumérgete bajo techos altos y luces suaves. El agua llega a unos 42.8°C y alivia el dolor muscular, la rigidez articular y la fatiga. Los baños incluyen jabón corporal, champú, acondicionador y limpiador facial. En los vestuarios, encontrarás loción, secadores de pelo y otras comodidades básicas.
También está disponible un baño exterior privado con reserva. Esta opción te permite disfrutar del aire libre y la calma de las colinas de Matsumoto en una privacidad tranquila.
Huéspedes con Tatuajes
El hotel no menciona restricciones de tatuajes para el baño público. Para estar seguro, considera contactar con la recepción con anticipación si esto te aplica.
Instalaciones
La posada incluye una variedad de espacios para satisfacer tus necesidades. Organiza una reunión en la sala de conferencias o disfruta de una comida en uno de los varios salones de banquetes, disponibles en estilo japonés o con asientos de mesa. También puedes comprar souvenirs regionales en la tienda del vestíbulo, que está abierta de 7:00 a.m. a 9:00 p.m.
Fumar solo está permitido en áreas interiores designadas. Las habitaciones de los huéspedes y los espacios compartidos permanecen libres de humo para garantizar un ambiente cómodo para todos.
Actividades
Aprovecha la proximidad del hotel al Castillo de Matsumoto, el museo de arte y los paseos naturales escénicos en los Alpes del Norte. En invierno, las pistas cercanas ofrecen actividades ligeras en la nieve. El personal también proporciona apoyo para los estudiantes que toman exámenes universitarios con estancias especiales y servicio de transporte a la Universidad de Shinshu.
Características Adicionales
- Aparcamiento gratuito para hasta 60 coches
- 22 habitaciones con capacidad para hasta 100 personas
- Check-in: 3:00 p.m. / Check-out: 10:00 a.m.
- Tarjetas de crédito aceptadas: JCB, DC, VISA
- Microondas disponibles en espacios compartidos
- Comidas personalizadas para aniversarios y agua local embotellada como souvenirs




















