Awara Kitagata Onsen Hana Yurari

  • お手頃な温泉
  • 朝食・夕食付き
  • 森の眺め
  • 日本庭園の眺め
  • 湖の眺め
  • 山の眺め
  • 温泉
  • ファミリー向け温泉
  • 露天風呂

概要

あわら北潟温泉 hanaゆらりは、福井県あわら市の北潟湖のほとりに佇む温泉旅館です。湖畔に寄り添うように滞在でき、水面の広がりや緑の丘、遠くに見える風車まで、のびやかな景色を楽しめます。広々とした客室、ゆったり浸かれる温泉、湖を望む眺望、そして海・山・湖の恵みを生かしたお料理など、素朴で心地よい魅力がそろっています。

あわら温泉街の中心部から少し離れた、静かな滞在を望む方におすすめです。客室やレストラン、大浴場からは、時間とともに表情を変える北潟湖の景色を堪能できます。あわら市内はもちろん、坂井市や福井沿岸エリアの観光拠点としても便利です。

客室

客室は全30室で、和室、15畳和室、洋室、和モダンルーム、和洋室、特別室をご用意しています。すべての客室から北潟湖を望め、Wi-Fiも利用可能です。最大140名まで宿泊できるため、グループ旅行やご家族での集まりにも適しています。

和室:湖畔の風情を感じられる、旅館らしい定番の畳のお部屋です。湯上がりに足を伸ばしてくつろぎながら、北潟湖を眺めてゆったりとした時間を過ごせます。温水洗浄機能付きトイレを備えています。

15畳和室:より広々とした空間でくつろぎたい方におすすめの和室です。大きな窓の向こうに湖が広がり、開放感のある眺めを楽しめます。温水洗浄機能付きトイレを備えています。

洋室:2室限定の客室タイプです。湖畔の落ち着いた雰囲気を楽しみながら、布団ではなくベッドで休みたい方に適しています。

和モダンルーム:畳の心地よさに、現代的なデザインを取り入れた客室です。2~3名でのんびり過ごしやすく、お部屋から北潟湖の景色も楽しめます。温水洗浄機能付きトイレを備えています。

和洋室:ベッド2台に加え、8畳の和室スペースを備えた客室です。ベッドの快適さと、畳でくつろげる和の良さをどちらも楽しめます。このタイプの一部客室はバリアフリー対応です。温水洗浄機能付きトイレを備えています。

特別室:リニューアルされた特別なお部屋で、三方から北潟湖を望む贅沢な眺望が魅力です。バルコニー、ツインベッド、10畳の和室スペース、洋室、マッサージチェア、温水洗浄機能付きトイレを備えています。記念日や、よりプライベート感のある湖畔ステイにもおすすめです。

お食事

お食事では、福井や北潟エリアならではの味覚を楽しめます。地元の漁師や生産者の協力のもと、湖・海・山の恵みを生かした地元食材を使用。華美な演出よりも、素材の新鮮さや旬、土地の味わいを大切にした和食が中心です。

夕食プランは複数用意されています。スタンダードの「花しずく会席」では、若狭牛やふぐの唐揚げなどを楽しめます。「ゆらり会席」は、ふぐ、若狭牛、のどぐろなど、福井らしい味覚を中心にした内容です。より上質な「星あかり会席」では、若狭牛、のどぐろ、蟹などが並びます。食事内容は日程や季節により変更となる場合があります。

お食事は、北潟湖を望むレストラン「菖蒲」でいただけます。朝食時間は7:00~9:30、夕食時間は18:00~21:00です。90畳の大広間もあり、2分割して食事会場や集まりの場として利用できます。

温泉・癒やし

こちらの宿に泊まる大きな魅力のひとつが温泉です。1階には、天候を問わず利用しやすい広々とした半露天風呂があります。2階には、北潟湖を一望できる展望風呂があり、景色を眺めながら湯浴みを楽しめます。

温泉の源泉は北潟温泉で、泉質はナトリウム・カルシウム―塩化物泉です。効能として、神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復、健康増進などが挙げられています。

タトゥーのあるお客様へ

多くの伝統的な日本旅館と同様、タトゥーが見える場合は大浴場などの共用入浴施設の利用が制限されます。

館内施設

レストラン菖蒲:北潟湖を望みながら、朝食と夕食を楽しめる湖畔のレストランです。

大広間:90畳の宴会場で、2つの空間に分けて利用可能。グループでの食事や会合、各種イベントに適しています。

半露天風呂:1階にある、開放感がありながら天候の変化にも対応しやすいお風呂です。

展望風呂:2階にある、北潟湖を広々と見渡せるお風呂です。

カフェ:食後や観光の合間に、ひと息つけるスペースです。

売店:館内にある売店で、地元の品やお土産を見て回れます。

Wi-Fi:館内で無線LANを利用できます。

駐車場:50台分の無料駐車場があります。

スマホ決済:PayPayおよびAlipayに対応しています。

アクティビティ

hanaゆらりを拠点に、湖畔の散策や季節の花めぐり、地元のお祭り、あわら・坂井周辺の観光を楽しめます。旅館のイベント・観光案内では、北潟湖畔花菖蒲園、2月中旬~5月のいちご狩り、6月上旬~中旬のあわら北潟湖畔花菖蒲まつり、三国祭、あわら温泉春まつり、夏の花火イベントなどが紹介されています。

周辺の観光スポットには、越前松島水族館、芝政ワールド、福井県立恐竜博物館などもあります。福井県公式観光サイトによると、北潟湖畔公園では散策やサイクリング、ボートが楽しめ、旅館は花菖蒲園のすぐそばに位置しています。

その他の魅力

滞在をより快適にしてくれる、うれしいサービスもそろっています。

  • 予定や好みに合わせた、きめ細やかな対応。
  • 福井での観光やお出かけを予定している場合の旅行手配サポート。
  • 地域交通へのアクセスも良く、到着から出発まで安心して移動できます。

細やかな配慮の積み重ねが心地よい滞在を支え、スタッフはスムーズで気負いのない、満足感のあるひとときを提供してくれます。

Awara Kitagata Onsen Hana Yurari – 住所

📍 福井県あわら市北潟211, 910-4272

Ryokan Location on the Map

厳選された旅館

当サイトに掲載している旅館は、本物の魅力と特別な滞在をお届けできるよう、私たちのチームが一つひとつ厳選しています。各情報を丁寧に確認・編集・翻訳し、日本を代表する上質な伝統旅館をわかりやすく信頼できる形でご紹介しています。

📚 Mari Ryuが情報を収集しました。
🇯🇵 谷口 真人が翻訳しました。

近くの旅館

4.6/5
中部 > 山代温泉

Araya Totoan

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.3/5
中部 > 芦原温泉

Awara Onsen Matsuya Sensen

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
3.9/5
中部 > 芦原温泉

Awara Onsen Mimatsu

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.6/5
中部 > 芦原温泉

Beniya

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.3/5
中部 > 芦原温泉

Grandia Housen

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
3.9/5
中部 > 芦原温泉

Hakuwaso

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.5/5
中部 > 山中温泉

Hanamurasaki

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4/5
中部 > 山代温泉

Hatori

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可