Panoramica
Atami TENSUI è un’auberge in stile giapponese moderno ad Atami, dove bagni termali, cucina giapponese creativa e design raffinato si uniscono in un’atmosfera semplice e rilassata. Con sole 19 camere, l’ambiente è intimo e tranquillo, ideale per chi desidera un soggiorno più raccolto senza la formalità di un ryokan tradizionale.
L’hotel fonde design giapponese e occidentale nelle camere, nel ristorante, nei bagni e negli spazi comuni. Puoi arrivare, goderti il servizio di benvenuto prima di cena, immergerti nelle acque termali e trascorrere la serata con una cena kaiseki creativa al Restaurant Sui. È la scelta ideale se cerchi buona cucina, acque termali dalla consistenza morbida e un ambiente curato ad Atami che resti comunque confortevole.
Sistemazioni
Puoi scegliere tra camere in stile giapponese, camere giapponesi-occidentali, camere in stile occidentale e due camere speciali con bagno all’aperto. Ogni camera ha un design unico, con carta da parati, colori dei divani, motivi shoji e disposizione degli spazi differenti, per un soggiorno più personale rispetto a una normale camera d’hotel.
Per un soggiorno speciale, la Japanese-style Twin Room with Open-Air Bath offre 57㎡ di spazio con due letti semi-matrimoniali Simmons, una disposizione in stile giapponese, box doccia e bagno all’aperto. La Top Floor Japanese-Style Twin Room with Open-Air Bath offre invece 39㎡ all’ultimo piano, sempre con due letti semi-matrimoniali Simmons, box doccia e bagno all’aperto. Sono soluzioni ideali se desideri più privacy e una camera che sia il vero fulcro del soggiorno.
La Japanese-Western Style Room with Bath offre 42–47㎡ di spazio, con letti semi-matrimoniali Simmons nella zona con pavimento e un’area tatami dove rilassarsi. Questa tipologia include anche un box doccia ed è progettata senza barriere architettoniche. Se preferisci una semplice camera giapponese con letto, la Japanese-Style King Room dispone di un letto king-size Simmons in una camera da 8 tatami all’ultimo piano. Sono disponibili anche una camera giapponese da 8 tatami con futon, oltre a camere occidentali king e twin per un soggiorno più classico con letto.
Tra i comfort in camera trovi WC con washlet, TV, frigorifero, asciugacapelli, teli da bagno, asciugamani, yukata, pantofole, spazzolino da denti, rasoio, spazzola per capelli e cuffia per la doccia. Il Wi-Fi è gratuito in camera, così potrai organizzare facilmente le tue visite ad Atami o rilassarti con i tuoi dispositivi dopo cena.
Ristorazione
La ristorazione è uno dei motivi principali per soggiornare all’Atami TENSUI. La cena consiste in un kaiseki giapponese creativo servito al Restaurant Sui, uno spazio elegante e vivace ispirato ai colori italiani. La cucina mantiene una base giapponese, ma con presentazioni giocose e tocchi creativi, offrendo un’esperienza più simile a quella di un’auberge che a una classica cena in ryokan.
Puoi scegliere tra menu kaiseki light, standard e premium. Esempi di cena stagionale includono antipasti primaverili variopinti, carpaccio di frutti di mare con agrumi di stagione, sgombro spagnolo cotto al vapore con vino bianco, roast beef TENSUI di manzo di Shizuoka, udon con 潮かつお, sushi inari e dessert. Il menu premium aggiunge l’aragosta, risultando perfetto se desideri una cena più ricca e indulgente.
La colazione è un pasto giapponese pensato per iniziare la giornata con delicatezza. Potrai gustare piccoli piatti come verdure stufate, konnyaku piccante, spinaci ohitashi, ganmodoki, mentaiko, insalata, pesce, tamagoyaki, riso appena cotto, zuppa di miso con maiale, yogurt e salsa ai mirtilli. Il menu può variare in base alla stagione e alla disponibilità degli ingredienti, ma lo stile resta sempre equilibrato e confortante.
Su richiesta anticipata è possibile preparare pasti vegetariani, quindi se necessario ti consigliamo di segnalarlo al momento della prenotazione. Gli orari dei pasti possono essere riservati tramite il sistema di mobile order.
Onsen e benessere
I bagni termali dell’Atami TENSUI utilizzano una sorgente calcio-sodio cloruro e solfato, delicata sulla pelle. I grandi bagni pubblici e i bagni all’aperto sono alimentati da acqua termale, mentre i bagni all’aperto utilizzano acqua corrente direttamente dalla sorgente. L’acqua è limpida, piacevolmente calda e perfetta per un bagno rilassante dopo il viaggio o le visite.
Nelle aree bagno sia maschili sia femminili troverai un grande bagno pubblico, un jet bath e un bagno all’aperto. Il bagno principale ha una struttura aperta e include un jet bath, mentre il bagno all’aperto offre una vista verso la baia di Sagami. Gli orari sono dalle 15:00 all’1:00 e di nuovo dalle 5:30 alle 10:00, così potrai immergerti all’arrivo, prima di dormire e ancora al mattino.
Per un relax extra, puoi prenotare il bedrock bath. Ci sono due stanze, ciascuna con due letti, ed è disponibile abbigliamento in stile samue da utilizzare durante l’esperienza. Il bedrock bath è aperto dalle 15:30 alle 22:30 e offre un luogo tranquillo per riscaldare lentamente il corpo prima o dopo il bagno termale.
Ospiti con tatuaggi
Se hai tatuaggi, puoi utilizzare i bagni purché l’area tatuata possa essere completamente coperta con un massimo di due adesivi coprenti dedicati. Ogni adesivo misura 10 cm x 15 cm e può essere acquistato alla reception. La stessa regola si applica anche al bagno all’aperto e alle strutture in stile sauna. Se i tatuaggi non possono essere coperti con gli adesivi, potresti non poter utilizzare le aree bagno condivise.
Servizi e strutture
L’ingresso dà subito il tono al soggiorno con un raffinato design giapponese moderno. All’interno, il Restaurant Sui è lo spazio principale per la ristorazione, con sedute comode, presentazioni creative dei piatti e un’atmosfera rilassata per la cena. La terrazza del ristorante aggiunge una sensazione più ariosa, con il suono dell’acqua che scorre e uno spazio esterno dove sedersi quando si desidera cambiare atmosfera.
Prima di cena puoi approfittare del servizio di benvenuto dalle 15:00 alle 17:00. Sono disponibili vino, bevande analcoliche e snack, già inclusi nel soggiorno. Questo rende l’arrivo più piacevole, soprattutto se vuoi sistemarti con calma prima del bagno o della cena.
L’hotel offre anche un bedrock bath, intrattenimento in camera, biliardo e trattamenti estetici aromaterapici. Tutte le camere includono un mini stereo compatibile Bluetooth, e in camera sono disponibili giochi portatili come Othello e carte da gioco. Il biliardo è gratuito vicino al banco reception, mentre i trattamenti aroma possono essere organizzati in camera su prenotazione anticipata.
È disponibile un parcheggio per 20 auto, con posti sia al coperto sia all’aperto, oltre alla ricarica EV per quattro veicoli. Su prenotazione è disponibile una navetta gratuita tra la stazione di Kinomiya e l’hotel, rendendo più comodo l’arrivo per chi viaggia in treno.
Attività
Puoi vivere il soggiorno in modo semplice: arrivare nel pomeriggio, gustare drink e snack di benvenuto, rilassarti nelle terme, prenderti il tuo tempo a cena e tornare di nuovo ai bagni al mattino. Atami TENSUI è ideale se desideri una breve pausa incentrata su buona cucina, bagni termali e tranquillità al chiuso.
Se vuoi esplorare i dintorni, Atami offre molte opzioni facili da raggiungere. Puoi visitare Atami Sun Beach, il Castello di Atami, il Santuario Kinomiya, l’Atami Plum Garden, il MOA Museum of Art, Kiunkaku o l’area sul mare intorno al centro città. La posizione dell’hotel ti permette di goderti Atami durante il giorno e tornare la sera in un ambiente più piccolo, tranquillo e in stile auberge.
Caratteristiche aggiuntive
Atami TENSUI è perfetto se cerchi un soggiorno onsen elegante con cucina giapponese creativa, bagni termali condivisi, bedrock bath e un’atmosfera più rilassata rispetto a un ryokan formale. Non è una struttura incentrata su rigidi rituali: il soggiorno risulta invece flessibile, curato nel design e facile da vivere.
Il check-in inizia alle 15:00, con ultimo check-in alle 22:00. Il check-out è alle 10:00. La navetta gratuita dalla stazione di Kinomiya è disponibile solo su prenotazione, ed è presente anche il parcheggio per chi arriva in auto.
