Aperçu

Atami TENSUI est une auberge japonaise contemporaine à Atami, où bains de source chaude, cuisine japonaise créative et design élégant se conjuguent dans une ambiance simple et détendue. Avec seulement 19 chambres, l’atmosphère est intime et paisible, ce qui en fait un bon choix si vous recherchez un séjour plus personnel, sans le formalisme d’un ryokan traditionnel.

L’hôtel mêle design japonais et occidental dans ses chambres, son restaurant, ses bains et ses espaces communs. Vous pouvez arriver, profiter du service d’accueil avant le dîner, vous détendre dans les bains de source chaude, puis passer la soirée autour d’un kaiseki créatif au restaurant Sui. Ce séjour convient parfaitement si vous recherchez une bonne table, une eau thermale douce et un cadre soigné à Atami, tout en restant confortable.

Hébergement

Vous avez le choix entre des chambres de style japonais, des chambres mêlant styles japonais et occidental, des chambres de style occidental, ainsi que deux chambres spéciales avec bain en plein air. Chaque chambre possède son propre design, avec des papiers peints, couleurs de canapé, motifs de shoji et agencements différents, pour un séjour plus personnalisé qu’en chambre d’hôtel classique.

Pour un séjour d’exception, la chambre twin de style japonais avec bain en plein air offre un vaste espace de 57 m² avec deux lits semi-doubles Simmons, un agencement de chambre japonaise, une cabine de douche et un bain en plein air. La chambre twin de style japonais avec bain en plein air au dernier étage propose 39 m² au plus haut niveau de l’établissement, également avec deux lits semi-doubles Simmons, une cabine de douche et un bain en plein air. Ces chambres sont idéales si vous souhaitez davantage d’intimité et une chambre qui constitue le cœur du séjour.

La chambre de style japonais-occidental avec bain offre de 42 à 47 m², avec des lits semi-doubles Simmons côté sol revêtu et un espace tatami propice à la détente. Cette catégorie comprend aussi une cabine de douche et bénéficie d’une conception sans barrières. Si vous préférez une chambre japonaise simple avec lit, la chambre king de style japonais dispose d’un lit king-size Simmons dans une pièce de 8 tatamis au dernier étage. Il existe également une chambre japonaise de 8 tatamis préparée avec futons, ainsi que des chambres king et twin de style occidental pour un séjour plus classique avec lit.

Les chambres sont équipées de toilettes avec washlet, télévision, réfrigérateur, sèche-cheveux, draps de bain, serviettes, yukata, chaussons, brosse à dents, rasoir, brosse à cheveux et bonnet de douche. Le Wi-Fi est gratuit dans les chambres, ce qui permet d’organiser facilement vos visites à Atami ou de vous détendre avec vos appareils après le dîner.

Restauration

La restauration est l’une des principales raisons de séjourner à Atami TENSUI. Le dîner prend la forme d’un kaiseki japonais créatif servi au restaurant Sui, un espace élégant et coloré inspiré des teintes italiennes. La cuisine conserve une base japonaise tout en y ajoutant une présentation ludique et des touches créatives, pour une expérience plus proche de celle d’une auberge gastronomique que d’un dîner standard en ryokan.

Vous pouvez choisir entre des menus kaiseki léger, standard et premium. Parmi les exemples de dîners de saison figurent des amuse-bouches printaniers colorés, un carpaccio de fruits de mer aux agrumes de saison, du maquereau espagnol cuit à la vapeur au vin blanc, du roast beef de bœuf TENSUI de Shizuoka, des udon au 潮かつお, des inari-zushi et un dessert. Le menu premium ajoute du homard, ce qui en fait un meilleur choix si vous souhaitez un dîner plus raffiné et généreux.

Le petit-déjeuner est un repas japonais conçu pour commencer la journée en douceur. Vous pourrez déguster de petits plats tels que légumes mijotés, konnyaku épicé, épinards ohitashi, ganmodoki, mentaiko, salade, poisson, omelette roulée, riz fraîchement cuit, soupe miso au porc, yaourt et sauce aux myrtilles. Le menu peut varier selon la saison et la disponibilité des ingrédients, mais le style reste réconfortant et équilibré.

Des repas végétariens peuvent être préparés sur demande préalable ; pensez donc à le préciser lors de la réservation si nécessaire. Les horaires des repas peuvent être réservés via le système de commande mobile.

Onsen et bien-être

Les bains de source chaude d’Atami TENSUI utilisent une eau thermale chlorurée et sulfatée de calcium et de sodium, douce pour la peau. Les grands bains communs et les bains en plein air sont alimentés par la source chaude, tandis que les bains en plein air utilisent une eau directement puisée à la source. L’eau est claire, agréablement chaude et idéale pour se détendre lentement après le voyage ou les visites.

Vous pouvez profiter d’un grand bain commun, d’un bain à jets et d’un bain en plein air dans les espaces de bains pour hommes comme pour femmes. Le grand bain offre un espace ouvert et comprend un bain à jets, tandis que le bain en plein air donne sur la baie de Sagami. Les horaires de baignade sont de 15h00 à 1h00, puis de 5h30 à 10h00, ce qui vous permet de vous baigner après votre arrivée, avant de dormir et de nouveau le matin.

Pour un moment de détente supplémentaire, vous pouvez réserver le bain de roche. Il y a deux salles, chacune avec deux lits, et une tenue de style samue est fournie pour l’utilisation. Le bain de roche est accessible de 15h30 à 22h30 et offre un endroit paisible pour réchauffer le corps en douceur avant ou après votre moment aux sources chaudes.

Clients tatoués

Si vous avez des tatouages, vous pouvez utiliser les bains à condition que les zones tatouées puissent être entièrement couvertes par un maximum de deux autocollants de couverture prévus à cet effet. Chaque autocollant mesure 10 cm sur 15 cm et peut être acheté à la réception. La même règle s’applique au bain en plein air et aux installations de type sauna. Si vos tatouages ne peuvent pas être couverts avec ces autocollants, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser les espaces de bains communs.

Installations

Dès l’entrée, le ton du séjour est donné avec un design japonais contemporain soigné. À l’intérieur, le restaurant Sui constitue le principal espace de restauration, avec des sièges confortables, une présentation créative des plats et une atmosphère détendue pour le dîner. La terrasse du restaurant apporte une sensation plus ouverte, avec le son de l’eau qui coule et un espace pour s’asseoir dehors lorsque vous avez envie de changer d’ambiance.

Avant le dîner, vous pouvez profiter du service d’accueil de 15h00 à 17h00. Vin, boissons sans alcool et snacks sont proposés, et leur coût est déjà inclus dans votre séjour. Cela rend l’arrivée particulièrement agréable, surtout si vous souhaitez vous installer tranquillement avant le bain ou le dîner.

L’hôtel propose également un bain de roche, des divertissements en chambre, un billard et des soins esthétiques à l’aromathérapie. Toutes les chambres sont équipées d’une mini-chaîne compatible Bluetooth, et des jeux portables comme Othello et des cartes à jouer sont préparés dans les chambres. Le billard est disponible gratuitement près du comptoir de réception, tandis que les soins aromatiques peuvent être organisés dans votre chambre sur réservation préalable.

Un parking est disponible pour 20 voitures, avec des places intérieures et extérieures, et des bornes de recharge pour véhicules électriques sont disponibles pour quatre voitures. Une navette gratuite circule entre la gare de Kinomiya et l’hôtel sur réservation, ce qui facilite l’arrivée si vous voyagez en train.

Activités

Vous pouvez profiter de votre séjour tout simplement : arriver dans l’après-midi, savourer les boissons et snacks d’accueil, vous détendre dans les sources chaudes, prendre le temps de dîner, puis retourner au bain le matin. Atami TENSUI convient parfaitement si vous recherchez une courte escapade axée sur la gastronomie, le bain et des moments paisibles à l’intérieur.

Si vous souhaitez explorer les environs, Atami offre de nombreuses options faciles d’accès. Vous pouvez visiter Atami Sun Beach, le château d’Atami, le sanctuaire Kinomiya, le jardin des pruniers d’Atami, le MOA Museum of Art, Kiunkaku ou le front de mer autour du centre-ville. L’emplacement de l’hôtel vous permet de profiter d’Atami en journée tout en retrouvant le soir un cadre plus petit, plus calme et dans l’esprit d’une auberge.

Caractéristiques supplémentaires

Atami TENSUI est idéal si vous recherchez un séjour onsen élégant avec cuisine japonaise créative, bains thermaux communs, bain de roche et une atmosphère plus détendue qu’un ryokan formel. L’expérience n’est pas centrée sur un cérémonial strict. Elle se veut plutôt souple, axée sur le design et facile à apprécier.

L’enregistrement commence à 15h00, avec une dernière arrivée possible à 22h00. Le départ s’effectue à 10h00. La navette gratuite depuis la gare de Kinomiya est uniquement sur réservation, et un parking est disponible si vous arrivez en voiture.