Descripción general
En el Hotel Okuyumoto te alojarás en una tranquila ladera de Hakone Yumoto, rodeado de bosque, vistas a la montaña y el fluir del río Sukumo. El sonido del agua te acompañará durante gran parte de la estancia, desde algunas habitaciones y baños al aire libre hasta la terraza mirador y el jardín.
La estación de Hakone Yumoto está a unos diez minutos en lanzadera o en coche, mientras que el lago Ashi se encuentra a unos veinte minutos en coche. Esta ubicación te ofrece una base tranquila desde la que explorar los museos, lugares históricos, rutas de senderismo y talleres tradicionales de artesanía en madera de Hakone.
El agua termal natural fluye desde una fuente privada hacia los baños compartidos y los baños de algunas habitaciones. Después de hacer turismo, podrás volver para darte un baño junto al río, disfrutar de platos japoneses recién preparados y pasar la tarde bajo las montañas boscosas de Hakone.
Alojamiento
Puedes elegir entre habitaciones de estilo japonés, habitaciones japonesas-occidentales, habitaciones renovadas con camas y habitaciones especiales con baño termal privado. Según la habitación, tendrás vistas al río Sukumo, los jardines, el monte Yusaka o el bosque de alrededor.
Las habitaciones Keiryutei están situadas en el lado del río de la tercera planta. Cada una combina camas individuales con diseño japonés, una zona de estar junto a la ventana y un baño termal privado semiabierto. Puedes abrir la gran ventana del baño, escuchar el río y contemplar la presa cercana y la cascada. Estas habitaciones también incluyen Wi-Fi, purificador de aire y humidificador.
Shikitei cuenta con dos amplias habitaciones con jardines privados y baños al aire libre. Tsubaki no Ma combina una gran estancia de tatami con un dormitorio independiente con dos camas, una mesa baja hundida frente al jardín, un baño termal interior y un baño privado en el jardín. Mizuki no Ma también combina tatami y dos camas, con un baño exterior de cerámica en el jardín y un baño termal interior privado con televisión. Algunos planes de Mizuki no Ma te permiten elegir entre cenar en la habitación o cenar en Yamazato.
Las habitaciones Sukumotei combinan una zona de estar de ocho tatamis, camas de estilo japonés y un espacio tipo salón. Hay habitaciones con vistas al río, al jardín y a la montaña. Las habitaciones con vistas al río y al jardín incluyen un baño termal privado con vistas amplias y una ventana que crea un ambiente semiabierto. Los baños de las habitaciones orientadas a la montaña tienen ventanas fijas con vistas al paisaje. El interior llano, sin escalones, facilita moverse por la habitación.
Las habitaciones Seseragitei son para no fumadores y dan al río. Puedes relajarte en una zona de seis tatamis de estilo Ryukyu, dormir en dos camas individuales y disfrutar de un baño termal privado semiabierto mientras escuchas el río Sukumo. Las amplias ventanas ofrecen vistas al monte Yusaka, y las dos televisiones te permiten ver la televisión tanto desde la zona de estar como desde las camas.
Las habitaciones estándar japonesas-occidentales combinan una zona de tatami con camas individuales Simmons. Estas habitaciones dan a la montaña e incluyen un baño termal interior privado. También hay habitaciones tradicionales japonesas con suelo de tatami, futones, una zona de estar en la veranda y vistas al entorno natural de Hakone. Algunas habitaciones japonesas incluyen baño termal privado, mientras que la categoría más sencilla utiliza las instalaciones de baño compartidas.
Restauración
La cena en Yamazato combina un menú japonés con platos recién preparados en la cocina abierta. El menú suele incluir un entrante, aperitivos de temporada, sashimi y un plato elegido para reflejar la estación del año.
Desde la cocina abierta, puedes pedir bistec servido caliente directamente de la parrilla y tempura frita después de elegir los ingredientes que prefieras. Hay repetición de bistec, mientras que la zona de bufé incluye ensalada, fruta, postres, arroz, ochazuke, café y té. Comerás en mesas distribuidas en secciones de estilo privado, lo que te da más espacio para disfrutar de la comida a tu ritmo.
La cena suele servirse entre las 18:00 y las 21:00. En periodos de mayor afluencia, puede organizarse en dos turnos con horarios de inicio fijos. El lugar donde cenes dependerá de la habitación y del plan que reserves; algunos planes de Shikitei incluyen cena en la habitación.
El desayuno es un bufé japonés y occidental que se sirve en Yamazato de 07:00 a 09:30. Puedes elegir entre platos japoneses de desayuno, pan, ensaladas, fruta y otros clásicos de la mañana. La cocina abierta también prepara platos de huevo calientes y tortitas.
Onsen y bienestar
El agua termal natural fluye desde la fuente privada del Hotel Okuyumoto hasta los baños públicos y los baños de algunas habitaciones. El agua es una fuente simple, transparente e incolora, de tacto suave. En la información de las habitaciones con baño privado también se clasifica como fuente simple alcalina.
Entre las indicaciones tradicionales del baño se incluyen el alivio del cansancio, la sensibilidad al frío, las molestias musculares y articulares, la rigidez de hombros, los moratones, los esguinces y algunas molestias digestivas crónicas. El agua caliente ofrece una forma muy agradable de descansar después de recorrer las colinas y zonas turísticas de Hakone.
Fujinoyu es la zona de baño al aire libre para mujeres junto al río Sukumo. Puedes elegir entre un baño de roca, un baño de barril de ciprés y un baño de cerámica mientras escuchas el arroyo de montaña.
Takikan-no-Yu es la zona de baño al aire libre para hombres. Incluye baños de roca y de ciprés junto a una presa y una cascada de aspecto natural. Las bañeras tienen distintas temperaturas, para que puedas elegir entre un baño más caliente o más suave.
Los baños interiores separados para hombres y mujeres ofrecen espacios de baño más amplios con zonas de lavado revestidas de piedra. Hay champú, acondicionador, gel corporal, secadores de pelo, artículos básicos de aseo y una bañerita para bebés. Debes llevar la toalla de baño y la toalla pequeña que se proporcionan en la habitación.
Los baños interiores y al aire libre están abiertos de 15:00 a medianoche y de nuevo de 05:00 a 10:00. La sauna está disponible de 15:00 a 20:00.
Yasuragi-dokoro Nadeshiko-an ofrece tratamientos corporales, reflexología podal, cuidado de cabeza, cuidado de manos, tratamientos con aceite para piernas, faciales y tratamientos con aceites aromáticos. Los hombres también pueden reservar tratamientos. Hay citas de relajación disponibles por la tarde, mientras que los tratamientos faciales y corporales requieren reserva previa. El salón suele cerrar los jueves.
Huéspedes con tatuajes
Si tienes tatuajes, el acceso a los baños termales compartidos, tanto interiores como al aire libre, estará restringido. Una habitación Keiryutei, Shikitei, Sukumotei, Seseragitei u otra habitación con baño termal privado te ofrece una alternativa de baño privada.
Instalaciones
Durante tu estancia, podrás utilizar el restaurante Yamazato, el vestíbulo abierto, una terraza mirador en la azotea, la plaza ajardinada a la sombra de los árboles, una piscina exterior de temporada junto al río, salones para banquetes y reuniones, salas de karaoke, una zona de ping-pong y una tienda que vende artesanía en madera yosegi de Hakone, dulces de aguas termales, aperitivos locales y regalos regionales. Hay una sala de juegos infantil abierta en determinados periodos vacacionales. Una zona nocturna de ramen y sake suele abrir las noches de viernes, sábado y domingo.
Desde la terraza de la azotea, en los días despejados se pueden contemplar el monte Yusaka, el río Sukumo y Futagoyama. La terraza también es un buen lugar para observar el cielo nocturno. En la plaza ajardinada, puedes sentarte bajo los árboles, ver flores de temporada o seguir una breve ruta de paseo cerca del río.
La piscina exterior del jardín abre en verano. La zona menos profunda es adecuada para los niños más pequeños, y puedes usar la piscina antes del check-in o después del check-out durante la temporada de apertura.
Actividades
Puedes pasar tiempo en la terraza mirador, pasear por el jardín, jugar al ping-pong, reservar karaoke o nadar en la piscina exterior durante el verano. Hacia finales de mayo y principios de junio, pueden aparecer luciérnagas junto al río Sukumo, aunque su avistamiento depende del tiempo y de las condiciones naturales.
El lago Ashi está a unos veinte minutos en coche. También puedes visitar el Museo al Aire Libre de Hakone, el Museo del Bosque de Cristal de Hakone, el Museo Lalique, el parque Gora, Hakone Kowakien Yunessun y el acuario Hakone-en.
Más cerca del alojamiento, puedes explorar el templo Sounji, el Museo Prefectural de Historia Natural de Kanagawa y la zona de artesanía tradicional yosegi de Hatajuku. Kanazashi Woodcraft te permite conocer de forma práctica la tradición de marquetería de Hakone, mientras que Amazake Chaya te acerca al ambiente de la antigua ruta Tokaido. También hay rutas de senderismo y campos de golf en los alrededores de Hakone.
Características adicionales
El check-in está disponible de 15:00 a 18:00 y el check-out es a las 10:00. Hay Wi‑Fi gratuito en todo el alojamiento.
Hay un servicio gratuito de lanzadera por la tarde desde la zona de autobuses de la estación de Hakone Yumoto entre las 14:00 y las 18:00. Debes ponerte en contacto con recepción después de llegar a la estación. Las salidas de la lanzadera por la mañana te llevan de vuelta a la estación en horarios programados entre las 08:10 y las 11:10. El trayecto suele durar unos diez minutos, según el tráfico.
En la habitación encontrarás un yukata sencillo unisex que puedes llevar en todo el alojamiento, incluido el comedor. También hay yukatas de colores disponibles por separado, y los niños reciben un yukata elegido según su altura.



















