Hotel Miyuki Main Building

  • Preiswerte Onsen
  • Stadtblick
  • Blick auf den japanischen Garten
  • Onsen
  • Onsen für Paare
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Tattoos erlaubt

Überblick

Übernachten Sie im Zentrum von Kusatsu Onsen im Yuyado Miyuki Honkan, einem ungezwungenen Onsen-Ryokan an der Hauptstraße zwischen Yubatake und dem Sainokawara-Park. Yubatake ist etwa 250 Meter entfernt, der Eingang zum Sainokawara-Park etwa 60 Meter – so sind Geschäfte, Cafés, Restaurants, Fußbäder und die bekanntesten Sehenswürdigkeiten von Kusatsu bequem zu Fuß erreichbar.

Das flexible Übernachtung-ohne-Verpflegung-Konzept gibt Ihnen die Freiheit, den Ort zu erkunden und selbst zu entscheiden, wo Sie zu Abend essen möchten. Morgens steht außerdem ein leichtes kostenloses Frühstück bereit – ideal für einen entspannten Start in einen weiteren Tag in Kusatsu.

Das Baden ist hier das eigentliche Highlight. Sie können fünf private Bäder nutzen, die aus drei verschiedenen Quellen gespeist werden: Miyukis eigener Quelle, der Sainokawara-Quelle und der Bandai-Quelle. Zusammen mit den getrennten Innenbädern für Männer und Frauen stehen insgesamt sieben Badebereiche zur Verfügung.

Ausgewählte Zimmer wurden im April 2024 renoviert und um großzügige, japanisch inspirierte Zweibettzimmer mit Simmons-Betten ergänzt. Das Yuyado Miyuki Honkan akzeptiert keine Kinder, auch keine Kleinkinder, die im Bett der Eltern schlafen, und bewahrt so eine auf Erwachsene ausgerichtete Atmosphäre.

Unterkunft

Wählen Sie zwischen geräumigen Zweibettzimmern mit Betten und traditionellen japanischen Zimmern mit Futons. Die aktuellen Zimmerkategorien sind Nichtraucherzimmer, und mehrere Zweibettzimmer verbinden japanische Designelemente mit westlichen Betten.

Das Luxury Twin im vierten Stock wurde im April 2024 renoviert und bietet 50 Quadratmeter Platz. Zwei Simmons-Semi-Doppelbetten sorgen für hohen Schlafkomfort, bei Bedarf können Futons als zusätzliche Schlafgelegenheit bereitgestellt werden. Die großzügige Fläche bietet viel Raum zum Entspannen nach einem Spaziergang durch den Onsen-Ort.

Auch das Japanese-Modern Superior Twin wurde im April 2024 renoviert. Dieses 30 Quadratmeter große Zimmer befindet sich im vierten Stock und verfügt über zwei Simmons-Semi-Doppelbetten. Japanische Materialien und klare Linien schaffen eine ruhige Atmosphäre für zwei Personen.

Im dritten Stock bietet das Japanese Superior Twin with Terrace 35 Quadratmeter Platz, zwei Simmons-Semi-Doppelbetten und eine kleine Außenterrasse. Das reguläre Japanese Superior Twin ist 30 Quadratmeter groß und verfügt über zwei Simmons-Betten, eine Duschkabine, ein Washlet-WC, einen Kühlschrank und einen Balkon.

Für einen traditionelleren Aufenthalt wählen Sie ein japanisches Zimmer im fünften Stock. Diese Zimmer bieten etwa zehn bis zwölf Tatami-Matten und sind mit Futons statt Betten ausgestattet. Zur Zimmerausstattung gehören eine Duschkabine, ein kleiner Eisbereiter, ein Luftreiniger, Fernseher, Kühlschrank, Kaffeemaschine mit Kapseln, Haartrockner und Wasserkocher.

Die Badezimmerausstattung variiert je nach Zimmerkategorie; in ausgewählten Zimmern stehen entweder ein privates Bad oder eine Duschkabine zur Verfügung. Die Bäder in den Zimmern werden nicht mit dem Wasser der drei natürlichen heißen Quellen gespeist, die in den gemeinschaftlichen und privaten Badebereichen genutzt werden.

Handtücher, Yukata, Zahnbürsten, Rasierer, Bürsten und Pflegeartikel werden bereitgestellt. Frauen können bei ausgewählten Plänen oder über den Verleihservice außerdem einen farbenfrohen Yukata wählen.

Gastronomie

Das Yuyado Miyuki Honkan wird ohne Abendessen angeboten. So haben Sie die Freiheit, die Restaurants, Izakaya, Cafés, Nudelrestaurants und Imbissstände rund um Yubatake und die Sainokawara-Straße zu entdecken, ohne zu einer festen Essenszeit zurückkehren zu müssen.

Ein leichtes kostenloses Frühstück wird im Speisebereich Tsuyukusa im dritten Stock angeboten. Sie können das Frühstück beim Check-in anfragen und einfache Frühstücksangebote wie Brot und Kaffee genießen. Das Angebot kann je nach Saison variieren.

Das Frühstück wird zwischen 8:00 und 8:30 serviert. Da es sich um einen kostenlosen Service handelt, können Zutaten nicht an Allergien, Ernährungswünsche oder kulturelle Anforderungen angepasst werden.

Onsen und Wellness

Das Yuyado Miyuki Honkan verfügt über sieben Badebereiche, darunter fünf private Außen- oder halb offene Bäder sowie getrennte Innenbäder für Männer und Frauen. Die privaten Bäder werden mit 100 % natürlich fließendem Quellwasser aus drei Quellen in Kusatsu gespeist.

Ichinoyu ist ein intimes halb offenes Bad, das sich für zwei Personen eignet. Es wird aus Miyukis eigener Quelle gespeist und verfügt über einen Duschbereich.

Ninoyu bietet mehr Platz und kombiniert Wasser aus der Sainokawara-Quelle mit Miyukis eigener Quelle. Das Steinbad eignet sich für eine kleine Gruppe und verfügt über Waschmöglichkeiten.

Sannoyu wird ausschließlich mit Wasser aus der Sainokawara-Quelle gespeist. Dieses Bad im Freiluftstil ist für zwei oder drei Personen ausgelegt und verfügt über keinen Waschbereich, daher sollten Sie sich vor dem Betreten waschen.

Gonoyu kombiniert die Bandai-Quelle mit Miyuki-Quellwasser. Das Bad bietet genug Platz, um sich in privater Atmosphäre auszustrecken, und der Duschbereich ist im Winter geschlossen.

Rokunoyu ist das größte Privatbad und wird mit Wasser aus der Bandai-Quelle gespeist. Es bietet viel Platz, wenn Sie mit Freunden reisen. Auch der Duschbereich ist im Winter nicht verfügbar.

Nach dem Check-in können Sie eine kostenlose 40-minütige private Badezeit reservieren. Reservierte Zeiten sind von 15:00 bis 21:00 verfügbar, die Reservierung muss bis 18:00 abgeschlossen sein. Von 21:40 bis 23:00 sowie von 6:00 bis 9:20 können Sie jedes freie Privatbad ohne Reservierung nutzen. Dieses offene Nutzungssystem ermöglicht es Ihnen auch, während Ihres Aufenthalts mehr als eine Quelle auszuprobieren.

Die getrennten Innenbäder bieten eine weitere Möglichkeit, Kusatsus stark saures Wasser zu erleben. Das Männerbad kombiniert Miyukis erste Privatquelle mit Wasser aus Sainokawara – eine ungewöhnliche Mischung innerhalb von Kusatsu Onsen. Die Innenbäder sind vom Check-in bis 9:20 am nächsten Morgen verfügbar, abgesehen von Reinigungs- oder Wartungszeiten.

Das Wasser in Kusatsu tritt mit hoher Temperatur aus, daher sollten Sie langsam ins Bad steigen, nachdem Sie warmes Wasser über Ihren Körper gegossen haben. Shampoo, Conditioner und Duschgel sind in den gemeinschaftlichen Badebereichen vorhanden.

Gäste mit Tattoos

Wenn Sie Tattoos haben, können Sie alle fünf privaten Onsen-Bäder nutzen. Diese Bäder sind für die private Nutzung reserviert, sodass Sie Miyuki-, Sainokawara- und Bandai-Quellwasser genießen können, ohne den Bereich mit anderen teilen zu müssen.

Wenn Sie Tattoos haben, können Sie die gemeinschaftlichen Innenbäder für Männer und Frauen nicht nutzen.

Ausstattung

Die helle Lobby empfängt Sie mit saisonalen Blumenarrangements, während der Ruheraum nach dem Baden einen angenehmen Platz zum Sitzen bietet. Im Winter sorgt ein Pelletofen für Wärme und das stimmungsvolle Licht einer echten Flamme. Hier können Sie lesen, sich unterhalten oder das kleine kostenlose Eis nach dem Bad genießen.

Tsuyukusa im dritten Stock ist der Ort für das leichte Frühstück am Morgen. Ein separater Speiseraum, Ashibi, befindet sich im zweiten Stock.

Ein Tischtennisraum lädt zwischen 15:00 und 21:00 zu einem klassischen Onsen-Zeitvertreib ein. Außerdem können Sie konzentrierte Kusatsu-Onsen-Produkte auf Basis von Miyuki-Quellwasser entdecken und das Badeerlebnis mit nach Hause nehmen.

WLAN, Verkaufsautomaten, Luftreiniger in den Zimmern und ein Aufzug sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Das Gebäude ist jedoch nicht vollständig barrierefrei.

Lademöglichkeiten für EV- und PHEV-Fahrzeuge sind bei vorheriger Reservierung verfügbar. Die Parkplätze sind begrenzt und können nicht reserviert werden, daher müssen einige Fahrzeuge möglicherweise einen nahegelegenen Partnerparkplatz in kurzer Gehentfernung nutzen.

Aktivitäten

Gehen Sie in etwa drei Minuten zum Yubatake und beobachten Sie, wie dampfendes Wasser durch die langen hölzernen Rinnen fließt. In den umliegenden Straßen finden Sie Cafés, Süßwarenläden, Restaurants, Souvenirgeschäfte und abendliche Ausblicke auf das beleuchtete heiße Quellenfeld.

Der Sainokawara-Park ist etwa eine Minute entfernt. Folgen Sie den Steinwegen vorbei an dampfenden Bächen und natürlich beheizten Becken bis zum großen Sainokawara-Freiluftbad.

Neben Yubatake zeigt Netsunoyu Kusatsus traditionelle Yumomi-Vorführung. Bei dieser Technik wird das heiße Quellwasser mit großen Holzpaddeln bewegt und so abgekühlt, anstatt kaltes Wasser hinzuzufügen.

Sie können auch am Yubatake-Fußbad entspannen, das nahegelegene Kataoka-Tsurutaro-Kunstmuseum besuchen oder die öffentlichen Bäder im Ort erkunden. Ziehen Sie am Abend Ihren Yukata an und spazieren Sie durch die beleuchteten Steinpflasterstraßen, bevor Sie für ein weiteres privates Bad zurückkehren.

Im Winter sorgen Kusatsus Höhenlage für Schnee und vereiste Straßen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, benötigen Sie Winterreifen oder geeignete Schneeketten, und Sie sollten Ihre Fahrt möglichst vor Einbruch der Dunkelheit abschließen.

Weitere Merkmale

Der Check-in ist von 15:00 bis 17:30 möglich, der Check-out bis 10:00. Das Yuyado Miyuki Honkan bietet keinen Shuttle vom Bahnhof an, aber vom Busbahnhof Kusatsu Onsen erreichen Sie die Unterkunft in etwa zehn Minuten zu Fuß.

Das Ryokan akzeptiert keine Kinder oder Kleinkinder, auch nicht solche, die vorhandene Betten mitbenutzen. Alle aktuellen Zimmerkategorien sind Nichtraucherzimmer.

Begrenzte Parkmöglichkeiten an der Unterkunft stehen von 14:00 bis 10:00 am folgenden Morgen zur Verfügung. Möglicherweise müssen Sie Ihren Autoschlüssel abgeben, damit Fahrzeuge innerhalb des kleinen Parkplatzes umgestellt werden können. Fahrzeuge mit geringer Bodenfreiheit, große Fahrzeuge und Fahrzeuge mit digitalem Schlüssel müssen gegebenenfalls einen nahegelegenen Parkplatz nutzen.

Ihr Aufenthalt umfasst die Nutzung von fünf privaten Onsen-Bädern mit frei fließendem Quellwasser, der gemeinschaftlichen Innenbäder, ein leichtes kostenloses Frühstück, WLAN, Handtücher, Yukata, Zimmerausstattung und die Relax-Lounge.

Hotel Miyuki Main Building – Adresse

📍 Kusatsu, Kusatsu, Gunma, 482

Ryokan Location on the Map

Sorgfältig ausgewählte Ryokans

Each ryokan on our site is handpicked by our team to ensure an authentic, exceptional stay. Our team thoroughly reviews, curates, and translates each detail, offering you a clear and trustworthy guide to Japan’s most exceptional traditional inns.

📚 Informationen zusammengestellt von Mari Ryu.
🇩🇪 Informationen übersetzt von Annika Vollmer.

Ryokans in der Nähe

4.5/5
Kanto > Minakami-Tanigawa Onsen

Bettei Senjyuan

  • Frühstück & Abendessen
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.4/5
Kanto > Ikaho Onsen

Ikaho Onsen Oyado Tamaki

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.6/5
Chubu > Yudanaka-Shibu Onsen

Jinpyokaku Honten

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Tattoos erlaubt
4.1/5
Kanto > Minakami-Tanigawa Onsen

Takaragawa Onsen Osenkaku

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Tattoos erlaubt
4.3/5
Chubu > Karuizawa Onsen

Mampei Hotel

  • Frühstück & Abendessen
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
4.9/5
Kanto > Hakone Onsen

Shoraiso

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
4.4/5
Kanto > Minakami-Tanigawa Onsen

Tatsumikan

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
4.3/5
Kanto > Hoshi Onsen

Hōshi Onsen Chōjukan

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer