Descripción general

Alójate en el centro de Kusatsu Onsen, en Yuyado Miyuki Honkan, un ryokan informal con aguas termales situado en la calle principal entre Yubatake y el parque Sainokawara. Yubatake está a unos 250 metros, mientras que la entrada al parque Sainokawara se encuentra a unos 60 metros, por lo que tiendas, cafeterías, restaurantes, pediluvios y los lugares más conocidos de Kusatsu quedan a un agradable paseo.

Su estilo de solo alojamiento te da libertad para explorar la ciudad y decidir dónde cenar. Además, por la mañana se ofrece un desayuno ligero gratuito, ideal para empezar el día antes de otro paseo por Kusatsu.

El gran atractivo son los baños. Puedes disfrutar de cinco baños privados abastecidos por tres fuentes distintas: la propia fuente de Miyuki, la fuente de Sainokawara y la fuente de Bandai. Además, los baños interiores separados para hombres y mujeres elevan el total a siete espacios de baño.

Algunas habitaciones se renovaron en abril de 2024, incorporando amplias habitaciones twin de inspiración japonesa con camas Simmons. Yuyado Miyuki Honkan no admite niños, incluidos los bebés que comparten cama, lo que ayuda a mantener un ambiente orientado a adultos.

Alojamiento

Elige entre amplias habitaciones twin con camas o habitaciones tradicionales japonesas con futones. Las categorías de habitación actuales son para no fumadores, y varias habitaciones twin combinan detalles de diseño japonés con camas de estilo occidental.

La Luxury Twin de la cuarta planta se renovó en abril de 2024 y ofrece 50 metros cuadrados de espacio. Dos camas semidobles Simmons garantizan un descanso cómodo, y se pueden añadir futones si necesitas ropa de cama adicional. Su generosa superficie te permite relajarte cómodamente después de recorrer la localidad termal.

La Japanese-Modern Superior Twin también se renovó en abril de 2024. Esta habitación de 30 metros cuadrados está situada en la cuarta planta e incluye dos camas semidobles Simmons. Las texturas japonesas y las líneas limpias crean un ambiente tranquilo para dos personas.

En la tercera planta, la Japanese Superior Twin with Terrace ofrece 35 metros cuadrados, dos camas semidobles Simmons y una pequeña terraza exterior. La Japanese Superior Twin estándar mide 30 metros cuadrados e incluye dos camas Simmons, cabina de ducha, inodoro Washlet, nevera y balcón.

Para una estancia más tradicional, elige una habitación japonesa en la quinta planta. Estas habitaciones ofrecen el equivalente a entre diez y 12 tatamis y cuentan con futones en lugar de camas. El equipamiento incluye cabina de ducha, pequeña máquina de hielo, purificador de aire, televisión, nevera, cafetera de cápsulas, secador de pelo y hervidor eléctrico.

La disposición del baño varía según la categoría de la habitación, con baño privado o cabina de ducha en algunas de ellas. Los baños de las habitaciones no utilizan ninguna de las tres fuentes termales naturales presentes en las zonas de baño compartidas y privadas.

Se proporcionan toallas, yukata, cepillos de dientes, maquinillas de afeitar, cepillos y artículos de aseo personal. Las mujeres también pueden elegir un yukata de colores mediante determinados planes o a través del servicio de alquiler.

Restauración

Yuyado Miyuki Honkan funciona en régimen de solo alojamiento y no sirve cena. Esto te da libertad para descubrir los restaurantes, izakayas, cafeterías, locales de fideos y puestos de comida de los alrededores de Yubatake y la calle Sainokawara sin tener que volver a una hora fija para comer.

Se ofrece un desayuno ligero gratuito en la zona de comedor Tsuyukusa, en la tercera planta. Puedes solicitarlo al hacer el check-in y disfrutar de opciones sencillas por la mañana, como pan y café. La selección puede variar según la temporada.

El desayuno se sirve entre las 8:00 y las 8:30. Al tratarse de un servicio gratuito, no es posible modificar los ingredientes por alergias, preferencias alimentarias o requisitos culturales.

Onsen y bienestar

Yuyado Miyuki Honkan dispone de siete espacios de baño, incluidos cinco baños privados al aire libre o semiabiertos y baños interiores separados para hombres y mujeres. Los baños privados utilizan agua termal natural al 100% en flujo continuo procedente de tres fuentes de Kusatsu.

Ichinoyu es un íntimo baño semiabierto ideal para dos personas. Utiliza la fuente privada de Miyuki e incluye una zona de ducha.

Ninoyu ofrece más espacio y combina agua de la fuente Sainokawara con la propia fuente de Miyuki. Su baño de piedra tiene capacidad para un pequeño grupo e incluye instalaciones de lavado.

Sannoyu utiliza únicamente agua termal de la fuente Sainokawara. Este baño de estilo al aire libre está pensado para dos o tres personas y no dispone de zona de lavado, por lo que debes lavarte antes de entrar.

Gonoyu combina la fuente Bandai con agua termal de Miyuki. El baño ofrece espacio suficiente para relajarte en privado, y su zona de ducha permanece cerrada durante el invierno.

Rokunoyu es el mayor de los baños privados y utiliza agua termal de la fuente Bandai. Ofrece mucho espacio si viajas con amigos. Su zona de ducha tampoco está disponible durante el invierno.

Después del check-in, puedes reservar una sesión gratuita de 40 minutos en un baño privado. Las sesiones reservadas funcionan de 15:00 a 21:00, y debes completar la reserva antes de las 18:00. De 21:40 a 23:00 y de 6:00 a 9:20, puedes utilizar cualquier baño privado disponible sin reserva. Este sistema de uso libre también te permite probar más de una fuente durante tu estancia.

Los baños interiores separados ofrecen otra forma de disfrutar de las aguas fuertemente ácidas de Kusatsu. El baño de hombres mezcla la primera fuente privada de Miyuki con agua de Sainokawara, creando una combinación poco habitual dentro de Kusatsu Onsen. Los baños interiores están disponibles desde el check-in hasta las 9:20 de la mañana siguiente, salvo durante los periodos de limpieza o mantenimiento.

El agua de Kusatsu brota a una temperatura elevada, así que entra poco a poco después de echarte agua caliente sobre el cuerpo. En las zonas de baño compartidas hay champú, acondicionador y jabón corporal.

Huéspedes con tatuajes

Si tienes tatuajes, puedes utilizar los cinco baños termales privados. Estos baños son de uso privado, por lo que podrás disfrutar de las aguas de Miyuki, Sainokawara y Bandai sin compartir el espacio.

Si tienes tatuajes, no puedes utilizar los baños interiores compartidos para hombres y mujeres.

Instalaciones

El luminoso vestíbulo te da la bienvenida con arreglos florales de temporada, mientras que la zona de relax te ofrece un lugar donde sentarte después del baño. En invierno, una estufa de pellets calienta la estancia y aporta el encanto de una llama real. Puedes leer, charlar o disfrutar del pequeño helado gratuito que se ofrece después del baño.

Tsuyukusa, en la tercera planta, es el espacio donde se sirve el desayuno ligero de la mañana. En la segunda planta se encuentra otro comedor independiente, Ashibi.

Una sala de ping-pong te permite disfrutar de un clásico entretenimiento de los onsen entre las 15:00 y las 21:00. También puedes echar un vistazo a los productos concentrados de aguas termales de Kusatsu elaborados con agua de la fuente de Miyuki y llevarte la experiencia del baño a casa.

La conexión Wi‑Fi, las máquinas expendedoras, los purificadores de aire en las habitaciones y el ascensor hacen que la estancia sea cómoda. Sin embargo, el edificio no está totalmente adaptado sin barreras.

Hay carga para vehículos EV y PHEV con reserva previa. El aparcamiento es limitado y no se puede reservar, por lo que algunos coches quizá tengan que utilizar una zona de aparcamiento concertada cercana, a pocos minutos a pie.

Actividades

Llega a Yubatake en unos tres minutos a pie y contempla el agua humeante fluyendo por sus largos canales de madera. Las calles de alrededor ofrecen cafeterías, tiendas de dulces, restaurantes, tiendas de recuerdos y vistas nocturnas del campo termal iluminado.

El parque Sainokawara está a aproximadamente un minuto. Recorre sus caminos de piedra junto a arroyos humeantes y pozas calentadas de forma natural hasta llegar al gran baño al aire libre de Sainokawara.

Junto a Yubatake, Netsunoyu presenta la tradicional actuación de yumomi de Kusatsu. Esta técnica enfría el agua termal moviéndola con grandes remos de madera en lugar de añadir agua fría.

También puedes relajarte en el pediluvio de Yubatake, visitar el cercano Museo de Arte Kataoka Tsurutaro o recorrer los baños públicos de la ciudad. Por la noche, ponte el yukata y pasea por las calles de piedra iluminadas antes de volver para otro baño privado.

En invierno, la altitud de Kusatsu trae nieve y carreteras heladas. Si llegas en coche, necesitarás neumáticos de invierno o cadenas adecuadas, y siempre que sea posible conviene completar el trayecto antes de que anochezca.

Características adicionales

El check-in es de 15:00 a 17:30, y el check-out debe realizarse antes de las 10:00. Yuyado Miyuki Honkan no ofrece servicio de traslado desde la estación, pero puedes llegar a pie desde la terminal de autobuses de Kusatsu Onsen en unos diez minutos.

El ryokan no admite niños ni bebés, incluidos los que comparten la ropa de cama existente. Todas las categorías de habitación actuales son para no fumadores.

Hay aparcamiento limitado en el establecimiento desde las 14:00 hasta las 10:00 de la mañana siguiente. Puede que tengas que dejar la llave del coche para poder mover los vehículos dentro de la reducida zona de aparcamiento. Los coches bajos, los vehículos grandes y los vehículos con llave digital quizá tengan que utilizar una zona de aparcamiento cercana.

Tu estancia incluye acceso a cinco baños termales privados de agua en flujo continuo, a los baños interiores compartidos, un desayuno ligero gratuito, Wi‑Fi, toallas, yukata, artículos de la habitación y la zona de relax.