Überblick

Die little villa Hiibi ist eine privat mietbare Villa in Hotaka Ariake, Azumino, in einer ruhigen Villengegend inmitten der Natur von Nagano. Sie übernachten in einem kleinen, privaten Cottage, das auf eine Gruppe pro Tag begrenzt ist, sodass Sie ganz ungestört entspannen können. Der Aufenthalt ist ruhig, persönlich und unkompliziert – mit der Freiheit, in Ihrem eigenen Tempo zu kochen, zu baden, zu lesen, Schallplatten zu hören, Kaffee zu genießen oder Zeit auf der Terrasse zu verbringen.

Diese Unterkunft verbindet den Komfort einer privaten Villa mit dem Genuss eines natürlichen Onsen. Freuen Sie sich auf heißes Quellwasser aus den Nordalpen, regionale Zutaten, optional buchbare Mahlzeiten ohne Zusatzstoffe und einen behaglichen Wohnraum – ideal für Paare, kleine Familien oder eine ruhige Auszeit in Azumino.

Unterkunft

Sie wohnen in einem privaten Cottage mit Wohnzimmer, japanischem Schlafzimmer, Küche, Terrasse, Sanitärbereich und privatem Onsen-Bad. Das Wohnzimmer ist mit Fernseher, Schallplatten, Plattenspieler, Magazinen, Kartenspielen und Holzspielzeug ausgestattet und eignet sich damit sowohl für einen ruhigen Abend als auch für Zeit mit Kindern.

Das Schlafzimmer ist ein schlichtes Zimmer im japanischen Stil mit Futons. Im Hauptschlafraum können bis zu drei Futons ausgelegt werden, bei Bedarf kann ein zusätzlicher Futon im Wohnbereich vorbereitet werden. Die Raumaufteilung ist einfach und aufgeräumt und bietet genügend Platz zum Ausruhen, gemeinsamen Essen und um den entschleunigten Rhythmus von Azumino zu genießen.

Die Küche ist voll ausgestattet, sodass Sie während Ihres Aufenthalts problemlos selbst kochen können. Zur Ausstattung gehören Kochutensilien, Geschirr, Kühlschrank, Mikrowelle, Reiskocher, Toasterofen, Kaffeezubehör, Gewürze, Tee, Kaffee sowie Reis als zubuchbare Option. Zur Villa gehören außerdem Klimaanlage, Handtücher, grundlegende Pflegeprodukte, Hautpflegeartikel, Haartrockner und eine Waschmaschine mit Trocknungsfunktion. Loungewear wird nicht bereitgestellt, daher empfehlen wir bequeme Kleidung für entspannte Stunden in der Villa.

Verpflegung

In der little villa Hiibi haben Sie die Freiheit, selbst zu kochen oder optionale Mahlzeiten hinzuzubuchen. Die Küche legt nach Möglichkeit den Fokus auf regionale Zutaten, Zubereitung ohne Zusatzstoffe und gegrillte Gerichte, die etwas besonderer wirken als alltägliche Hausmannskost. Das ist besonders ideal, wenn Sie die Privatsphäre einer Villa genießen möchten, ohne auf das Gefühl einer vorbereiteten Mahlzeit zu verzichten.

Das Abendessen kann eine Auswahl an Vorspeisen, saisonales Gemüse-Ajillo, Gerichte aus dem Dutch Oven, ein Shinshu-Rindgericht, selbst angebauten Reis aus dem Dorf Matsukawa und Eiscreme umfassen. Auch ein Abendessen für Kinder kann arrangiert werden, mit Speisen wie hausgemachtem Hamburger-Steak, Wurst ohne Zusatzstoffe, Gemüse, Reis aus dem Dorf Matsukawa und Eiscreme. Der Inhalt der Mahlzeiten kann je nach Verfügbarkeit der Zutaten variieren.

Das Frühstück ist schlicht und legt den Schwerpunkt auf gute Zutaten. Je nach Verfügbarkeit können Sie zwischen einem japanischen und einem westlichen Frühstück wählen; die Zutaten werden bereitgestellt, damit Sie die Speisen in der Villa selbst zubereiten können. So können Sie den Morgen ganz entspannt angehen, Kaffee machen, in Ihrem eigenen Tempo kochen und den Tag beginnen, ohne in einen Speisesaal gehen zu müssen.

Onsen und Wellness

Das private Bad der little villa Hiibi wird mit natürlichem Onsen-Wasser aus der Region der Nordalpen gespeist. Das Wasser wird ohne Zusatz von Leitungswasser und ohne Umwälzung verwendet, sodass Sie ein privates Onsen-Erlebnis direkt in Ihrer eigenen Villa genießen können. Die Quelle ist schwach alkalisch und fühlt sich weich und sanft auf der Haut an; zudem ist sie geruchsarm und damit auch für Gäste angenehm, die starke schwefelhaltige Onsen nicht mögen.

Während Ihres Aufenthalts können Sie jederzeit baden, ohne den Bereich mit anderen zu teilen oder sich nach den Zeiten eines öffentlichen Badehauses richten zu müssen. Nach einem Spaziergang, einem Tag voller Besichtigungen oder einem ruhigen Abend auf der Terrasse können Sie im natürlichen Onsen entspannen und Ihren Körper langsam aufwärmen. Dem Quellwasser wird traditionell eine lindernde Wirkung bei Neuralgien, Rheuma und Kälteempfindlichkeit zugeschrieben.

Gäste mit Tattoos

Wenn Sie Tattoos haben, können Sie das private Onsen-Bad in der Villa unbesorgt nutzen. Es gibt vor Ort keine gemeinschaftlich genutzten öffentlichen Bäder, daher müssen Sie Ihre Tattoos beim Baden in der Unterkunft nicht abdecken.

Ausstattung

Zur little villa Hiibi gehören ein Wohnzimmer, ein japanisches Schlafzimmer, eine voll nutzbare Küche, eine Terrasse, ein privates Bad mit natürlichem Onsen, ein Sanitärbereich sowie ein Parkplatz für ein Auto. Im Wohnzimmer gibt es Schallplatten, einen Plattenspieler, Kartenspiele, Magazine und Holzspielzeug für Kinder; auf der Terrasse stehen Tisch und Stühle bereit. BBQ-Ausstattung kann für die Terrasse optional bereitgestellt werden. Die Küche ist mit allem ausgestattet, was Sie zum Kochen benötigen, und im Sanitärbereich finden Sie Handtücher, grundlegende Pflegeprodukte, Hautpflegeartikel und Wäschemöglichkeiten. Das Gebäude ist ein Nichtraucherhaus, Haustiere sind nicht erlaubt und offenes Feuer ist nicht gestattet.

Aktivitäten

Die little villa Hiibi eignet sich ideal als ruhiger Ausgangspunkt, um Azumino und die weitere Region Shinshu zu erkunden. Der Bahnhof Hotaka ist mit dem Auto in etwa 10 Minuten erreichbar, der Azumino Interchange in etwa 20 Minuten. Von hier aus können Sie die ländliche Landschaft von Azumino genießen, lokale Cafés und Bäckereien besuchen, nahegelegene Kunst- und Naturorte entdecken oder Tagesausflüge nach Matsumoto, Kamikochi, Hakuba, Zenkoji und in andere wichtige Sehenswürdigkeiten der Region Shinshu unternehmen.

Auch die Terrasse und die Küche machen es leicht, einfach in der Villa zu bleiben und die Unterkunft selbst zu genießen. Sie können regionale Zutaten einkaufen, gemeinsam kochen, Kaffee zubereiten, Schallplatten hören, Spiele spielen oder mit der optionalen Ausstattung eine entspannte Mahlzeit im BBQ-Stil auf der Terrasse genießen.

Weitere Merkmale

Die little villa Hiibi bietet einen vollständig privaten Aufenthalt für nur eine Gruppe pro Tag, natürliches Onsen-Baden, eine voll ausgestattete Küche, optionale Mahlzeiten ohne Zusatzstoffe, kinderfreundliches Spielzeug und Spiele, Sitzgelegenheiten auf der Terrasse, optionale BBQ-Ausstattung, einen Parkplatz für ein Auto sowie eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Azumino. Der Check-in ist von 16:00 bis 20:00 Uhr möglich, der Check-out erfolgt bis 10:00 Uhr. Wenn Sie Abendessen hinzubuchen, kommen Sie bitte bis 18:00 Uhr an, damit die Zubereitung reibungslos erfolgen kann.