Überblick
Das Relax Resort Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt in privater Atmosphäre am Hang oberhalb von Atami, mit weitem Blick über die Sagami-Bucht, Hatsushima, Izu Oshima und die Lichter der Stadt unter Ihnen. Sie wohnen nur etwa fünf Fahrminuten vom Bahnhof Atami entfernt, und doch fühlt sich die erhöhte Lage weit weg vom Trubel des Stadtzentrums an. Alle Zimmer sind zum Meer ausgerichtet, sodass Meer und Himmel von morgens bis abends Teil Ihres Aufenthalts sind.
Dieses kleine Resort-Hotel verbindet natürliches Onsen-Baden, italienische Küche, Spa-Anwendungen und individuell gestaltete Zimmer. Einige Bereiche sind von Bali inspiriert und bieten Himmelbetten, importierte Möbel, warme Materialien und private Balkone. Andere Zimmer sind klar modern gestaltet, während ein Zimmer im japanischen Stil mit eigenem Eingang eine traditionellere Atmosphäre schafft.
Dies ist ein Ort für Sie, wenn Sie mehr Zeit im Hotel selbst verbringen möchten, statt Ihr Zimmer nur als Schlafplatz zwischen Ausflügen zu nutzen. Genießen Sie den Ausblick vom Balkon, ein vollständiges italienisches Menü, entspannte Stunden in Onsen und Sauna, eine Aroma-Anwendung oder eine freistehende Villa mit eigenem natürlichen Onsen-Freiluftbad.
Unterkunft
Jedes Zimmer hat einen anderen Grundriss und ein eigenes Design, sodass Ihr Aufenthalt je nach gewählter Kategorie variiert. Im Hauptgebäude gibt es Doppelzimmer mit Meerblick, Zweibettzimmer, Eckzimmer, Zimmer mit Jacuzzi, Zimmer mit Freiluftbad auf dem Balkon sowie ein Zimmer im japanischen Stil mit privatem Eingang. Die Zimmergrößen reichen von kompakten, aber komfortablen 31 Quadratmetern bis zu großzügigen 65 Quadratmetern.
Das 65 Quadratmeter große Corner Twin mit Freiluftbad bietet zwei Simmons-Doppelbetten und einen großen 20-Quadratmeter-Balkon. Auf dem Balkon befinden sich ein privates Freiluftbad und eine Duschkabine, sodass Sie beim Baden über Atami blicken können. Das 58 Quadratmeter große Resort Double mit Freiluftbad verfügt zusätzlich über ein aus Bali importiertes Kingsize-Himmelbett, während das 58 Quadratmeter große Modern Double ein Simmons-Kingsize-Bett, ein von Le Corbusier entworfenes LC2-Sofa und ein privates Bad mit Blick auf die Bucht bietet. Die Balkonbäder in diesen Zimmern des Hauptgebäudes werden mit erhitztem Wasser und nicht mit natürlichem Onsenwasser betrieben.
Für ein Badeerlebnis mit Ausblick im Innenbereich bietet das 55 Quadratmeter große Panoramic Jacuzzi Twin zwei Simmons-Semi-Doppelbetten und einen runden Jackson-Jacuzzi mit Blick auf die Landschaft von Atami. Das 51 Quadratmeter große Jacuzzi Twin verfügt ebenfalls über ein rundes Jackson-Bad, zwei Simmons-Doppelbetten und ein großzügiges Badezimmer, in dem Sie entspannen können, ohne Ihr Zimmer zu verlassen.
Die 43 Quadratmeter großen Eckzimmer nutzen ihre Lage optimal mit einem weiter gefassten Meerblick. Sie haben die Wahl zwischen einem Modern Corner Double, Modern Corner Twin oder Resort Corner Twin mit Himmelbetten im Bali-Stil. Das 34 Quadratmeter große Modern Double sowie das 35 Quadratmeter große Resort Twin und Resort Double bieten einen schlichteren Grundriss, behalten aber den zum Meer ausgerichteten Balkon. Das Resort Double ist mit einer besonders dicken Simmons-Beautyrest-Matratze und einem Kingsize-Bett ausgestattet.
Das Modern Japanese Room ist das einzige Zimmer seiner Art und bietet durch seinen eigenen Eingang ein privateres Ankommen. Der 31 Quadratmeter große Raum verfügt über zwei Einzelbetten statt Futons und ist damit ideal, wenn Sie japanisches Design ohne Schlafen auf Bodenniveau möchten.
Wenn Sie natürliches Onsenwasser direkt in Ihrer Unterkunft genießen möchten, wählen Sie eine der freistehenden Villen. Die 87 Quadratmeter große Villa Suite verfügt über ein privates natürliches Onsen-Freiluftbad, zwei Semi-Doppelbetten, ein Kingsize-Daybed, einen Wohnbereich, einen Schreibtisch, zwei Fernseher, eine Nespresso-Maschine und Platz für bis zu vier Personen. Die 48 Quadratmeter große Villa Double bietet ein Kingsize-Himmelbett, ein privates natürliches Onsen-Freiluftbad, einen großzügigen Waschbereich, eine Nespresso-Maschine und eine ruhigere Lage abseits des Hauptgebäudes.
Zur Zimmerausstattung gehören WLAN, Fernseher, Kühlschrank, Safe, Wasserkocher, Luftreiniger, Haartrockner, Bademäntel, Nachtwäsche und Pflegeprodukte. Zu den kostenlosen Getränken im Kühlschrank zählen Mineralwasser, grüner Tee, Cola, Orangensaft und Bier; in den Villenzimmern steht zusätzlich Perrier bereit.
Kulinarik
Im Mittelpunkt des gastronomischen Angebots steht Organic & Natural NINE, wo Sie italienische Küche mit Zutaten aus Shizuoka, Izu und anderen Teilen Japans genießen. Die Küche legt großen Wert auf Gemüse und verwendet Bio-Produkte von Vertragsfarmen sowie Zutaten aus dem hoteleigenen Küchengarten. Auch naturbelassener Fisch, ausgewähltes japanisches Rindfleisch, sorgfältig aufgezogenes Huhn und Kurobuta-Schweinefleisch aus Kagoshima gehören zur Speisekarte.
Das Abendessen wird als vollständiges italienisches Menü serviert und nicht als traditionelles japanisches Kaiseki. Je nach Menü und Jahreszeit kann Ihre Mahlzeit Shizuoka-Amera-Tomaten mit Basilikum, frisches Seebrassen-Carpaccio aus dem Hafen von Hayakawa, eine saisonale Suppe, Seeigel-Pasta nach Art des NINE, als Acqua Pazza zubereiteten Kinmedai, gegrilltes japanisches Rindfleisch oder ein warmes karamellisiertes Dessert umfassen. Höherwertige Menüs können Languste, Kinmedai und eine größere Auswahl an Vorspeisen enthalten.
Beim Kochen steht der natürliche Charakter jeder einzelnen Zutat im Mittelpunkt. Die Küche verwendet je nach Gericht verschiedene Natur-Salze, Sonnenblumenöl als wichtigstes Speiseöl, alkalisches ionisiertes Wasser und nach Möglichkeit weniger chemische Würzmittel und Konservierungsstoffe. Die Weinauswahl umfasst japanische und internationale Flaschen sowie Champagner, Schaumwein, Cocktails und alkoholfreie Getränke.
Das Frühstück kann je nach gebuchtem Aufenthalt im japanischen oder westlichen Stil serviert werden. Je nach gewähltem Plan sind Frühstück im Restaurant oder auf dem Zimmer ebenfalls möglich. Room Dining bietet zusätzliche Flexibilität: tagsüber und abends zu festgelegten Zeiten mit vollwertigen Gerichten sowie rund um die Uhr mit leichteren Speisen, Getränken und Snacks.
Onsen und Wellness
Das Relax Resort Hotel bezieht natürliches Thermalwasser aus einer Quelle auf dem eigenen Gelände. Die Quelle tritt mit 88,2 °C bei einer Schüttung von 41,4 Litern pro Minute aus und hat eine schwach alkalische Natrium-Calcium-Chlorid-Zusammensetzung. Zu den traditionellen Anwendungsgebieten des Badens zählen Linderung bei Neuralgien, Muskel- und Gelenkbeschwerden, Prellungen, Kälteempfindlichkeit, Müdigkeit, Schnittwunden, Verbrennungen und einigen chronischen Hautproblemen.
SPA L&R umfasst ein natürliches Onsenbad, eine Sauna und ein Kaltwasserbad. Sie können zwischen warmem Thermalwasser, Saunawärme und kühlem Wasser wechseln und so nach der Reise oder dem Sightseeing Ihre eigene Baderoutine gestalten. Von Mitternacht bis 6:00 Uhr wird der Badebereich zu einem kostenfreien privaten Bad, sodass Sie den Raum nachts in ruhigerer Atmosphäre genießen können.
Die freistehenden Villa Suite und Villa Double verfügen über private Freiluftbäder mit natürlichem Onsenwasser. So können Sie baden, wann immer Sie möchten, ohne Ihre Unterkunft zu verlassen. Die Freiluftbäder der Zimmer im Hauptgebäude werden mit erhitztem Wasser betrieben; wenn Ihnen quellfrisches Onsenwasser im Zimmer besonders wichtig ist, wählen Sie daher am besten eine freistehende Villa.
Für zusätzliche Entspannung bietet Relax Body Anwendungen mit den Händen unter Verwendung von Aromaölen aus natürlichen Pflanzenstoffen. Das Spa verfügt über private Behandlungsräume sowie einen für zwei Personen ausgelegten Raum, sodass Sie Massage- oder Beauty-Anwendungen allein oder gemeinsam genießen können. Das vollständige Behandlungsangebot steht auch Männern offen.
Gäste mit Tätowierungen
Wenn Sie Tätowierungen haben, ist eine freistehende Villa mit eigenem natürlichen Onsen-Freiluftbad die klarste und privateste Badeoption. So können Sie den Onsen in Ihrer Unterkunft genießen, ohne das gemeinschaftlich genutzte SPA L&R zu verwenden. Zimmer im Hauptgebäude mit Freiluftbad oder Jacuzzi bieten ebenfalls privaten Baderaum, allerdings stammt das Wasser dort nicht aus der natürlichen Quelle.
Einrichtungen
Zum Relax Resort Hotel gehören das Restaurant Organic & Natural NINE, eine Lounge mit Meerblick, SPA L&R mit natürlichem Onsenbad, Sauna und Kaltwasserbad, private Behandlungsräume bei Relax Body, Room Dining, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände. Die Lounge kombiniert verschiedene Designerstühle und Sofas mit Kunstwerken von SHIGERU und schafft so einen angenehmen Ort für Kaffee und Tee tagsüber oder Wein und Cocktails am Abend.
Außerdem stehen Ihnen Butler- und Concierge-Service, Gepäckhilfe, Zimmerservice, kostenlose Getränke im Zimmer sowie Unterstützung bei lokalen Plänen und beim Transport zur Verfügung. Alle Unterkünfte sind zum Meer ausgerichtet, während Balkone, private Bäder, Jacuzzi-Zimmer und freistehende Villen Ihnen verschiedene Möglichkeiten bieten, die Aussicht zu genießen. Haustiere sind im Hotel nicht erlaubt.
Aktivitäten
Sie können Ihren Aufenthalt ganz entspannt damit verbringen, das Hotel selbst zu genießen. Beginnen Sie mit einem Kaffee auf dem Balkon, entspannen Sie im Onsen, nutzen Sie Sauna und Kaltbad, buchen Sie eine Aroma-Anwendung, genießen Sie ein italienisches Abendessen und kehren Sie für den nächtlichen Ausblick auf Ihr Zimmer zurück. Zu den Terminen des Atami Sea Fireworks Festival bieten die Hanglage und die zum Meer ausgerichteten Zimmer einen beeindruckenden Blick auf das Feuerwerk über der Bucht.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, ist der Kinomiya-Schrein etwa 15 Gehminuten entfernt. Atami Sun Beach und Kiunkaku erreichen Sie in rund 25 Minuten zu Fuß, Kiunkaku alternativ auch in etwa 10 Minuten mit dem Auto. Die Burg Atami liegt etwa 15 Fahrminuten entfernt, und weitere Möglichkeiten in der Umgebung sind das MOA Museum of Art, die Einkaufsstraßen nahe dem Bahnhof Atami, Cafés an der Küste und die Uferpromenade.
Durch die Lage am Hang ist ein Taxi die bequemste Wahl, wenn Sie mit Gepäck anreisen. Sobald Sie aus der Stadt zurückkehren, helfen die erhöhte Lage und die kleine Größe des Hotels dabei, die lebhaftere Seite Atamis hinter sich zu lassen.
Weitere Merkmale
Das Relax Resort Hotel befindet sich in 6-41 Sakimicho, Atami, Shizuoka, 413-0019. Vom JR-Bahnhof Atami erreichen Sie das Hotel in etwa fünf Minuten mit dem Taxi oder Auto. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung, wenn Sie mit dem eigenen Fahrzeug anreisen.
Der reguläre Check-in beginnt um 15:00 Uhr. Die Check-out-Zeit kann je nach gebuchtem Plan variieren und liegt meist zwischen 10:00 Uhr und 11:00 Uhr. Wenn Sie einen Aufenthalt mit Abendessen buchen, empfiehlt sich eine frühzeitige Anreise, damit Sie das kulinarische Erlebnis ohne Eile voll auskosten können.
Das Relax Resort Hotel passt besonders gut zu Ihnen, wenn Sie ein kleines Haus mit Meerblick, individuell gestalteten Zimmern, italienischer Küche, natürlichem Onsenwasser, Saunazeit und privaten Villenoptionen suchen. Hier blicken Sie von oben über Atami, essen in Ruhe, baden ausgiebig und lassen die Aussicht den Rhythmus Ihres Aufenthalts bestimmen.
