Panoramica
Il Relax Resort Hotel ti offre un soggiorno riservato su una collina sopra Atami, con ampie vedute sulla baia di Sagami, Hatsushima, Izu Oshima e le luci della città sottostante. Soggiorni a soli cinque minuti circa in auto dalla stazione di Atami, eppure la posizione rialzata sembra lontana dal movimento del centro. Tutte le camere si affacciano sull’oceano, così mare e cielo diventano parte del tuo soggiorno dal mattino alla sera.
Questo resort hotel di piccole dimensioni unisce bagni in sorgente termale naturale, cucina italiana, trattamenti spa e camere dal design personalizzato. Alcuni ambienti si ispirano a Bali, con letti a baldacchino, arredi d’importazione, materiali caldi e balconi privati. Altre camere hanno uno stile contemporaneo più essenziale, mentre una camera in stile giapponese offre un’atmosfera più tradizionale con ingresso indipendente.
È la scelta ideale quando vuoi vivere di più l’hotel, invece di usare la camera solo come base tra un’escursione e l’altra. Puoi goderti il panorama dal balcone, cenare con un menu italiano completo, rilassarti nelle terme e in sauna, prenotare un trattamento aromatico oppure scegliere una villa indipendente con bagno termale all’aperto privato alimentato da sorgente naturale.
Camere
Ogni camera ha una disposizione e un design diversi, quindi l’esperienza cambia in base alla categoria scelta. L’edificio principale comprende camere doppie vista oceano, camere twin, camere d’angolo, camere con vasca idromassaggio, camere con bagno all’aperto sul balcone e una camera in stile giapponese con ingresso privato. Le dimensioni vanno da 31 metri quadrati, compatti ma confortevoli, fino a spaziosi 65 metri quadrati.
La Corner Twin with Open-Air Bath di 65 metri quadrati offre due letti matrimoniali Simmons e un ampio balcone di 20 metri quadrati. Sul balcone si trovano un bagno all’aperto privato e una cabina doccia, così puoi fare il bagno ammirando il panorama di Atami. La Resort Double with Open-Air Bath di 58 metri quadrati aggiunge un letto king size a baldacchino importato da Bali, mentre la Modern Double di 58 metri quadrati offre un letto king Simmons, un divano LC2 disegnato da Le Corbusier e un bagno privato affacciato sulla baia. I bagni sul balcone di queste camere nell’edificio principale utilizzano acqua riscaldata e non acqua termale naturale.
Per un’esperienza di bagno al coperto con vista, la Panoramic Jacuzzi Twin di 55 metri quadrati dispone di due letti semi-matrimoniali Simmons e di una jacuzzi rotonda Jackson orientata verso il panorama di Atami. Anche la Jacuzzi Twin di 51 metri quadrati include una vasca circolare Jackson, due letti matrimoniali Simmons e un ampio bagno dove rilassarti senza lasciare la camera.
Le camere d’angolo di 43 metri quadrati sfruttano al massimo la loro posizione con una vista mare più ampia. Puoi scegliere tra Modern Corner Double, Modern Corner Twin o Resort Corner Twin con letti a baldacchino in stile balinese. La Modern Double di 34 metri quadrati e la Resort Twin e Resort Double di 35 metri quadrati offrono una disposizione più semplice, mantenendo però il balcone affacciato sull’oceano. La Resort Double include un materasso Simmons Beautyrest di notevole spessore e un letto king size.
La Modern Japanese Room è l’unica del suo genere e offre un arrivo più riservato grazie al suo ingresso indipendente. Lo spazio di 31 metri quadrati include due letti singoli invece dei futon, risultando comodo se desideri un design giapponese senza dormire a livello del pavimento.
Per goderti l’acqua termale naturale direttamente nel tuo alloggio, scegli una delle ville indipendenti. La Villa Suite di 87 metri quadrati include un bagno termale all’aperto privato alimentato da sorgente naturale, due letti semi-matrimoniali, un daybed king size, zona giorno, scrivania, due televisori, macchina Nespresso e spazio fino a quattro persone. La Villa Double di 48 metri quadrati include un letto king size a baldacchino, bagno termale all’aperto privato con acqua naturale, ampia zona lavandino, macchina Nespresso e una posizione più tranquilla, lontana dall’edificio principale.
Le camere includono Wi‑Fi, televisore, frigorifero, cassaforte, bollitore elettrico, purificatore d’aria, asciugacapelli, accappatoi, abbigliamento da notte e articoli da toilette. Le bevande gratuite nel frigorifero comprendono acqua minerale, tè verde, cola, succo d’arancia e birra, con Perrier disponibile anche nelle camere villa.
Ristorazione
L’esperienza gastronomica ruota attorno a Organic & Natural NINE, dove puoi gustare cucina italiana basata su ingredienti provenienti da Shizuoka, Izu e altre regioni del Giappone. La cucina dedica grande attenzione alle verdure, utilizzando prodotti biologici di aziende agricole convenzionate e ingredienti coltivati nell’orto del hotel. Anche pesce naturale, manzo giapponese selezionato, pollo allevato con cura e maiale Kurobuta di Kagoshima fanno parte del menu.
La cena viene servita come menu italiano completo, anziché come tradizionale kaiseki giapponese. In base al menu scelto e alla stagione, il pasto può includere pomodoro Amera di Shizuoka con basilico, carpaccio di orata fresca del porto di Hayakawa, zuppa stagionale, pasta ai ricci di mare preparata in stile NINE, kinmedai cotto all’acqua pazza, manzo giapponese alla griglia o un caldo dessert caramellato. Le opzioni di livello superiore possono includere aragosta spinosa, kinmedai e una selezione più ampia di antipasti.
La cucina mette al centro il carattere naturale di ogni ingrediente. Vengono utilizzati diversi tipi di sale naturale a seconda del piatto, olio di girasole come principale olio di cottura, acqua ionizzata alcalina e, ove possibile, una riduzione di condimenti chimici e conservanti. La selezione di vini comprende etichette giapponesi e internazionali, oltre a champagne, spumanti, cocktail e bevande analcoliche.
La colazione può essere in stile giapponese o occidentale, a seconda del piano di soggiorno. In base al piano scelto, possono essere disponibili anche opzioni di colazione al ristorante o in camera. Il room dining offre ulteriore flessibilità, con piatti sostanziosi in determinate fasce orarie diurne e serali e proposte più leggere, bevande e snack disponibili durante tutto il giorno e la notte.
Onsen e benessere
Il Relax Resort Hotel attinge acqua termale naturale direttamente all’interno della proprietà. La sorgente sgorga a 88,2°C con una portata di 41,4 litri al minuto e presenta una composizione di cloruro di sodio e calcio debolmente alcalina. Tradizionalmente, queste acque sono indicate per alleviare nevralgie, dolori muscolari e articolari, contusioni, sensibilità al freddo, stanchezza, tagli, ustioni e alcuni problemi cutanei di lunga durata.
SPA L&R comprende un bagno termale naturale, sauna e bagno freddo. Puoi alternare l’acqua calda della sorgente, il calore della sauna e l’acqua fresca per creare il tuo percorso di benessere dopo il viaggio o le visite. Da mezzanotte alle 6:00 del mattino, l’area bagno diventa un bagno privato gratuito, offrendoti un modo più tranquillo di goderti lo spazio durante la notte.
La Villa Suite e la Villa Double indipendenti includono bagni all’aperto privati alimentati da acqua termale naturale. Puoi immergerti quando vuoi senza uscire dal tuo alloggio. I bagni all’aperto annessi alle camere dell’edificio principale utilizzano acqua riscaldata, quindi scegli una villa indipendente se per te è importante avere acqua onsen direttamente dalla sorgente in camera.
Per un relax ancora maggiore, Relax Body propone trattamenti manuali con oli aromatici estratti da materiali vegetali naturali. La spa dispone di sale trattamenti private e di una sala pensata per due persone, così puoi concederti un massaggio o un trattamento estetico da solo o in coppia. L’intero menu dei trattamenti è disponibile anche per gli uomini.
Ospiti con tatuaggi
Se hai tatuaggi, una villa indipendente con il proprio bagno termale all’aperto alimentato da sorgente naturale è l’opzione più chiara e riservata per il bagno. Potrai goderti l’onsen nel tuo alloggio senza utilizzare la SPA L&R condivisa. Anche le camere dell’edificio principale con bagno all’aperto o jacuzzi offrono uno spazio bagno privato, anche se l’acqua non proviene dalla sorgente naturale.
Servizi
Il Relax Resort Hotel dispone del ristorante Organic & Natural NINE, di una lounge con vista oceano, della SPA L&R con bagno termale naturale, sauna e bagno freddo, di sale trattamenti private presso Relax Body, room dining, Wi‑Fi gratuito e parcheggio gratuito in loco. La lounge combina diverse sedute e divani di design con opere d’arte di SHIGERU, creando uno spazio confortevole per caffè e tè durante il giorno o vino e cocktail la sera.
Hai inoltre a disposizione supporto di maggiordomo e concierge, assistenza per i bagagli, servizio in camera, bevande gratuite in camera e aiuto per organizzare programmi locali e trasporti. Tutti gli alloggi si affacciano sull’oceano, mentre balconi, bagni privati, camere con jacuzzi e ville indipendenti offrono diversi modi per godersi il panorama. Gli animali domestici non sono ammessi in hotel.
Attività
Puoi trascorrere facilmente il soggiorno godendoti l’hotel stesso. Inizia con un caffè sul balcone, immergiti nelle terme, usa sauna e bagno freddo, prenota un trattamento aromatico, gusta una cena italiana e rientra in camera per ammirare la vista notturna. Nelle date dell’Atami Sea Fireworks Festival, la posizione collinare e le camere affacciate sull’oceano offrono una vista spettacolare dei fuochi sopra la baia.
Se vuoi esplorare i dintorni, il santuario Kinomiya si trova a circa 15 minuti a piedi. Atami Sun Beach e Kiunkaku distano circa 25 minuti a piedi, mentre Kiunkaku è anche a circa 10 minuti in auto. Il castello di Atami si trova a circa 15 minuti in auto, mentre altre opzioni nei dintorni includono il MOA Museum of Art, le vie dello shopping vicino alla stazione di Atami, i caffè sul mare e il lungomare.
La posizione in salita rende il taxi la scelta più comoda se viaggi con bagagli. Una volta rientrato dalla città, l’altitudine dell’hotel e le sue dimensioni contenute ti aiutano a lasciarti alle spalle il lato più affollato di Atami.
Caratteristiche aggiuntive
Il Relax Resort Hotel si trova al 6-41 Sakimicho, Atami, Shizuoka, 413-0019. Puoi raggiungere l’hotel dalla stazione JR di Atami in circa cinque minuti in taxi o in auto. Se arrivi con il tuo veicolo, è disponibile un parcheggio gratuito.
Il check-in standard inizia dalle 15:00. L’orario di check-out può variare in base al piano scelto, con opzioni comunemente comprese tra le 10:00 e le 11:00. Se prenoti un soggiorno con cena inclusa, arrivare con sufficiente anticipo per il pasto serale ti aiuterà a goderti appieno l’esperienza senza fretta.
Il Relax Resort Hotel è perfetto se cerchi una struttura intima con vista oceano, camere dal design personalizzato, cucina italiana, acqua termale naturale, momenti in sauna e opzioni in villa privata. Potrai ammirare Atami dall’alto, mangiare con calma, immergerti profondamente e lasciare che il panorama detti il ritmo del tuo soggiorno.
