Descripción general
HINA significa “hogar”. Es una presencia tranquila en tu corazón, una que nunca se va. Cuando llegas a HINA no ZA, no solo haces el check-in, regresas. Aquí, dejas atrás el ruido de la vida cotidiana y vuelves a respirar profundamente. Rodeado por la quietud del Lago Akan y el espíritu gentil del este de Hokkaido, tu estancia se convierte en un viaje de regreso a la calma y el cuidado.
Alojamiento
Todas las habitaciones en Hinanoza son suites con baños al aire libre y un generoso espacio. Cada suite te recibe con su propio carácter, ya sea que mires hacia el lago, el bosque o la ciudad más allá. Cada suite incluye bebidas de cortesía (excepto algunos artículos seleccionados) en el mini-bar, y todas son para no fumadores.
- Ama no Za – 110 m² – Vista completa al lago
- Umi no Za – 88–94 m² – Vista completa al lago
- Kaze no Za – 61–78 m² – Vista parcial al lago
- Kasumi no Za – 60–69 m² – Vista al lago (solo en el 2º piso)
- Mori no Za – 61–67 m² – Vista a la ciudad
Cada suite cuenta con madera natural, luz suave y vistas tranquilas, perfectas para baños matutinos o tardes lentas con un libro. No se permite la estancia de niños menores de 12 años en el alojamiento. Si fumas, utiliza la cabina designada en el primer piso.
Gastronomía
En el restaurante, experimentas las estaciones cambiantes de Hokkaido en cada bocado. Los platos utilizan ingredientes nutridos por la tierra y el mar, con menús que cambian a lo largo del año. Puedes cenar con tranquilidad: tu estancia incluye bebidas ilimitadas, sin necesidad de pedir por separado en el restaurante, bar, baño de pies o desde tu nevera (las bebidas especiales no están incluidas).
- Sofu-zen: Un refinado kaiseki de varios platos hecho con ingredientes de temporada y servido con una presentación artística.
- Moegi-zen: Una comida kaiseki tradicional llena de los sabores de las tierras del norte.
El comedor incluye espacios privados de estilo japonés con mesas bajas y sillas, ofreciendo tanto comodidad como privacidad tranquila. Los huéspedes que se alojen en la suite Kasumi no Za pueden disfrutar de comidas kaiseki servidas en la habitación.
Onsen y Bienestar
Cada suite incluye su propio baño onsen al aire libre, ofreciendo privacidad y vistas panorámicas del Lago Akan. Ya sea que te sumerjas al amanecer o bajo las estrellas, puedes sentir cómo tu cuerpo se relaja con el ritmo del lago.
Dos baños públicos ofrecen experiencias distintas:
- Gin no Shizuku (6º piso): Un baño interior de piedra con un toque suave, acompañado de una sauna de piedra caliente reclinada.
- Kin no Yumi (7º piso): Un baño al aire libre lleno de agua termal lechosa que brilla bajo la luz del sol y la sombra del bosque, acompañado de una sauna de estilo sentado.
Los baños rotan por género diariamente. Estas simples aguas termales ayudan a aliviar la fatiga y cuidan suavemente tu piel.
Tratamientos de Spa
Restaura el equilibrio con el cuidado de spa en la habitación. Un esteticista visita tu suite para que puedas relajarte en completa privacidad. Los tratamientos están disponibles por la tarde y la noche.
- Cuidado facial: Usando ingredientes naturales japoneses, el facial activa la piel desde lo más profundo para un resplandor fresco y suave.
- Cuidado corporal: Masajes suaves a base de aceites esenciales ayudan a liberar la tensión y guiar tu cuerpo hacia la calma.
- Sesiones combinadas de facial y cuerpo: Opciones personalizadas disponibles para adaptarse a tu ritmo y tiempo.
Tratamientos de Baño de Bosque
Estos tratamientos utilizan aceite esencial raro de Akaezomatsu, derivado de árboles coníferos locales y destilado durante el trabajo de conservación forestal. El aroma refrescante del aceite calma el sistema nervioso y relaja tu cuerpo profundamente.
- Masaje facial: Limpia, tonifica y revive tu piel con botánicos naturales.
- Masaje de cuerpo completo: Utiliza aceites cálidos para mejorar la circulación y aliviar la hinchazón.
Deja que los bosques de Akan abracen tu espíritu.
Instalaciones
La atmósfera en Hinanoza fluye suavemente de un espacio a otro. Pasea desde el tranquilo salón del vestíbulo hasta el bar o el baño de pies y observa cómo la luz se desplaza por el lago. Cada rincón refleja la tranquila apreciación japonesa por la belleza, el equilibrio y la presencia.
- Salón del vestíbulo: Luz suave y vistas al lago
- Salón-bar: Relájate con una bebida sin cargos adicionales (excepto etiquetas premium)
- Baño de pies: Contempla las montañas mientras calientas tus pies
- Vistas desde la azotea: Amanecer y atardecer sobre Akan
- Fragancia de hogar: Papel natural, cedro y texturas cálidas te dan la bienvenida en todo el alojamiento
Huéspedes con Tatuajes
Hinanoza permite tatuajes en baños privados. El acceso a baños públicos está sujeto a discreción; por favor, consulta con el personal durante el check-in.
Características Adicionales
- Todas las habitaciones son suites con baños onsen al aire libre
- Bebidas de cortesía (excepto artículos premium) incluidas durante toda tu estancia
- No se permiten niños menores de 12 años
- No se permite fumar en interiores; área de fumadores disponible en el primer piso
- Rotación de baños por género en baños públicos
- Check-in: 15:00 / Check-out: 11:00
