Descripción general
Lake Akan Tsuruga Wings te lleva al corazón de la belleza natural de Hokkaido, ofreciendo un espacio tranquilo y reparador para relajarte. Con fácil acceso a baños públicos y privados, este ryokan te invita a relajarte a tu propio ritmo. La atmósfera tranquila, los servicios de spa relajantes y las aguas termales naturales te ofrecen el entorno perfecto para descansar, recargar energías y reconectar.
Alojamiento
Lake Akan Tsuruga Wings se conecta directamente con Honkan, donde encontrarás habitaciones con baños privados al aire libre. Estos baños utilizan agua de manantial fresca sin cloro, y el agua se cambia todos los días. Puedes sumergirte en paz, rodeado de vistas naturales, cuando lo desees.
En el octavo piso de Honkan, Hanatachibana no Yu ofrece un baño privado donde tú y tus seres queridos podéis relajaros juntos. Este baño es completamente accesible e incluye un elevador para sillas de ruedas, lo que lo convierte en un espacio cómodo y acogedor para todos.
Restauración
(Por favor, proporciona detalles sobre la restauración si están disponibles; esta sección permanecerá incompleta hasta que se incluya la información sobre la restauración.)
Onsen y Bienestar
Tendrás acceso a los baños públicos de Wings y Honkan. Los horarios de baño alternan entre hombres y mujeres según si el día es par o impar. Esta rotación asegura que todos puedan disfrutar del espacio cómodamente. Los niños menores de seis años pueden usar los baños públicos y los vestuarios con cualquiera de los padres.
Los baños públicos utilizan una combinación de agua termal natural y sistemas de filtración. Algunas partes están calentadas y tratadas con cloro, especialmente las secciones al aire libre. En contraste, los baños privados, incluidos los de las habitaciones, utilizan agua termal fresca y no tratada, cambiada diariamente.
Si prefieres un espacio tranquilo, puedes reservar el baño privado, Hanatachibana no Yu. Es especialmente útil si necesitas privacidad adicional o deseas evitar las áreas de baño compartidas.
Huéspedes con Tatuajes
Si tienes tatuajes, puedes disfrutar de tu tiempo en el baño privado en el octavo piso de Honkan. Este baño ofrece un entorno tranquilo y cómodo, alejado del área de baño público. Puedes hacer una reserva llamando a la recepción.
Instalaciones
Baño Privado (Hanatachibana no Yu): Ubicado en el octavo piso de Honkan, este baño privado está abierto a cualquiera que prefiera una experiencia personal. Incluye características de accesibilidad para aquellos que usan sillas de ruedas o necesitan apoyo adicional.
Baños Públicos (Wings y Honkan): Los horarios de baño alternan según la fecha del calendario. Se dispone de baños interiores y al aire libre.
Baños Privados al Aire Libre en las Habitaciones: Estos baños te dan la libertad de bañarte en cualquier momento en un entorno tranquilo y sin cloro. El agua se cambia diariamente para una experiencia fresca.
Tratamiento de Spa (Pirka): Ubicado en el noveno piso de Honkan, Pirka ofrece cuidado corporal, tratamientos de pies, aromaterapia y cursos de masaje de cuerpo completo. Encontrarás profesionales capacitados que utilizan presión suave para aliviar la fatiga y ayudarte a relajarte.
Actividades
Lake Akan Tsuruga Wings está diseñado para el descanso y la curación. Pasa tu tiempo sumergiéndote en baños cálidos, disfrutando de un masaje relajante o contemplando el entorno tranquilo. Aunque no se listan eventos o excursiones de temporada, todo aquí te anima a reducir la velocidad y respirar profundamente.
Características Adicionales
- Acceso a los baños para niños menores de seis años con cualquiera de los padres
- Baño privado con elevador para sillas de ruedas
- Baños al aire libre sin cloro en las habitaciones
- Servicios de spa en el lugar
- Rotación de horarios de baño para áreas públicas
- Reservas telefónicas para baños privados y masajes



















