Visión General
Hatori te da la bienvenida al corazón de Yamashiro Onsen, donde la calidez de la madera y la suavidad de las hojas naturales inspiran cada detalle. Rodeado por la cultura tradicional de aguas termales y situado en un entorno tranquilo, este ryokan te ayuda a conectar tanto con la naturaleza como contigo mismo.
El ryokan honra la atmósfera de Yamashiro Onsen a través de su diseño cuidadoso, decoración calmante y un profundo respeto por la relajación y el silencio. Ya sea que viajes solo o con otros, Hatori te invita a relajarte a tu propio ritmo.
Alojamiento
Hatori ofrece una amplia gama de habitaciones de estilo japonés, diseñadas con materiales naturales y una gran atención al detalle. Todas las habitaciones incluyen comodidades esenciales como TV, inodoro con bidé, secador de pelo, nevera, Wi-Fi gratis y yukatas tradicionales.
Elige entre los siguientes tipos de habitación:
- Habitaciones Suite A & B con Baños al Aire Libre: Habitaciones espaciosas con tatami, camas gemelas y un baño privado al aire libre. El agua no es de una fuente termal, pero puedes llenar la bañera a tu gusto.
- Habitaciones Deluxe A & B: Grandes habitaciones de estilo japonés con espacio para familias o grupos, disponibles con o sin camas gemelas.
- Habitaciones Estándar: Cómodas y sencillas, incluyendo una habitación de gran tamaño que puede alojar hasta ocho personas.
- Habitaciones Individuales: Perfectas para viajeros solitarios, con seis tatamis y todo lo necesario para una estancia tranquila.
Cada habitación te invita a descansar y recargar energías en una atmósfera de luz suave y texturas naturales.
Gastronomía
En Hatori, cada comida refleja los ricos sabores y tradiciones de la cocina Kaga. El chef prepara platos con jengibre, koji (granos fermentados) e ingredientes locales de temporada. La comida no solo es saludable y nutritiva, sino que también está bellamente presentada.
La cena y el desayuno se sirven en el Restaurante Uzuki, un espacio hecho con bambú, madera y una iluminación suave. Puedes sentarte en mesas o disfrutar de asientos tradicionales en el suelo con espacio para las piernas. Acompaña tu comida con sake local para una experiencia gastronómica auténtica.
Desde aperitivos delicadamente dispuestos hasta sopas nutritivas y mariscos frescos, tus comidas en Hatori ofrecen más que sabor: crean recuerdos duraderos.
Onsen y Bienestar
Hatori te invita a disfrutar de un recorrido por sus aguas termales, con grandes baños públicos hechos de piedra y ciprés natural, así como baños privados que puedes reservar.
- Kumanbo-no-Yu: Un gran baño para hombres y mujeres que incluye una sección al aire libre y una sauna.
- Oyakushi-no-Yu: Abierto desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, este baño público ofrece un remojo tranquilo y agua curativa.
- Baños Privados: Dos espacios bellamente diseñados, uno de ciprés y otro de piedra, te ofrecen un lugar privado para relajarte en pareja o en familia.
También puedes visitar el ryokan hermano Rurikoh, a solo cinco minutos a pie, y disfrutar de instalaciones adicionales de aguas termales de forma gratuita.
Las aguas termales en Yamashiro Onsen son alcalinas, conocidas por mejorar la circulación, aliviar la fatiga y promover el bienestar general.
Huéspedes con Tatuajes
Si tienes tatuajes, por favor reserva un baño privado para tu comodidad y privacidad.
Instalaciones
Hatori ofrece una amplia gama de instalaciones para mejorar tu estancia:
- Actuación de Tambores Kaga: Disfruta de una actuación en vivo cada viernes a domingo por la noche, donde los artistas con máscaras tradicionales tocan tambores taiko.
- Tour de Arte: Descubre pinturas a tinta en todo el ryokan, creadas por Miyuki Ueda. La artista también diseñó los yukatas del ryokan.
- Salón Estético “Hanashobu”: Date un capricho con un masaje facial o corporal en un entorno calmante (cerrado los miércoles).
- Rincón de Reflexología: Concéntrate en tus pies o disfruta de un rápido masaje corporal (cerrado los jueves).
- Masaje en la Habitación: Relájate en la privacidad de tu habitación con un masaje ofrecido hasta tarde en la noche.
- Salón Hazuki: Toma café, té o té tostado de Kaga después de tu baño. Las bebidas son autoservicio y siempre están disponibles.
- Tienda de Souvenirs Zouroku: Explora artículos locales y regalos entre los baños o antes del check-out.
- Sala de Karaoke: Canta tus canciones favoritas en Hachouchou-Hatanchou desde la tarde hasta la noche.
- Club 21: Disfruta de bebidas nocturnas y conversación en este espacio lounge.
- Club Yamashiro: Juega al ping-pong o relájate en el espacio de uso libre diseñado para la diversión informal.
Actividades
Durante tu estancia, tómate el tiempo para pasear por la histórica zona de Yamashiro. Visita templos cercanos, explora tiendas de artesanía tradicional o recorre las calles que reflejan el encanto del antiguo pueblo de aguas termales.
No pierdas la oportunidad de disfrutar de un recorrido de aguas termales en Rurikoh, a solo un corto paseo. La posibilidad de explorar ambos ryokans te ofrece una experiencia más profunda de la cultura onsen de Yamashiro.
Características Adicionales
- 67 habitaciones para huéspedes con interiores para no fumadores
- Wi-Fi gratis en todas las habitaciones y espacios públicos
- Yukata tradicional y comodidades completas proporcionadas
- Baños privados y públicos, incluyendo saunas
- Acceso a aguas termales del ryokan hermano incluido
- Servicio de transporte gratuito desde la estación Kagaonsen
- Diseñado cuidadosamente con materiales naturales
