Panoramica
Hatori ti accoglie nel cuore di Yamashiro Onsen, dove il calore del legno e la morbidezza delle foglie naturali ispirano ogni dettaglio. Circondato dalla cultura tradizionale delle sorgenti termali e immerso in un ambiente tranquillo, questo ryokan ti aiuta a connetterti con la natura e con te stesso.
Il ryokan onora l’atmosfera di Yamashiro Onsen attraverso un design attento, un arredamento rilassante e un profondo rispetto per il relax e la quiete. Che tu stia viaggiando da solo o in compagnia, Hatori ti invita a rilassarti al tuo ritmo.
Alloggio
Hatori offre una vasta gamma di camere in stile giapponese, progettate con materiali naturali e una grande attenzione ai dettagli. Tutte le camere includono servizi essenziali come TV, toilette con bidet, asciugacapelli, frigorifero, Wi-Fi gratuito e tradizionali yukata.
Scegli tra i seguenti tipi di camere:
- Camere Suite A & B con Bagni all’Aperto: Camere spaziose con tatami, letti gemelli e un bagno privato all’aperto. L’acqua non proviene da una sorgente termale, ma puoi riempire la vasca a tuo piacimento.
- Camere Deluxe A & B: Grandi camere in stile giapponese con spazio per famiglie o gruppi, disponibili con o senza letti gemelli.
- Camere Standard: Confortevoli e semplici, includono una camera di tipo grande che può ospitare fino a otto persone.
- Camere Singole: Perfette per viaggiatori solitari, con sei tatami e tutto il necessario per un soggiorno tranquillo.
Ogni camera ti invita a riposare e ricaricarti in un’atmosfera di luce soffusa e texture naturali.
Ristorazione
All’Hatori, ogni pasto riflette i ricchi sapori e le tradizioni della cucina Kaga. Lo chef prepara piatti con zenzero, koji (cereali fermentati) e ingredienti locali stagionali. Il cibo non è solo sano e nutriente, ma anche presentato in modo splendido.
La cena e la colazione vengono servite al Ristorante Uzuki, uno spazio realizzato con bambù, legno e illuminazione soffusa. Puoi sederti ai tavoli o goderti la tradizionale seduta a terra con spazio per le gambe. Abbina il tuo pasto con sake locale per un’esperienza culinaria autentica.
Dagli antipasti delicatamente disposti alle zuppe nutrienti e ai frutti di mare freschi, i tuoi pasti all’Hatori offrono più del sapore: creano ricordi duraturi.
Onsen e Benessere
Hatori ti invita a goderti un tour delle sue sorgenti termali, con grandi bagni pubblici in pietra e cipresso naturale, oltre a bagni privati che puoi prenotare.
- Kumanbo-no-Yu: Un grande bagno per uomini e donne che include una sezione all’aperto e una sauna.
- Oyakushi-no-Yu: Aperto dalla mattina presto fino a tarda notte, questo bagno pubblico offre immersioni tranquille e acqua curativa.
- Bagni Privati: Due spazi splendidamente progettati, uno in cipresso e l’altro in pietra, ti offrono un luogo privato per rilassarti in coppia o in famiglia.
Puoi anche visitare il ryokan gemello Rurikoh, a soli cinque minuti a piedi, e goderti ulteriori strutture termali gratuitamente.
Le sorgenti termali di Yamashiro Onsen sono alcaline, note per migliorare la circolazione, alleviare la fatica e promuovere il benessere generale.
Ospiti con Tatuaggi
Se hai tatuaggi, ti preghiamo di prenotare un bagno privato per il tuo comfort e la tua privacy.
Servizi
Hatori offre una vasta gamma di servizi per migliorare il tuo soggiorno:
- Spettacolo di Tamburi Kaga: Goditi uno spettacolo dal vivo ogni venerdì a domenica sera, dove i performer in maschere tradizionali suonano tamburi taiko.
- Tour Artistico: Scopri dipinti a inchiostro in tutto il ryokan, creati da Miyuki Ueda. L’artista ha anche disegnato gli yukata del ryokan.
- Salone Estetico “Hanashobu”: Concediti un trattamento viso o un massaggio completo in un ambiente rilassante (chiuso il mercoledì).
- Angolo Riflessologia: Concentrati sui tuoi piedi o goditi un rapido massaggio del corpo (chiuso il giovedì).
- Massaggio in Camera: Rilassati nella privacy della tua camera con un massaggio offerto fino a tarda sera.
- Lounge Hazuki: Sorseggia caffè, tè o tè tostato Kaga dopo il bagno. Le bevande sono self-service e sempre disponibili.
- Negozio di Souvenir Zouroku: Sfoglia articoli locali e regali tra un bagno e l’altro o prima del check-out.
- Stanza Karaoke: Canta le tue canzoni preferite a Hachouchou-Hatanchou dal pomeriggio fino a tarda notte.
- Club 21: Goditi drink serali e conversazioni in questo spazio lounge.
- Yamashiro Club: Gioca a ping pong o rilassati nello spazio ad uso libero progettato per il divertimento informale.
Attività
Durante il tuo soggiorno, prenditi del tempo per passeggiare nella storica area di Yamashiro. Visita i templi vicini, sfoglia i negozi di artigianato tradizionale o esplora le strade che riflettono il fascino della vecchia città termale.
Non perdere l’opportunità di goderti il giro delle sorgenti termali al Rurikoh, a pochi passi. La possibilità di esplorare entrambi i ryokan ti offre un’esperienza più profonda della cultura onsen di Yamashiro.
Caratteristiche Aggiuntive
- 67 camere per gli ospiti con interni non fumatori
- Wi-Fi gratuito in tutte le camere e spazi pubblici
- Yukata tradizionali e servizi completi forniti
- Bagni privati e pubblici, inclusi saune
- Accesso alle sorgenti termali del ryokan gemello incluso
- Servizio navetta gratuito dalla stazione di Kagaonsen
- Progettato con cura utilizzando materiali naturali
