Pangkalahatang-ideya

Inaanyayahan ka ng Hatori sa puso ng Yamashiro Onsen, kung saan ang init ng kahoy at lambot ng mga likas na dahon ang nagbibigay-inspirasyon sa bawat detalye. Napapalibutan ng tradisyonal na kultura ng hot spring at nasa isang payapang kapaligiran, tinutulungan ka ng ryokan na muling kumonekta sa kalikasan at sa iyong sarili.

Iginagalang ng ryokan ang kapaligiran ng Yamashiro Onsen sa pamamagitan ng maingat na disenyo, nakapapawing palamuti, at malalim na pagpapahalaga sa pagpapahinga at katahimikan. Mag-isa ka man o may kasamang iba, inaanyayahan ka ng Hatori na mag-relax sa sarili mong ritmo.

Matutuluyan

Nag-aalok ang Hatori ng malawak na hanay ng mga kuwartong Japanese-style, na dinisenyo gamit ang mga likas na materyales at may matinding pansin sa detalye. Lahat ng kuwarto ay may mahahalagang amenity gaya ng TV, bidet toilet, hairdryer, refrigerator, libreng Wi-Fi, at tradisyonal na yukata.

Pumili mula sa mga sumusunod na uri ng kuwarto:

• Suite Rooms A & B na may Open-Air Baths: Maluluwag na kuwartong may tatami mats, twin beds, at pribadong open-air bath. Hindi hot spring ang tubig, ngunit maaari mong punuin ang paliguan anumang oras na gusto mo.
• Deluxe Rooms A & B: Malalaking kuwartong Japanese-style na may espasyo para sa mga pamilya o grupo, na available na may o walang twin beds.
• Standard Rooms: Komportable at simple, kabilang ang malaking uri ng kuwarto na maaaring tumanggap ng hanggang walong tao.
• Single Rooms: Perpekto para sa mga solo traveler, na may anim na tatami mats at lahat ng kailangan mo para sa payapang pamamalagi.

Inaanyayahan ka ng bawat kuwarto na magpahinga at magpanibagong-lakas sa isang kapaligirang may banayad na liwanag at likas na tekstura.

Kainan

Sa Hatori, bawat pagkain ay sumasalamin sa mayamang lasa at tradisyon ng lutuing Kaga. Inihahanda ng chef ang mga putahe gamit ang luya, koji (fermented grains), at mga pana-panahong lokal na sangkap. Ang pagkain ay hindi lamang masustansya at nakabubusog—maganda rin itong ihain.

Inihahain ang hapunan at almusal sa Restaurant Uzuki, isang lugar na yari sa kawayan, kahoy, at malambot na ilaw. Maaari kang umupo sa mga mesa o mag-enjoy sa tradisyonal na upuang sahig na may sapat na espasyo para sa mga binti. Ipares ang iyong pagkain sa lokal na sake para sa tunay na dining experience.

Mula sa maselang inayos na mga appetizer hanggang sa nakabubusog na mga sabaw at sariwang seafood, ang mga pagkain mo sa Hatori ay higit pa sa lasa—lumilikha rin ito ng mga alaalang tumatagal.

Onsen at Wellness

Inaanyayahan ka ng Hatori na subukan ang iba’t ibang hot spring nito, kabilang ang malalaking pampublikong paliguan na gawa sa bato at natural na cypress, pati na rin ang mga pribadong paliguan na maaari mong ireserba.

• Kumanbo-no-Yu: Isang malaking paliguan para sa kalalakihan at kababaihan na may open-air section at sauna.
• Oyakushi-no-Yu: Bukas mula madaling-araw hanggang hatinggabi, nag-aalok ang pampublikong paliguang ito ng tahimik na pagbababad at nakagagaling na tubig.
• Private Baths: Dalawang magagandang dinisenyong espasyo, isa na gawa sa cypress at isa sa bato, ang nagbibigay sa iyo ng pribadong lugar para mag-relax bilang magkapareha o pamilya.

Maaari mo ring bisitahin ang kapatid na inn na Rurikoh, limang minutong lakad lamang, at mag-enjoy sa mga karagdagang hot spring facility nang libre.

Ang mga hot spring sa Yamashiro Onsen ay alkaline at kilala sa pagpapabuti ng sirkulasyon, pag-alis ng pagkapagod, at pagtataguyod ng pangkalahatang wellness.

Mga Bisitang may Tattoo

Kung mayroon kang tattoo, mangyaring magpareserba ng pribadong paliguan para sa iyong kaginhawahan at privacy.

Mga Pasilidad

Nag-aalok ang Hatori ng malawak na hanay ng mga pasilidad upang mas pagandahin ang iyong pamamalagi:

• Kaga Drum Performance: Mag-enjoy sa live performance tuwing Biyernes hanggang Linggo ng gabi, kung saan tumutugtog ng taiko drums ang mga performer na may tradisyonal na maskara.
• Art Tour: Tuklasin ang mga ink-wash painting sa buong inn, na likha ni Miyuki Ueda. Ang artist din ang nagdisenyo ng mga yukata ng inn.
• Esthetic Salon “Hanashobu”: Iregalo sa sarili ang facial o full-body massage sa isang nakapapawing kapaligiran (sarado tuwing Miyerkules).
• Reflexology Corner: Bigyang-pansin ang iyong mga paa o mag-enjoy sa mabilisang body massage (sarado tuwing Huwebes).
• In-Room Massage: Mag-relax sa pribadong ginhawa ng iyong kuwarto sa pamamagitan ng massage service na available hanggang gabi.
• Lounge Hazuki: Humigop ng kape, tsaa, o Kaga roasted tea pagkatapos maligo. Self-service ang mga inumin at laging available.
• Souvenir Shop Zouroku: Mamili ng mga lokal na produkto at regalo sa pagitan ng paliligo o bago mag-check-out.
• Karaoke Room: Kantahin ang iyong mga paboritong kanta sa Hachouchou-Hatanchou mula hapon hanggang gabi.
• Club 21: Mag-enjoy sa mga inumin sa gabi at kuwentuhan sa lounge na ito.
• Yamashiro Club: Maglaro ng table tennis o mag-relax sa libreng espasyong dinisenyo para sa kaswal na kasiyahan.

Mga Aktibidad

Habang namamalagi ka, maglaan ng oras upang maglakad sa makasaysayang lugar ng Yamashiro. Bumisita sa mga kalapit na templo, mamili sa mga tindahan ng tradisyonal na sining at gawa-kamay, o tuklasin ang mga kalyeng nagpapakita ng alindog ng lumang bayan ng hot spring.

Huwag palampasin ang pagkakataong subukan ang hot spring hopping sa Rurikoh, na maigsing lakad lamang ang layo. Ang pagkakataong maranasan ang parehong inn ay nagbibigay sa iyo ng mas malalim na karanasan sa kultura ng onsen ng Yamashiro.

Karagdagang Tampok

• 67 guest room na non-smoking
• Libreng Wi-Fi sa lahat ng kuwarto at pampublikong espasyo
• Kasama ang tradisyonal na yukata at kumpletong amenities
• Mga pribado at pampublikong paliguan, kabilang ang mga sauna
• Kasama ang access sa hot spring ng kapatid na inn
• Libreng shuttle service mula sa Kagaonsen Station
• Maingat na dinisenyo gamit ang mga likas na materyales