Descripción general
Hayamakan se encuentra en una tranquila ladera a las afueras del centro de la ciudad, ofreciendo vistas panorámicas de la cordillera de Zao. Este sereno ryokan de aguas termales combina la nostalgia del Japón rural con toques modernos, creando un espacio donde puedes relajarte y reconectar con la naturaleza.
Ya sea que viajes para explorar la belleza de Yamagata o simplemente para tomarte un descanso, Hayamakan ofrece un refugio de descanso lleno de calidez, diseño cuidadoso y una profunda apreciación por la cultura local.
Alojamiento
Hayamakan ofrece tres tipos de habitaciones distintas, cada una diseñada para brindarte una experiencia privada y relajante. Todas las habitaciones cuentan con agua termal 100% natural, que fluye directamente al baño.
Suiyotei: Disfruta de un baño privado con vistas y un baño de pies en la terraza. El suelo de tatami y las camas gemelas Simmons te ofrecen tanto tradición como comodidad. Esta habitación incluye un espacio de comedor privado donde puedes disfrutar de tus comidas en paz.
Kayotei: Esta habitación se abre a un pequeño jardín y cuenta con un baño de hinoki (ciprés japonés) lleno de agua termal. También incluye un área de asientos con kotatsu hundido, perfecto para estancias acogedoras en grupo.
Shikitei: Una sencilla habitación de estilo japonés con vistas al jardín y un baño de hinoki. La luz natural del jardín ilumina la habitación e invita a descansar sobre el suave suelo de tatami.
Cada habitación cuenta con Wi-Fi, yukata y comodidades básicas. Ya sea que prefieras estirarte en el tatami o relajarte en el sofá, encontrarás espacio para desacelerar y sentirte como en casa.
Restauración
La cocina de Hayamakan se centra en los ricos sabores de Yamagata. Disfrutarás de una comida de varios platos de temporada que combina tradición con nuevas ideas, una nueva interpretación de la gastronomía japonesa conocida como “Nueva Cocina Japonesa”.
Las comidas se sirven en comedores privados:
Suiyotei: Cena en el exclusivo Fukujyuan, donde la suave iluminación y la cálida decoración enmarcan un ambiente relajante. La cena sigue un formato de menú fijo con ingredientes locales preparados con estilo elegante.
Kayotei y Shikitei: Las comidas se sirven en habitaciones privadas, donde puedes disfrutar de un ambiente tranquilo y sabores tradicionales.
El desayuno es abundante y energizante, ayudándote a comenzar el día con alimentos de origen local, sabores frescos y hospitalidad alegre. También hay un menú infantil disponible, con platos familiares y opciones flexibles para necesidades dietéticas.
La selección de bebidas incluye vinos locales, sake y una amplia gama de bebidas elegidas para complementar tu comida. Si tienes alergias o preocupaciones dietéticas específicas, solo informa al personal con antelación; harán lo posible por satisfacer tus necesidades.
Onsen y Bienestar
Todos los baños de Hayamakan provienen de una fuente natural privada. El agua es suave, clara y delicada, segura incluso para bebés, y rica en propiedades curativas.
Baños Públicos:
El gran baño interior está hecho de piedra, mientras que el baño al aire libre utiliza paredes de piedra de musgo local (sunagoke) y ofrece una vista al cielo abierto.
Puedes usar los baños en cualquier momento del día o de la noche.
Baños en las Habitaciones:
Cada habitación incluye un baño privado hecho de madera de hinoki y lleno de agua termal 100% natural.
Suiyotei también ofrece un gran baño con vistas para dos personas y un relajante baño de pies en la terraza.
Calidad del Agua y Beneficios:
El manantial contiene sodio, calcio, cloruro y sulfato.
Ayuda con la fatiga, la sensibilidad al frío, los hombros rígidos, las afecciones de la piel, las quemaduras, los problemas digestivos y más.
Huéspedes con Tatuajes
Los huéspedes con tatuajes son bienvenidos a usar los baños en las habitaciones. Para el acceso a los baños públicos, es mejor consultar con la recepción sobre las políticas actuales.
Instalaciones
Hayamakan ofrece una combinación de encanto del viejo mundo y modernas comodidades pensadas:
- Entrada: Una entrada oculta bordeada de altos setos te invita a bajar por un camino pavimentado con piedras en forma de corazón.
- Salón del Vestíbulo: Relájate en un entorno elegante con vistas al jardín y un estanque de koi.
- Salón Biblioteca “Benibana”: Un espacio tranquilo en el segundo piso donde puedes disfrutar de libros, música y la vista del jardín.
- Galería de Shogi: Cerca de los baños, esta exhibición muestra raras piezas de shogi talladas creadas por un renombrado artesano local.
- Tienda: Explora especialidades locales, regalos y artículos seleccionados recomendados por el ryokan.
Actividades
Disfruta de la naturaleza circundante y del ambiente pacífico de la ubicación en la ladera. Desde los cerezos en flor en primavera hasta las vistas nevadas en invierno, cada estación trae algo especial.
Toma un corto trayecto en taxi o utiliza el servicio de transporte gratuito desde la estación JR Kaminoyama Onsen, a solo cinco minutos. La zona es perfecta para paseos escénicos y explorar el encanto rural de Yamagata.
Características Adicionales
- Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones
- Todas las habitaciones son para no fumadores
- Baños privados y públicos con agua termal natural
- Comedores privados y menú infantil
- Acceso conveniente desde la estación Kaminoyama Onsen
- Acceso 24 horas a los baños públicos
- Una ubicación tranquila con vistas a las montañas Zao
