Información general
Alójate en el Hotel Karuizawa 1130, situado a una altitud de 1.130 metros en la localidad de Tsumagoi, Gunma. El establecimiento se encuentra en las tierras altas de Kita-Karuizawa, junto al Parque Nacional Joshinetsu Kogen, rodeado de bosques y con el monte Asama definiendo el paisaje de los alrededores.
Este gran resort de ocho plantas cuenta con 238 habitaciones y amplias instalaciones interiores y exteriores. Puedes elegir un alojamiento espacioso, comer en un restaurante tipo bufé o de menú, relajarte en las aguas termales naturales de Onioshi Onsen, nadar en la piscina cubierta o contemplar las tierras altas desde la terraza panorámica de la azotea.
Muchas habitaciones tienen 56 metros cuadrados o más, lo que hace del hotel una opción práctica si viajas en familia o con amigos. Algunas habitaciones también incluyen baños privados con aguas termales naturales, mientras que las suites en plantas altas ofrecen vistas al monte Asama a través de grandes ventanales cuando el tiempo está despejado.
La estación de Karuizawa está a unos 40 minutos en el servicio gratuito de lanzadera. Esto sitúa al hotel más alejado de la animada zona de la estación, pero más cerca de los paisajes volcánicos, bosques, estaciones de esquí y lugares de interés del norte de Karuizawa y Tsumagoi.
Alojamiento
Elige entre habitaciones twin compactas, habitaciones twin más amplias, suites de estilo japonés-occidental, suites de cuatro camas, una Royal Suite, alojamiento apto para perros y varias habitaciones premium con baño privado al aire libre.
La Standard Twin tiene 36 metros cuadrados y capacidad para hasta dos personas. Incluye dos camas y un baño privado modular, ofreciendo una opción de habitación más sencilla pero con más espacio que muchas habitaciones estándar de hotel en Japón.
La Superior Twin tiene 56 metros cuadrados y capacidad para hasta tres personas. Su zona de estar más amplia te ofrece más espacio para el equipaje, sentarte y relajarte entre actividades.
La Four-Bed Suite tiene 81 metros cuadrados y capacidad para hasta cuatro personas. Dispone de una zona combinada de salón y dormitorio, además de un dormitorio independiente, con cuatro camas repartidas entre ambos espacios.
La Japanese-Western Suite de 81 metros cuadrados tiene capacidad para hasta cinco personas. Cuenta con un dormitorio twin junto a un salón independiente y una habitación de tatami, para que disfrutes tanto de camas occidentales como de espacio tradicional japonés en el suelo. Los futones necesarios debes prepararlos tú mismo después del check-in.
La Royal Suite tiene 153 metros cuadrados y capacidad para hasta cinco personas. Su amplia distribución incluye salón, habitación japonesa y dormitorio, por lo que resulta adecuada para una celebración o una estancia familiar más larga.
La colección Forest Open-Air Bath incluye cuatro tipos de habitación en la segunda y tercera planta. Puedes elegir una Standard Twin de 36 metros cuadrados, una Superior Twin de 56 metros cuadrados, una Japanese-Western Suite de 81 metros cuadrados o una Four-Bed Suite de 81 metros cuadrados.
Cada habitación Forest cuenta con un baño exterior privado de cerámica Shigaraki abastecido con agua termal natural de Onioshi Onsen. Tú mismo llenas la bañera siempre que quieras bañarte, para disfrutar de agua termal recién salida sin necesidad de entrar en la zona común.
La colección Terrace Open-Air Bath de la cuarta planta incluye una Superior Twin de 56 metros cuadrados y una Four-Bed Suite de 81 metros cuadrados. Estas habitaciones también disponen de baños privados de cerámica Shigaraki llenos con agua termal natural de Onioshi Onsen.
Las habitaciones Mount Asama View en plantas altas ofrecen una experiencia diferente. La Premium Superior Twin de 56 metros cuadrados se encuentra en la octava planta, mientras que la Premium Four-Bed Suite de 81 metros cuadrados ocupa la séptima u octava planta. Sus baños privados con vistas miran hacia el monte Asama, pero los jacuzzis utilizan agua caliente normal en lugar de agua natural de onsen.
La Sky View Family Suite de 153 metros cuadrados tiene capacidad para hasta nueve personas. Incluye una amplia zona de estar, una habitación japonesa, una ventana en el techo para contemplar el cielo nocturno y un baño privado orientado al monte Asama. Este baño también utiliza agua caliente normal.
La Dog Room de 81 metros cuadrados tiene capacidad para hasta cuatro personas y permite alojarse con perro conforme a las normas para mascotas del hotel. Sus horarios de check-in y check-out son diferentes a los del alojamiento estándar.
El equipamiento de las habitaciones incluye televisión, frigorífico, hervidor eléctrico, caja fuerte, secador de pelo, inodoro con washlet, café, té, ropa de estar, zapatillas, toallas y artículos de aseo. Hay Wi-Fi gratuito en todo el hotel.
Las condiciones sobre fumar varían según la categoría. Las habitaciones premium con baño al aire libre y las habitaciones para perros son para no fumadores, mientras que algunas categorías estándar pueden incluir habitaciones para fumadores o habitaciones tratadas con equipos desodorizantes.
Restauración
La principal opción para cenar es el bufé de temporada 1130 Season Buffet en el restaurante Asama. Su luminoso comedor da al jardín y ofrece platos japoneses, occidentales y chinos, con verduras de temporada y productos de Tsumagoi, Gunma y regiones vecinas.
Las estaciones de cocina en vivo sirven algunos platos justo después de prepararlos. El restaurante también cuenta con una sección infantil, ensaladas, aperitivos, platos calientes, arroz, fideos, pan, fruta y postres.
La cena tipo bufé suele servirse de 18:00 a 21:00. Tu horario de cena se organiza durante el check-in. En fechas con menor ocupación, el servicio puede pasar de un bufé completo a un menú servido en mesa compartida.
Si prefieres una cena de inspiración francesa, elige La Verrière. Sus creativos menús combinan cocina francesa con influencias japonesas e italianas, utilizando verduras de las tierras altas e ingredientes de Nagano y Gunma.
Entre los ingredientes de temporada de los menús pueden encontrarse salmón Shinshu, setas cultivadas localmente, cerdo Akagi, pollo Akagi, ternera Joshu, pescado, verduras de montaña y salsas elaboradas con vino o condimentos regionales. El contenido de los menús cambia según la temporada y la disponibilidad.
Yamaboshi sirve cocina kaiseki japonesa elaborada con ingredientes procedentes de las montañas, los ríos, las granjas y productores locales. Las comidas de temporada pueden combinar sashimi, pescado de río a la parrilla, ternera Joshu, cerdo o pollo de Gunma, verduras, arroz, sopa y postre.
La Verrière y Yamaboshi funcionan con reserva previa en determinadas fechas. Sus menús se ofrecen en varios niveles, para que puedas elegir una cena más sencilla o una comida con más ingredientes y platos.
El desayuno suele servirse en formato bufé de 7:00 a 9:30. El lugar donde se sirve se asigna a tu llegada.
El desayuno incluye verduras de las tierras altas, guarniciones japonesas, onigiri preparados localmente, empanadillas oyaki, pescado a la parrilla, gachas de arroz, sopa de miso, curry, fideos, pan, fruta y postres. Entre los panes puede haber baguettes y masas aromatizadas con ingredientes como fresa, espinacas o carbón de bambú.
El lounge Danro ofrece bebidas, dulces y refrigerios ligeros junto a una chimenea. El servicio de almuerzo está suspendido actualmente, pero puedes seguir utilizando el lounge durante su horario previsto de tarde y noche.
Onsen y bienestar
Onioshi Onsen brota de debajo de la zona del monte Asama. Su agua de tono amarillo amarronado tiene una textura suave al bañarse y está clasificada como fuente de calcio, magnesio, sodio, sulfato y bicarbonato.
El agua es neutra, hipotónica y naturalmente más fría que una temperatura habitual de baño. Emerge a unos 35,7 °C, por lo que el hotel la calienta antes de usarla y controla la cantidad y la temperatura dentro de los baños.
Entre las indicaciones tradicionales del baño se incluyen el cansancio, la neuralgia, las molestias musculares, la rigidez articular, las quemaduras, los problemas cutáneos de larga duración y las molestias digestivas.
Las zonas separadas para hombres y mujeres incluyen amplios baños interiores, baños al aire libre, saunas, vestuarios y espacios de relax. Las piscinas exteriores permiten sentir el aire de las tierras altas rodeado de árboles.
Los baños públicos suelen abrir de 5:00 a 11:00 y de 14:00 hasta medianoche. Los martes y miércoles, la sesión de mañana termina a las 10:00. La limpieza se realiza entre ambas sesiones.
No hay baños privados reservables dentro de la zona común del onsen. Para disfrutar de un baño privado con aguas termales naturales, elige una habitación Forest Open-Air Bath en la segunda o tercera planta o una Terrace Open-Air Bath en la cuarta planta.
Tú mismo llenas estos baños privados de cerámica Shigaraki cada vez que los utilizas. Así puedes disfrutar en privado del agua de Onioshi Onsen en tu alojamiento.
Las habitaciones Mount Asama View en plantas altas y la Sky View Family Suite tienen baños privados, pero estos contienen agua caliente normal en lugar de agua natural de manantial. Los baños de las habitaciones estándar también usan agua normal.
Nonoka ofrece tratamientos faciales, tratamientos corporales con aceites aromáticos, masajes, reflexología, cuidado de la cabeza y sesiones combinadas. El espacio de tratamientos está cerca del onsen y normalmente funciona con reserva desde la tarde hasta última hora de la noche.
Huéspedes con tatuajes
No puedes utilizar los baños interiores comunes, los baños al aire libre ni la sauna si tienes tatuajes.
Elige una habitación Forest Open-Air Bath o Terrace Open-Air Bath si quieres acceso privado al agua termal natural de Onioshi Onsen. Puedes usar libremente el baño exterior de tu habitación.
Los baños Mount Asama View de las plantas altas y la Sky View Family Suite también ofrecen total privacidad para el baño, pero su agua no es agua natural de onsen.
Los tatuajes tampoco están permitidos en la piscina cubierta Comori Park.
Instalaciones
Comori Park es una piscina cubierta climatizada diseñada tanto para adultos como para niños. La piscina principal mide aproximadamente 16 metros de largo y entre seis y diez metros de ancho, con una profundidad de alrededor de un metro y una temperatura del agua de unos 29 °C.
Tres toboganes desembocan en una zona menos profunda. La piscina también cuenta con un jacuzzi con forma de barco y un jacuzzi infantil independiente con una profundidad de unos 50 centímetros.
La piscina suele abrir de 14:00 a 20:45. El acceso conlleva un suplemento durante la estancia y la instalación cierra en las fechas programadas de mantenimiento. Es obligatorio llevar gorro de baño en la piscina principal.
La terraza panorámica de la azotea abre de 7:00 a 22:00. Puedes contemplar la meseta de Kita-Karuizawa y el monte Asama cuando las condiciones son claras. El hielo y la nieve pueden obligar a cerrar la terraza durante el invierno.
Una sala infantil ofrece un espacio de juego interior para niños en edad preescolar. Debes permanecer con tu hijo mientras utilices la sala.
La tienda vende alimentos regionales, dulces, artículos de primera necesidad, bebidas, cerveza artesanal, sake local y recuerdos. Hay un microondas disponible en la tercera planta, mientras que las máquinas expendedoras y de hielo están repartidas por el edificio.
La lavandería autoservicio es útil durante estancias largas o vacaciones activas. Hay Wi-Fi gratuito en todo el establecimiento, y el gran edificio cuenta con ascensores que conectan las habitaciones y las plantas comunes.
Puedes reservar la zona de tenis de mesa para una actividad de interior. Cuatro pistas exteriores de tenis Omni abren durante la temporada verde, con raquetas, pelotas y zapatillas disponibles para alquilar.
El jardín de hierbas aromáticas cuenta con más de 20 tipos de plantas que puedes ver, tocar y oler. Abre durante los meses más cálidos y puede cerrar cuando el suelo se congela.
Los salones de banquetes y salas de reuniones son adecuados para conferencias, celebraciones, comidas de grupo y eventos privados. La mayor zona de comedor y banquetes puede acoger hasta 250 personas.
Hay aparcamiento gratuito para unos 150 vehículos.
Actividades
Empieza por la terraza panorámica para disfrutar de una vista elevada del bosque y del monte Asama. En las noches despejadas también tendrás la oportunidad de contemplar las estrellas desde los terrenos del hotel.
Durante los meses más cálidos, juega al tenis, alquila una bicicleta, pasea por el establecimiento o visita el jardín de hierbas. Hay varios campos de golf a entre 15 y 20 minutos en coche, como Karuizawa Kogen Golf Club, Taiheiyo Club Karuizawa Resort y President Country Club Karuizawa.
Onioshidashi Park te acerca a la historia volcánica del monte Asama. Los senderos atraviesan oscuras formaciones de lava creadas por la gran erupción de 1783, con la montaña alzándose más allá de las rocas.
Karuizawa Toy Kingdom está a unos siete minutos en coche y ofrece atracciones, zonas de juego interiores, juguetes y actividades de temporada para niños pequeños.
Las cataratas Shiraito están a unos 25 minutos en coche por la carretera de peaje. El agua subterránea se extiende por una pared rocosa curva antes de caer en cientos de finos chorros.
Karuizawa Prince Shopping Plaza, Kyu-Karuizawa, el estanque Kumoba, Harunire Terrace y los programas de naturaleza en el bosque de Picchio se encuentran a mayor distancia, en dirección al centro de Karuizawa.
El invierno te da acceso a varias estaciones de esquí. Karuizawa Snow Park está a unos 20 minutos, mientras que Karuizawa Prince Hotel Ski Resort, Palcall Tsumagoi Resort y otras pistas ofrecen esquí, snowboard, tubing y actividades en la nieve.
También puedes pasar un día entero dentro del hotel combinando Comori Park, tenis de mesa, las aguas termales naturales, un tratamiento en Nonoka y la cena.
Características adicionales
El check-in estándar comienza a las 15:00 y el check-out es hasta las 11:00. La Dog Room tiene check-in a las 15:30 y check-out a las 10:00.
Una lanzadera gratuita conecta el hotel con la salida sur de la estación JR de Karuizawa. El trayecto suele durar unos 40 minutos y debe reservarse antes de las 18:00 del día anterior al viaje.
Actualmente, las salidas desde la estación de Karuizawa están programadas a las 10:30, 14:30 y 16:40. Los servicios de regreso salen del hotel a las 9:30, 11:30 y 15:30. El tráfico, el tiempo y las condiciones estacionales pueden provocar retrasos.
La estación de Karuizawa está a aproximadamente una hora de la estación de Tokio en los servicios más rápidos del Hokuriku Shinkansen. El trayecto completo hasta el hotel dura alrededor de una hora y 40 minutos cuando las conexiones funcionan sin problemas.
En coche, el hotel está a unos 50 o 60 minutos del enlace de Usui-Karuizawa. El trayecto desde el centro de Tokio suele durar aproximadamente dos horas y media sin mucho tráfico.
Las carreteras invernales en los alrededores de Kita-Karuizawa pueden quedar cubiertas de nieve o hielo. Los neumáticos de invierno o las cadenas son imprescindibles durante los meses más fríos.
