Información general
Oedo Onsen Monogatari Awara te ofrece una estancia termal cómoda y animada en una de las localidades onsen más conocidas de Fukui. Te alojarás en Awara Onsen, a menudo llamada la “antesala de Kansai”, con baños termales, bufé y entretenimiento informal dentro del alojamiento al alcance de la mano.
Este es un hotel de estilo ryokan pensado para disfrutar de los placeres sencillos. Eliges tu yukata, vas a los baños, disfrutas de un abundante bufé, juegas al ping-pong, lees manga o pasas la tarde en el karaoke. El ambiente es relajado más que formal, por lo que resulta ideal tanto si viajas en pareja como en familia o con amigos.
La ubicación también facilita las visitas turísticas. Desde aquí puedes recorrer la localidad de Awara Onsen, visitar los impresionantes acantilados de Tojinbo, pasar el día en Shibamasa World o usar el hotel como una base cómoda para descubrir la costa de Fukui y su cultura gastronómica local.
Alojamiento
Te alojarás en una habitación para no fumadores con una distribución práctica y relajada. Las opciones incluyen habitaciones de estilo japonés, occidental y japonés-occidental, tanto en el edificio principal como en el anexo. Algunas habitaciones cuentan con baño interior y otras no, lo que invita a incorporar los grandes baños públicos a la experiencia de tu estancia.
Las habitaciones de estilo japonés ofrecen la clásica sensación de un onsen, con suelo de tatami y futones ya preparados en la habitación. Hay opciones de 8, 10, 12, 12,5 y hasta 25 tatamis. Son una buena elección si buscas espacio en el suelo para sentarte, descansar y pasar tiempo juntos.
Si prefieres camas, puedes elegir habitaciones dobles con dos camas individuales o triples en el anexo. Las habitaciones japonés-occidentales combinan una zona de tatami con camas de estilo occidental, ofreciendo más flexibilidad cuando quieres comodidad y ambiente de ryokan al mismo tiempo.
Los detalles varían según el tipo de habitación, pero muchas incluyen inodoro con washlet, televisión, frigorífico, caja fuerte, aire acondicionado, toallas y artículos básicos de baño. Los amenities, como cepillos de dientes y maquinillas de afeitar, están disponibles en zonas comunes en lugar de colocarse en todas las habitaciones. Los yukata se eligen en el vestíbulo, así que puedes escoger uno antes de subir a tu habitación.
Gastronomía
Aquí la experiencia gastronómica gira en torno a un bufé cómodo, abundante y divertido. La cena reúne platos de estilo japonés, occidental y chino, además de marisco y sabores locales de Fukui. Puedes servirte lo que te apetezca, repetir y adaptar la comida a tu propio apetito.
El bufé de la cena incluye opciones populares como tempura recién frita y sushi nigiri. Entre los platos de estilo local pueden encontrarse el katsudon con salsa al estilo de Fukui y pizza inspirada en el heshiko durante los periodos de menú de temporada. Los menús cambian según la época del año, así que puede que encuentres platos diferentes según cuándo te alojes.
El desayuno también es tipo bufé, con opciones tanto japonesas como occidentales. Puedes empezar con arroz, platos calientes, guarniciones, pan, ensalada, curry o propuestas más ligeras antes de salir a hacer turismo o volver al baño para un relajante baño matutino.
El formato bufé hace que el hotel resulte especialmente cómodo cuando viajas en grupo con gustos distintos. No hace falta ponerse de acuerdo sobre un único menú ni sobre un mismo ritmo. Simplemente eliges lo que más te apetece y disfrutas de la comida a tu manera.
Onsen y bienestar
Los baños son el corazón de la estancia. Oedo Onsen Monogatari Awara cuenta con baños interiores, baños al aire libre en el jardín y saunas tanto para hombres como para mujeres. Los baños al aire libre incluyen dos estilos: un baño de piedra con un aire natural y sereno, y un baño de madera de ambiente más cálido y acogedor.
El agua termal es una fuente mineral fría hipotónica y débilmente alcalina. El agua de los baños se calienta, se diluye, se recircula y se filtra por motivos de comodidad e higiene. Se asocia al alivio de molestias como el reumatismo, afecciones cutáneas crónicas, neuralgia y dermatitis atópica.
Los baños están disponibles desde primera hora de la mañana hasta medianoche, con horarios de limpieza durante el día. Puedes darte un baño después del check-in, volver antes de acostarte y disfrutar de otro más por la mañana antes de salir.
La sauna añade otra forma de desconectar. Puedes calentarte, refrescarte, descansar y repetir a tu propio ritmo. El ritmo es sencillo y satisfactorio: baño, sauna, descanso, comida y luego otro baño cuando te apetezca.
Huéspedes con tatuajes
Si tienes tatuajes, no podrás utilizar los grandes baños públicos a menos que puedan cubrirse por completo con los parches adhesivos designados por el hotel. Estos parches están disponibles por un suplemento. Si el tatuaje no puede cubrirse completamente, no podrás usar los baños públicos.
Instalaciones
Oedo Onsen Monogatari Awara cuenta con ese tipo de instalaciones que hacen que la estancia resulte cómoda e informal. Puedes pasar tiempo en el vestíbulo, echar un vistazo a la tienda, visitar el mercado matutino, usar la lavandería de autoservicio o disfrutar de las zonas de ocio entre baño y baño o entre comidas. El hotel dispone de karaoke, ping-pong, rincón de manga, juegos de préstamo, zona recreativa, máquinas expendedoras y artículos pensados para niños, como comida para bebés, vajilla infantil y sillas para niños.
El hotel también ofrece yukata a elegir, para que puedas moverte por el edificio con un relajado estilo onsen. El ping-pong y el karaoke están disponibles para quienes pasan la noche, mientras que las zonas de manga y juegos permiten llenar los momentos más tranquilos sin salir del alojamiento.
Hay aparcamiento en las instalaciones, y un servicio de traslado con reserva previa conecta el hotel con la estación de Awara Onsen y la estación de Awara-Yunomachi. El Wi-Fi gratuito está disponible principalmente en la zona del vestíbulo de la primera planta.
Actividades
Puedes disfrutar del hotel sin necesidad de planear gran cosa. Elige un yukata, sumérgete en los baños, juega al ping-pong, lee manga, disfruta del bufé, visita la sauna y deja que el día transcurra a un ritmo pausado.
Fuera del hotel, la localidad de Awara Onsen es fácil de recorrer. Puedes pasear por la zona termal, visitar tiendas locales o usar el hotel como base para hacer turismo por los alrededores. Tojinbo, Shibamasa World, la costa de Echizen y otras atracciones de Fukui son buenas opciones si te apetece añadir una excursión de un día.
También hay opción de baño de día, y existe una modalidad que combina el baño con el bufé de la cena si se reserva con antelación. Esto hace que el hotel resulte práctico tanto para estancias con noche como para visitas más cortas centradas en los baños y la comida.
Características adicionales
El check-in comienza a las 15:00 y el check-out es hasta las 11:00. El hotel está situado en 48-10 Futaomote, ciudad de Awara, prefectura de Fukui. Desde la estación de Awara Onsen, el hotel se encuentra a unos 10 o 15 minutos en coche o en autobús lanzadera. El servicio de traslado requiere reserva previa.
El hotel cuenta con 95 habitaciones y aparcamiento en las instalaciones. El edificio es completamente para no fumadores, aunque hay una zona de fumadores en la primera planta. Si conduces en invierno, prepárate para nieve o carreteras heladas en la zona.
