Panoramica
Oedo Onsen Monogatari Awara ti offre un soggiorno termale semplice e vivace in una delle località onsen più rinomate di Fukui. Soggiorni ad Awara Onsen, spesso chiamata il “salotto sul retro del Kansai”, con bagni termali, buffet e intrattenimento informale in struttura sempre a portata di mano.
È un hotel in stile ryokan pensato per i piaceri più semplici. Scegli il tuo yukata, vai ai bagni, goditi un ricco buffet, gioca a ping pong, leggi manga o passa la serata al karaoke. L’atmosfera è rilassata più che formale, quindi è una soluzione ideale sia per coppie che per famiglie o gruppi di amici.
La posizione rende anche le visite molto semplici. Da qui puoi esplorare la cittadina di Awara Onsen, visitare le spettacolari scogliere di Tojinbo, trascorrere del tempo a Shibamasa World oppure usare l’hotel come comoda base per scoprire la costa di Fukui e la cultura gastronomica locale.
Camere
Soggiornerai in una camera non fumatori dal layout pratico e rilassante. Le opzioni includono camere in stile giapponese, camere in stile occidentale e camere miste giapponesi-occidentali, sia nell’edificio principale sia nell’annesso. Alcune camere dispongono di bagno interno, mentre altre no, incoraggiandoti a vivere i grandi bagni pubblici come parte integrante del soggiorno.
Le camere in stile giapponese offrono la classica atmosfera da onsen, con pavimento in tatami e futon già preparati in camera. Le opzioni includono camere da 8 tatami, 10 tatami, 12 tatami, 12,5 tatami e soluzioni più ampie da 25 tatami. Sono camere ideali se desideri spazio a terra per sederti, rilassarti e trascorrere del tempo insieme.
Se preferisci i letti, puoi scegliere camere doppie o triple nell’annesso. Le camere giapponesi-occidentali combinano uno spazio con tatami e letti in stile occidentale, offrendo maggiore flessibilità quando desideri sia comfort sia l’atmosfera di un ryokan.
I dettagli variano a seconda della tipologia di camera, ma molte includono WC con funzione washlet, televisore, frigorifero, cassaforte, aria condizionata, asciugamani e articoli da bagno essenziali. Dotazioni come spazzolini da denti e rasoi sono disponibili nelle aree comuni dedicate ai servizi, anziché essere collocate in ogni camera. Gli yukata si scelgono nella hall, così puoi prenderne uno prima di salire in camera.
Ristorazione
La ristorazione qui ruota attorno a un buffet pratico, abbondante e piacevole. La cena propone piatti in stile giapponese, occidentale e cinese, insieme a specialità di mare e sapori tipici di Fukui. Puoi prendere ciò che preferisci, tornare a servirti e costruire il pasto secondo il tuo appetito.
Il buffet della cena include piatti molto apprezzati come tempura fritta al momento e sushi nigiri. Tra le specialità locali possono comparire il katsudon con salsa in stile Fukui e una pizza ispirata all’heshiko nei periodi con menu stagionali. I menu cambiano con le stagioni, quindi potresti trovare piatti diversi a seconda del periodo del soggiorno.
Anche la colazione è a buffet, con opzioni sia giapponesi sia occidentali. Puoi iniziare con riso, piatti caldi, contorni, pane, insalata, curry o proposte più leggere prima di uscire per visitare i dintorni o tornare ai bagni per un lento bagno mattutino.
La formula a buffet rende l’hotel particolarmente comodo quando si viaggia in gruppo con gusti diversi. Non serve mettersi d’accordo su un unico menu o su un unico ritmo. Basta scegliere ciò che ti ispira e gustare il pasto come preferisci.
Onsen e benessere
I bagni sono il cuore del soggiorno. Oedo Onsen Monogatari Awara dispone di bagni interni, bagni all’aperto immersi nel giardino e saune, sia per uomini che per donne. I bagni all’aperto comprendono due stili: un bagno in pietra dal fascino naturale e autentico e un bagno in stile legno dall’atmosfera più calda e avvolgente.
La sorgente termale è una sorgente minerale fredda ipotonica e debolmente alcalina. L’acqua viene riscaldata, diluita, fatta circolare e filtrata per garantire comfort e igiene. È associata a benefici per disturbi come reumatismi, condizioni croniche della pelle, nevralgie e dermatite atopica.
I bagni sono disponibili dalla mattina presto fino a mezzanotte, con orari di pulizia durante il giorno. Puoi immergerti dopo il check-in, tornare prima di dormire e concederti un ultimo bagno al mattino prima della partenza.
La sauna offre un ulteriore modo per rilassarsi. Puoi scaldarti, rinfrescarti, riposare e ripetere tutto al tuo ritmo. Il ritmo è semplice e appagante: bagno, sauna, pausa, pasto e poi un altro bagno quando ne hai voglia.
Ospiti con tatuaggi
Se hai tatuaggi, non puoi utilizzare i grandi bagni pubblici a meno che i tatuaggi non possano essere completamente coperti con gli appositi adesivi coprenti forniti dall’hotel. Gli adesivi sono disponibili a pagamento. Se il tatuaggio non può essere coperto completamente, non è possibile usare i bagni pubblici.
Servizi
Oedo Onsen Monogatari Awara offre quei servizi che rendono il soggiorno informale e senza complicazioni. Puoi trascorrere del tempo nella hall, curiosare nel negozio, visitare il mercato del mattino, usare la lavanderia a gettoni oppure goderti le aree di intrattenimento tra un bagno e un pasto. L’hotel dispone di karaoke, ping pong, un angolo manga, giochi a noleggio, una sala giochi, distributori automatici e articoli adatti ai bambini come omogeneizzati, stoviglie per bambini e seggioloni.
L’hotel offre anche yukata tra cui scegliere, così puoi muoverti all’interno della struttura in un rilassato stile onsen. Ping pong e karaoke sono disponibili per gli ospiti che pernottano, mentre le aree manga e giochi permettono di riempire facilmente i momenti più tranquilli senza uscire dalla struttura.
Il parcheggio è disponibile in loco e un servizio navetta su prenotazione collega l’hotel con la stazione di Awara Onsen e la stazione di Awara Yunomachi. Il Wi-Fi gratuito è disponibile principalmente nella hall al primo piano.
Attività
Puoi goderti l’hotel senza pianificare quasi nulla. Scegli uno yukata, rilassati nei bagni, gioca a ping pong, leggi manga, approfitta del buffet, passa dalla sauna e lascia che la giornata scorra con calma.
Fuori dall’hotel, la cittadina di Awara Onsen è facile da esplorare. Puoi passeggiare nella zona termale, visitare i negozi locali oppure usare l’hotel come base per le attrazioni nei dintorni. Tojinbo, Shibamasa World, la costa di Echizen e altre attrazioni di Fukui sono ottime scelte se vuoi aggiungere una gita di un giorno.
È disponibile anche l’uso giornaliero dei bagni, con un’opzione che combina l’accesso ai bagni e il buffet della cena se prenotata in anticipo. Questo rende l’hotel adatto sia per soggiorni con pernottamento sia per visite più brevi incentrate su bagni e buona cucina.
Caratteristiche aggiuntive
Il check-in inizia alle 15:00 e il check-out è entro le 11:00. L’hotel si trova al 48-10 Futaomote, città di Awara, prefettura di Fukui. Dalla stazione di Awara Onsen, l’hotel dista circa 10-15 minuti in auto o con la navetta. La navetta richiede la prenotazione anticipata.
L’hotel dispone di 95 camere e parcheggio in loco. L’intero edificio è non fumatori, con un’area fumatori disponibile al primo piano. Se arrivi in auto in inverno, preparati a possibili nevicate o strade ghiacciate nella regione.
















