Descripción general
El vapor se eleva hacia el cielo. Las estrellas se dispersan por la noche como chispas de luz, iluminando las tranquilas colinas de Beppu. En Sanso Kannawaen, entras en un mundo donde el tiempo se ralentiza y el mundo exterior se desvanece. Este es tu momento para relajarte, envuelto en el calor de la tierra, rodeado de hospitalidad atemporal.
Este ryokan ofrece una profunda conexión con la tierra, con tradiciones centenarias y con una sensación de quietud que pocos lugares pueden igualar. Alójate en habitaciones impregnadas con el aroma de los tatamis, complementadas con ricos muebles europeos. Deja atrás tu rutina diaria y encuentra la tranquila alegría de no hacer nada en absoluto.
Alojamiento
Sanso Kannawaen cuenta con 50 habitaciones, distribuidas entre el edificio principal, el anexo y villas privadas. Cada una te lleva a un espacio donde el diseño japonés y occidental se encuentran en armonía. Cada habitación incluye un baño termal 100% natural con agua que fluye libremente de las propias fuentes del ryokan, nunca diluida ni recalentada.
Suite Especial Tsutsuji
El pináculo del confort, esta suite independiente de 143㎡ combina elementos tradicionales japoneses con lujo occidental. La habitación incluye un baño interior de ciprés, un baño al aire libre e incluso un baño de vapor privado. Puedes hundirte en profundos sofás junto a la ventana, disfrutar de la vista al jardín y relajarte en completa privacidad. La suite incluye cuatro camas dobles y futones bajo petición.
Capacidad: 2–8 personas
Características: Baño de ciprés, baño al aire libre, baño de vapor, colchones Simmons, futones de seda
Otras habitaciones varían de 48㎡ a 166㎡. Ya prefieras un espacio de estilo japonés o una cama occidental, encontrarás una habitación que se adapte a tus necesidades. Todas incluyen baños privados completos, aire acondicionado y Wi-Fi gratuito.
Restauración
Restaurante Yui – Cocina Kaiseki
Sumérgete en el corazón de la gastronomía japonesa con una cena kaiseki de varios platos inspirada en los cinco sabores, cinco colores y cinco técnicas. Cada plato utiliza mariscos frescos de Saganoseki e ingredientes de temporada preparados con sutileza y precisión.
Ejemplo de menú de cena – Curso Tsurumi Kaiseki:
- Aperitivos
- Sopa de temporada
- Surtido de sashimi
- Langosta Ise
- Abulón a la parrilla con mantequilla
- Shabu-shabu de ternera Wagyu
- Arroz, sopa de miso, encurtidos y postre
Un menú completo de fugu está disponible en invierno (noviembre a marzo), y se puede organizar un menú vegetariano bajo petición.
Restaurante Kaede – Teppanyaki
Disfruta de un asiento en primera fila mientras chefs expertos asan a la parrilla la mejor ternera Wagyu, abulón y langosta ante tus ojos. El sabor, el sonido, el aroma, todo forma parte de la experiencia.
Ejemplo de menú de cena – Curso Tsurumi Teppanyaki:
- Aperitivo
- Aperitivo y sopa
- Mariscos de temporada a la parrilla y langosta Ise
- Filete de solomillo Wagyu con verduras a la parrilla
- Arroz, sopa de miso, encurtidos y postre
Puedes cambiar a filete por un cargo adicional si reservas con antelación.
Desayuno
Comienza tu día con un desayuno japonés elaborado con verduras de temporada, arroz recién cocido y platos calientes. También están disponibles desayunos de estilo occidental, solo informa al personal de tu preferencia.
Onsen y Bienestar
Sanso Kannawaen extrae su agua de dos fuentes privadas dentro del recinto. Cada habitación tiene su propio baño termal con agua 100% natural, no diluida.
Baño público: Houno-yu
Este baño cuenta con la característica fuente azul del ryokan, junto con el tradicional baño de vapor de Kannawa. Puedes sumergirte bajo las estrellas, rodeado de aire fresco y el canto de los pájaros en la madrugada.
Baños al aire libre: 1 para hombres, 1 para mujeres
Baños interiores: 1 para hombres, 1 para mujeres
Horario de funcionamiento: 15:00–23:00 y 6:30–10:00
Calidad del manantial
Tipo: Manantial de sulfato de sodio-calcio cloruro
Ácido silícico: 220mg
Color del agua: A veces azul, a veces clara dependiendo del clima
Por favor, ten en cuenta: No puedes usar los baños si tienes tatuajes o estás intoxicado. No se permite la fotografía en los baños o vestuarios.
Huéspedes con Tatuajes
No se te permite usar el baño público si tienes tatuajes. Si este es tu caso, considera elegir una habitación con baño privado para una estancia cómoda.
Instalaciones
BAR VERDE – Siéntate en el salón con un vaso de whisky o vino y observa el escenario de Noh brillar con la luz de la tarde. Abierto de 20:00 a 23:00.
Boutique KISEN – Explora dulces locales, artesanías, tés y productos originales seleccionados por el propietario. Ubicada en el edificio principal y el anexo.
Sala de lavandería – Máquinas de monedas
Teatro Noh – Este espacio dramático está disponible para bodas o sesiones fotográficas con cita previa.
