Nangungunang 10 Ryokan sa Japan

Kung nais mong lubusang maranasan ang mayamang tradisyon ng Japan, ang ryokan ang perpektong piliin. Nakatira ako sa Japan, at ang pinakamagandang paraan para talagang makapagpahinga ay ang pagtakas para sa isang weekend sa isang ryokan na may onsen. Ginagawa ito ng halos lahat sa Japan, at gusto kong ibahagi sa iyo ang pinakamahusay na mga ryokan sa bansa, na may onsen at katangi-tanging kaiseki, para maranasan mo rin ang tunay na Japan.

Ang mga ryokan ay tradisyonal na Japanese inn na ang kasaysayan ay maitutunton pa sa Panahong Nara (710-794 AD), bagama’t mas naging tanyag ang mga ito noong Panahong Edo (1603-1868 AD). Noong una, nagsilbing payak na matutuluyan ang mga ryokan sa mahahabang rutang dinaraanan ng mga manlalakbay. Sa paglipas ng panahon, umunlad ang mga ito at naging higit pa sa simpleng lugar na matutulugan. Sa kasalukuyan, ang mga ryokan ay matatagpuan sa tahimik at magagandang kapaligiran na may kahanga-hangang mga pasilidad at karangyaan.

Maraming ryokan ang may tatami na sahig at futon na hinihigaan, at nagbibigay rin ng yukata sa mga bisita. Ang mas pinipiling mga ryokan ay may kasama ring onsen (mainit na bukal) na ang tubig ay mula sa ilalim ng lupa. Halos lahat ng ryokan ay nag-aalok ng kaiseki dinner bilang bahagi ng iyong pamamalagi, para maranasan mo ang multi-course na pagkain gamit ang mga lokal na sangkap.

Lokal ka man o bumibisita sa Japan, pumili ako ng ilan sa mga pinaka-marangyang ryokan na may onsen para masulit mo talaga ang iyong biyahe.

No.10 Fugaku Gunjo

Pribadong onsen na may nakamamanghang tanawin ng dagat sa Fugaku Gunjo

Sa mismong pagpasok mo sa Fugaku Gunjo, sasalubong sa iyo ang ambiance ng isang high-end art gallery at isang nakamamanghang water garden, at agad mong mapapansing hindi lang ito simpleng pananatili—isa itong karanasan.

Nag-aalok ang Fugaku Gunjo ng walong eksklusibong kuwarto, na bawat isa ay isang pribadong santuwaryo na may sariling deck terrace at marangyang open-air bath. Idinisenyo ang mga accommodation na ito para lubos mong malasap ang tahimik na mga sandali ng pagsikat at paglubog ng araw, habang tinatanaw ang napakagandang tanawin ng Mt. Fuji at Suruga Bay.

Itinataas ng ryokan ang dining experience bilang isang anyo ng sining, na nakatuon sa Japanese kaiseki cuisine na gumagamit ng pinakasariwang lokal na sangkap mula sa Kawaguchiko.


No.9 Lake Shikotsu Tsuruga Bessou AO no ZA

Private onsen at Tsuruga Bessou AO no ZA
Pribadong onsen sa Tsuruga Bessou AO no ZA

Mula nang magbukas ito noong Mayo 1, 2019, nagtakda ang Tsuruga Bessou Ao no Za ng bagong pamantayan ng karangyaan sa Tsuruga Group. Ang bawat suite ay ginawa upang magbigay ng world-class na ginhawa at hospitality, habang nag-aalok ng nakamamanghang tanawin ng Lake Shikotsu.

Kasama sa accommodation sa Ao no Za ang apat na uri ng marangyang suite, na bawat isa ay may pribadong onsen, pinagsasama ang privacy at malawak na tanawin. Ang Executive Suite Villas ang rurok ng karangyaan, na nag-aalok ng apartment-style na pamumuhay sa malalawak na bakuran, perpekto para sa mga pamilya o maliliit na grupo na hanggang lima katao. Ipinagmamalaki naman ng Suite Villas at Suite Sky Resorts ang sunrooms at malalaking balkonahe, na akmang-akma para namnamin ang payapang tanawin ng lawa, habang ang Suite Resorts ay may maluluwag na balkonahe at malalambot na upuan para sa lubos na pagpapahinga.

Nakasentro ang wellness experience sa mga pribadong onsen na makikita sa bawat suite, upang matiyak na mae-enjoy ng mga bisita ang natural na tubig ng mainit na bukal nang may ganap na privacy at ginhawa.


No.8 Sagasawakan

Pribadong onsen na may tanawin sa Sagasawakan

Matatagpuan sa gitna ng central Izu, ilang oras lamang mula sa Tokyo, nag-aalok ang Sagasawakan ng tahimik na pahingahan sa tabi ng payapang Kano River.

Ang bawat guest room sa Sagasawakan ay may napakagandang tanawin ng ilog, na lumilikha ng nakapapawing kapaligiran na bumabagay sa likas na ganda ng paligid. Pumili mula sa tatlong uri ng accommodation: Japanese-Western Rooms na pinagsasama ang modernong ginhawa at tradisyonal na disenyo, kabilang ang open-air baths; Traditional Japanese Rooms, na nagbibigay ng tunay na karanasan kasama ang karangyaan ng pribadong paliguan; at Spacious Tatami Rooms, na perpekto para sa mga nasisiyahan sa nakapapawing tunog ng ilog.

Ang wellness sa Sagasawakan ay nakasentro sa komprehensibong spa facilities nito, na kinabibilangan ng iba’t ibang natural hot spring bath. Maaari kang mag-relax sa outdoor, public, o private baths, at maaari ring subukan ang detoxifying rock bed baths.


No.7 Kawaguchiko Fufu

Nakamamanghang mga villa na may indoor at outdoor private onsen | Sa kagandahang-loob ng Zaborin

Ang Kawaguchiko Fufu ay uri ng Japanese ryokan na yumakap sa modernidad habang nananatiling konektado sa lokal na kapaligiran. Mula sa ground floor na Komorebi Stylish Suite na may natural hot spring bath at bioethanol fireplace, hanggang sa top-floor na Kozue Precious Suite na may malawak na tanawin ng Lake Kawaguchi at Mount Fuji. Ang bawat suite ay idinisenyo upang magbigay ng tahimik ngunit marangyang karanasan. Ang sukdulan ng karangyaang ito ay ang FUFU Luxury Premium Suite sa ikaapat na palapag.

Nakasentro ang mga onsen at wellness offering sa Nishikawa Hot Spring – Reiho no Yu, isang marangyang natural hot spring bath na may lining na batong bulkan mula sa Mount Fuji. Kabilang sa pasilidad na ito ang magkahiwalay na communal baths para sa kalalakihan at kababaihan, na nilalakipan ng Finnish-style dry sauna at mist sauna, ayon sa pagkakasunod.


No.6 Bessho Sasa

Bessho Sasa Onsen na may tanawin ng Mount Fuji | Sa kagandahang-loob ng Bessho Sasa

Kung minsan mo nang pinangarap ang isang ryokan na may nakamamanghang open-air bath na nakatanaw sa Mount Fuji, ang Bessho Sasa Ryokan ay isa sa mga pinakamahusay na pagpipilian para sa iyo.

Nakapuwesto sa maringal na backdrop ng Mount Fuji, ang bawat kuwarto sa Bessho Sasa Ryokan ay pinagsamang tradisyonal na Japanese aesthetics at modernong ginhawa. Mula sa Kihinshitsu VIP Room, na may kasamang pribadong open-air bath at dedikadong chef, hanggang sa bagong inilunsad na Hosoritei Sesaragitei Sasanari na may marangyang open-air bath, tinitiyak ng mga accommodation ang privacy, ginhawa, at malalim na koneksyon sa payapang tanawin.

Ang onsen sa Bessho Sasa Ryokan ay nag-aalok ng nakapagpapasiglang pahinga, tampok ang Fujisan Outdoor Bath, na siyang pinakasikat dahil sa walang harang nitong tanawin ng Mount Fuji.


No.5 Nishimuraya Shogetsutei

Mga hot spring bath ng Nishimuraya Shogetsutei | Sa kagandahang-loob ng Nishimuraya Shogetsutei

Ang mga accommodation sa Nishimuraya Hotel Shogetsutei ay nagtatampok ng tunay na Japanese-style na mga kuwartong may tatami, futon beds, at klasikong dekorasyon na umaayon sa tahimik na tanawin sa labas. Para sa mga naghahanap ng dagdag na karangyaan, may mga piling kuwartong may pribadong open-air bath, na nagbibigay ng liblib na lugar para ma-enjoy ang hot springs habang napapalibutan ng kaakit-akit na mga tanawin.

Ang dining sa hotel ay isa nang karanasan sa sarili nito. Ang bawat putahe ay inihahanda gamit ang sariwa at pana-panahong mga sangkap, na itinatampok ang lokal na lasa at husay sa pagluluto ng mga chef. Mula Nobyembre hanggang Marso, espesyalidad ng hotel ang katangi-tanging mga crab dish.


No.4 Takaragawa Onsen Osenkaku

Takaragawa Onsen Osenkaku | Sa kagandahang-loob ng Takaragawa Onsen Osenkaku

Matatagpuan ang Takaragawa Onsen Osenkaku sa Gunma, at kilalang-kilala ito lalo na dahil sa Maka Bath nito, na madalas itampok sa mga programa sa TV at magasin

Ipinapakita ng mga accommodation sa Takaragawa Onsen Osenkaku ang tradisyonal na Japanese aesthetics, na yari sa lumang kahoy ng pine at modernong materyales upang makalikha ng rustic ngunit komportableng kapaligiran. Mula sa Main Hall hanggang sa East Building, ang bawat kuwarto ay may tatami mats, yukata, at mga pagpipilian para sa pribado at shared baths, na tinitiyak ang pananatiling pinagsasama ang pagiging authentic at relaxation.

Ang mga pasilidad ng onsen ang pinakapuso ng Takaragawa Onsen Osenkaku, na nagtatampok ng ilan sa pinakamalaki at pinakamagagandang outdoor bath sa Japan. Kabilang dito ang gender-mixed na Maka at Kodakara baths, at ang Maya bath na para lamang sa kababaihan, na bawat isa ay nakaharap sa nakamamanghang likas na tanawin at idinisenyo upang magbigay ng therapeutic relaxation gamit ang natural na tubig ng mainit na bukal.


No.3 Zaborin

Nakamamanghang mga villa na may indoor at outdoor private onsen | Sa kagandahang-loob ng Zaborin

Ang Zaborin ay isa sa mga paborito kong irekumendang ryokan para sa mga bisitang naghahanap ng natatanging pananatili sa Japan. Matatagpuan ang Zaborin sa mga birch forest ng Hanazono woods sa Hokkaido, at napakaespesyal ng accommodation na ito dahil hindi ito nag-aalok ng mga kuwarto, kundi mga villa.

May 15 eksklusibong villa suite ang Zaborin, na bawat isa ay ginawa upang matiyak ang sukdulang privacy at relaxation. Mahusay na pinagsama ng kilalang architect na si Makoto Nakayama at creative director na si Shoya Grigg ang Japanese at contemporary design elements. May parehong indoor at open-air baths ang mga villa na puno ng volcanic hot spring water na direktang nagmumula sa ilalim ng ryokan. Maaaring pumili ang mga bisita mula sa Japanese-style na ‘washitsu’ na may tatami mats o Western-style na ‘yoshitsu’ accommodations, at may ilang villa ring may dagdag na espasyo ng tatami, na perpekto para sa mga pamilya.


No.2 Gora Kadan

Gora Kadan ryokan
Gora Kadan ryokan | Sa kagandahang-loob ng Gora Kadan

Ang Gora Kadan ay isang marangyang ryokan na matatagpuan sa makasaysayang lupain ng dating Kan’in-no-miya Villa, na minsang naging bakasyunan tuwing tag-init ng Imperial Family. Maginhawa rin ang lokasyon ng napakagandang retreat na ito sa Gora, Hakone, kaya madali itong puntahan ng mga bisitang nanggagaling sa Tokyo.

Kabilang sa mga accommodation sa Gora Kadan ang mga eleganteng suite gaya ng Bettei Suite Akatsuki at mga kuwartong may open-air baths at panoramic wooden baths, na bawat isa ay idinisenyo para sa sukdulang relaxation at karangyaan. May piling kuwarto rin na may Jacuzzi, steam sauna, at private balconies, na lalo pang nagpapaganda sa tahimik na karanasan. Ang nagpapabukod-tangi sa Gora Kadan ay isa ito sa kakaunting ryokan na may mga kuwartong may kahanga-hangang rock bed hot bath.

Isa sa mga tampok ang dining sa Kaiseki Restaurant Kadan, kung saan matitikman mo ang menu na nagbabago buwan-buwan at sumasalamin sa mga napapanahong biyaya ng kalikasan, sa loob ng isang kapaligirang hitik sa makasaysayang alindog.


No.1 Nishimuraya Honkan

Panloob na Japanese garden ng Nishimuraya Honten | Sa kagandahang-loob ng Nishimuraya Honkan

Ang titulo bilang nangungunang ryokan sa Japan ay walang iba kundi ang ultra-luxury na Nishimuraya Honkan. Nakatago sa kaakit-akit na puso ng Kinosaki Onsen, nag-aalok ang Nishimuraya Honkan ng tahimik na retreat na pinagsasama ang tradisyonal na kulturang Hapones at mahigit 160 taon ng pino at mahusay na hospitality.

Binubuo ang ryokan ng iba’t ibang pagpipiliang kuwarto, na bawat isa ay isang santuwaryo ng klasikong Japanese design, mula sa tatami mats hanggang sa sliding paper doors, at tanaw ang mariringal na hardin na nagdadala ng katahimikan sa bawat sulok. Pumili sa pagitan ng maaliwalas na standard rooms o malalawak na suites, na ang ilan ay may pribadong open-air baths kung saan maaari kang magbabad sa ilalim ng mga bituin, habang napapalibutan ng init ng natural hot springs. Perpekto, hindi ba? Dahil talagang ganoon nga!

Sa iyong pagdating, sasalubong sa iyo ang isang culinary adventure sa signature Kaiseki cuisine ng Nishimuraya Honkan. Ang bawat pagkain ay pagdiriwang ng lokal na lasa at pana-panahong mga sangkap, gaya ng Matsuba crab at Tajima beef, ang pinagmulan ng Kobe beef.

Handa ka na bang manatili sa isang tradisyonal na ryokan? Ipaalam mo sa akin kung alin ang pipiliin mo. O kaya naman, tingnan mo ang aking mga onsen at ryokan ayon sa lokasyon.


📚 Hello! Ako si Mari, isang masugid na tagahanga ng mga Japanese onsen at ryokan at isa sa mga co-founder. Dahil sa hilig ko sa hot springs, nakapaglakbay ako sa iba’t ibang panig ng Japan, nakatuklas ng sari-saring onsen, at naranasan ang kanilang natatanging katangian. Ginawa ko ang site na ito para ibahagi ang aking kaalaman at mga natuklasan sa kapwa onsen lovers at sa sinumang gustong matuto pa tungkol sa mga Japanese hot spring.
🇵🇭 Hello! Ako si Maricel Dela Peña, at tumutulong akong gawing mas accessible ang content ng Japanese Onsen sa mas maraming tao sa pamamagitan ng pagsasalin ng mga detalye ng ryokan at mga artikulo sa English. Sinisiguro kong napapanatili ang ganda at karakter ng bawat lugar.