Pangkalahatang-ideya

Malugod kang tinatanggap ng Kishotei sa Hirado, kung saan malawak na bumubungad ang dagat at ang kakaibang alindog ng bayan ay mararamdaman sa bawat kalye. Mula nang magbukas ito noong 1969, tumanggap na ang hotel ng mga emperador, maharlika, at mga biyaherong naghahanap ng ginhawa at init ng pagtanggap. Pinagsasama rito ang tradisyonal na pag-aaruga at tahimik na malasakit sa bawat detalye. Magpahinga muna mula sa iyong nakasanayan, langhapin ang simoy ng dagat, at hayaan ang sarili mong lubos na makapag-relaks.

Mga Kuwarto

Nag-aalok ang Kishotei ng malawak na pagpipilian ng mga Japanese at Japanese-Western na kuwarto, marami sa mga ito ay may tanawin ng dagat at ang ilan ay may pribadong open-air bath. Sa pagdating mo, mag-enjoy sa isang tasa ng tsaa at pana-panahong matamis na inihanda para mismo sa buwang iyon. Nakaayos na rin sa iyong kuwarto ang yukata at lahat ng mahahalagang gamit para masimulan mo ang iyong pananatili nang kumportable.

Yawaragiso: Nagtatampok ang gusaling ito ng mga kuwartong may open-air bath, mga Japanese-style na espasyo, at isang barrier-free suite na may rock bath. Pumili ng kuwartong babagay sa iyong pangangailangan, mag-isa ka man o kasama ang pamilya.

Issaian: Isang malaking suite sa pinakataas na palapag na may tanawin ng dagat, na pinagsasama ang estilong Japanese at Western. Perpekto ito para sa mga pamilya o grupo na naghahanap ng mas maluwag na espasyo.

Funadomari at Irifune: Pinagsasama ng mga kuwartong ito ang Western twin beds at Japanese-style na sitting area. Hinahayaan ka ng mga bintanang mula sahig hanggang kisame na masdan ang abot-tanaw.

Uminari at Isaribi: Mga kuwartong nasa matataas na palapag na may katulad na layout at nakamamanghang tanawin ng dagat.

Main Building: Kabilang dito ang maluluwag na Japanese-style na kuwarto, mga VIP room, at Western-style twin rooms. Marami sa mga kuwartong ito ang may buong tanawin ng dagat.

Romantei: Kabilang sa seksyong ito ang malalaking tradisyonal na kuwarto, mga condominium, at maging coworking space, na pawang idinisenyo para sa mapayapang pananatili malapit sa tubig.

Lahat ng kuwarto ay non-smoking at may air conditioning, refrigerator, TV, safe, libreng Wi-Fi, at kumpletong hanay ng mga amenity kabilang ang yukata, mga tuwalya, at toiletries.

Kainan

Sa Kishotei, ang bawat pagkain ay sumasalamin sa likas na kasaganaan ng Hirado. Gumagamit ang mga chef ng sariwang seafood at pana-panahong gulay upang lumikha ng makukulay na putahe na hitik sa lasa at pag-aalaga.

Hapunan: Inihahain sa BIWAN, ang pangunahing dining space ng Kishotei. Nagbabago ang menu bawat buwan upang itampok ang mga sangkap sa kanilang pinakamahusay na panahon. Maaari kang kumain sa mga pribadong tatami room o pumili ng table seating para sa mas kaswal na kapaligiran.

Almusal: Simulan ang iyong araw sa Japanese-Western buffet. Inihahanda ng kusina nang mano-mano ang mga putahe gamit ang lokal na ani hangga’t maaari. Sa ilang araw, isang maingat na inihandang set menu ang ihahain sa iyo sa halip.

Mga Pagkaing Pang-alaala at Business Dinner: Kung bumibisita ka para sa espesyal na okasyon o negosyo, maaaring maghanda ang Kishotei ng mga custom na pagkain na may tradisyonal na lasa.

Mga Pagkain para sa Bata: Kung kasama mo ang mga bata sa biyahe, nag-aalok ang Kishotei ng mga espesyal na menu para sa kanila. Ipaalam lamang sa front desk ang iyong mga nais sa oras ng check-in.

Onsen at Wellness

Ang mga hot spring sa Kishotei ay nagmumula sa isang likas na bukal na mayaman sa mineral at kasaysayan. Kilala bilang “Kishotei no Yu,” ang tubig na ito ay dumaloy sa ilalim ng lupa sa loob ng mahigit 20,000 taon. Dahil sa banayad nitong alkalinidad, nagiging makinis ang balat at lubos na narerelaks ang katawan.

Mga Pampublikong Paliguan: Mag-relaks sa maluluwag na paliguan na may tanawin ng Hirado Castle at dagat. May hiwalay na lugar para sa mga lalaki at babae.

Open-Air Baths: Magbabad sa sariwang hangin at mainit na tubig sa mga paliguan sa rooftop. Piliin mo man ang “Wakou no Yu,” “Jagatara no Yu,” o “BIWAN no Yu,” makakapag-unwind ka habang nilalanghap ang amoy ng simoy-dagat.

Mga Pribadong Paliguan: May ilang piling kuwarto na may personal na open-air bath kung saan maaari kang mag-enjoy ng tahimik na sandali kasama ang mga mahal sa buhay.

Sauna: Mayroon ding mga sauna sa ROMANTEI wing upang matulungan kang lubos na makapagpahinga pagkatapos magbabad.

Bukas ang mga hot spring facility sa gabi at muli nang maaga sa umaga. Nakakatulong ang kalidad ng tubig sa pangangalaga ng balat, pag-alis ng pagkapagod, at ginhawa para sa pananakit ng kalamnan at kasukasuan.

Mga Bisitang may Tattoo

Malugod na tinatanggap ng onsen sa Kishotei ang lahat ng bisita. Maaari mong gamitin ang mga pampubliko at open-air bath nang walang pag-aalala, ngunit makabubuting magtanong pa rin sa front desk kung mayroon kang partikular na pangangailangan.

Mga Pasilidad

Nag-aalok ang Kishotei ng kumpletong hanay ng mga pasilidad para sa pagpapahinga at libangan:

• Lobby Lounge: Isang maluwag na welcome area na may tanawin ng dagat.
• Coworking Space: Isang tahimik na lugar na may mga desk at upuan para sa hanggang 20 tao, mainam kung nagtatrabaho ka habang nananatili rito.
• Mga Banquet at Karaoke Room: Available para sa mga pagtitipon, pagdiriwang, o masayang gabi kasama ang mga kaibigan.
• Kids’ Corner: Isang libreng play area para sa mga bata.
• Gift Shop: Bumili ng mga lokal na souvenir o espesyal na produkto bilang alaala ng iyong pagbisita.
• Mga Art Display: Hangaan ang mga likhang plaster art na hango sa alamat ni Urashima Taro, na nilikha ni Naoki Kusumi.
• Dragon Palace Terrace: Panoorin ang pagbabago ng mga kulay ng dagat at langit sa buong maghapon mula sa payapang lugar na ito.

Mga Aktibidad

Maaari mong gugulin ang iyong araw sa pagpapahinga o sa pagiging aktibo—may access ang Kishotei sa golf, kayaking, pangingisda, tennis, at maging sa mga tradisyonal na board game tulad ng shogi at mahjong. Kung gusto mong tuklasin ang Hirado, maituturo ng staff ang kastilyo, ang kakaibang tanawin ng bayan, at mga makasaysayang pook sa paligid.

Karagdagang Tampok

• Libreng Wi-Fi sa lahat ng kuwarto at pampublikong lugar
• Non-smoking sa buong property
• Pinapayagan ang yukata at tsinelas sa loob ng gusali
• Available ang massage at room service
• Mga kuwarto at elevator na wheelchair-friendly
• Check-in: 3:00 PM / Check-out: 10:00 AM