Pangkalahatang-ideya

Pumasok sa mahigit 1,000 taong tradisyon ng hot spring sa Hotel Sakan sa Akiu Onsen, humigit-kumulang 30 minutong biyahe sa kotse mula sa sentrong bahagi ng Sendai. Ang Akiu Onsen ay may kasaysayang umaabot sa mga 1,500 taon at kinikilala bilang isa sa tatlong makasaysayang imperial hot springs ng Japan. Nagsimula ang Hotel Sakan nang magbukas si Kanzaburo Satoh ng isang maliit na inn dito, at mararanasan mo pa rin ang pamanang iyon sa pangangasiwa ng ika-34 na salinlahi.

Noong panahon ng Edo, naging malapit ang ugnayan ng lugar na ito kay Date Masamune, ang makapangyarihang panginoon ng Sendai domain, na ginamit ang hot spring bilang pribadong paliguan. Sa loob ng main house, makikita mo ang mga makasaysayang display, mga bagay na may kaugnayan sa pamilya Date, at isang sagradong apoy na dinala mula sa Mount Koya na patuloy na nagliliyab sa loob ng humigit-kumulang 400 taon.

Pinagsasama ng iyong pananatili ang mga Japanese room, pana-panahong kainan, apat na paliguang hot spring, tanawin sa tabing-ilog, at mga espasyong nananatiling buhay ang kasaysayan sa buong karanasan.

Akomodasyon

Maaari kang pumili sa Hiten Tower, Sansui Tower, at Kagetsu Tower. Bawat tower ay may sariling katangian, mula sa maluluwag na suite at mga kuwartong tanaw ang Natori River hanggang sa mga payak na tatami room na may maginhawang access sa mga pangunahing paliguan.

Piliin ang Hiten Tower para sa pinakamataas na antas ng akomodasyon. Ang mga tradisyonal na kuwarto ay may 10 o 12.5 tatami mat, maingat na piniling kasangkapan, at tanawin ng kabundukan ng Akiu. Pinagsasama naman ng mga Japanese-Western room ang 10-tatami na living area at twin beds, at nakaharap ang mga ito sa Natori River. May coffee maker at humidifier sa buong Hiten Tower.

Para sa espesyal na pananatili, ang kuwarto sa Hiten Tower na may open-air bath ay may 10-tatami na Japanese room, twin beds, at kahoy na outdoor bath na nakatanaw sa luntiang paligid. Ang outdoor bath sa kuwartong ito ay hindi gumagamit ng hot spring water. Ang HITEN ROOM 738 ay may pribadong rooftop garden at terrace, twin beds na may layered mattresses, cypress view bath, massage chair, at Nanoe air treatment system.

Pinagsasama ng mga Hiten suite sa ika-12 palapag ang 10 hanggang 14-tatami na Japanese room at Western sitting room. Mae-enjoy mo ang tanawin ng Natori River, marble bathroom, at maluwag na living space. Sa pinakataas na palapag, pinagsasama ng Heian-no-Ma ang Japanese at Western rooms na may kahoy na paliguan, habang ang Hiten-no-Ma ay may dalawang Japanese room, Japanese-style na sitting area, at mataas na tanawin ng lambak ng ilog.

Piliin ang Sansui Tower para sa mas compact na Japanese stay. Ang mga tatami room ay may 10 hanggang 12.5 mat at nakaharap sa inner courtyard o sa bayan ng Akiu Onsen sa halip na sa kabundukan o ilog. Maaari ka ring pumili ng kuwartong may twin beds na direktang nakalagay sa tatami. Ang mga single room na may unit bath, air purifier, at trouser press ay praktikal na opsyon kung mag-isa kang bumibiyahe. Ang maliliit na art display sa ikatlo hanggang ikalimang palapag ay dagdag na makikita habang naglilibot ka sa tower.

Piliin ang Kagetsu Tower para sa madaling access sa malalaking pampublikong paliguan sa pamamagitan ng direktang elevator. Ang mga tradisyonal na kuwarto ay may hindi bababa sa 10 tatami mat at malapad na upuan sa tabi ng bintana. Ang mga kuwartong may kama ay gumagamit ng Serta semi-double mattresses at may ikalawang telebisyon sa sleeping area. Maaari ka ring pumili ng compact na renovated room na may unit bath o twin room na may suportadong Mizuno mattresses. Ang Kagetsu Tower ay komportableng base kung ang onsen ang pangunahing dahilan ng iyong pananatili.

Nakadepende sa kategorya ang mga feature ng kuwarto, ngunit karaniwan mong maaasahan ang refrigerator, telebisyon, safe, yukata, mga tuwalya, hairdryer, at pribadong paliguan o unit bathroom sa karamihan ng mga uri ng kuwarto.

Kainan

Ipinagdiriwang ng hapunan ang mga pana-panahong ani mula sa Miyagi, Tohoku, at iba pang bahagi ng Japan. Depende sa iyong plan, maaari kang mag-enjoy ng Japanese multi-course meal sa pribadong dining room o piliin ang half-buffet experience sa Dining Miyagino, kung saan pipiliin mo ang iyong pangunahing putahe at magdadagdag ng mga bagong handang pagkain mula sa buffet.

Nagbabago ang mga menu ayon sa panahon at tampok dito ang seafood, mga sangkap mula sa kabundukan, Sendai black wagyu beef, mga gulay, at Akiu rice na itinanim gamit ang malinaw na tubig na dumadaloy mula sa nakapaligid na kabundukan. Maaari ring umorder ng makapal na hiwang Sendai beef tongue bilang dagdag na putahe.

Inihahain ang almusal bilang Premium Morning buffet sa Miyagino. Mapapanood mo ang kitchen team na naghahanda ng pagkain sa harap mo, at pagkatapos ay mae-enjoy ang mga bagong lutong putahe gaya ng malambot na Japanese omelette at mga sandwich na may palamang ikaw ang pipili. Karaniwang buffet-style ang almusal, bagama’t maaaring Japanese set meal ang ihain sa piling mga petsa.

Pagkatapos ng hapunan, naghahain ang Hagi-tei ng soba, ramen, maliliit na putahe, at sake mula sa Miyagi. Ang Wine Bar Kura Kura ay nakatuon sa maingat na piniling mga alak, kabilang ang mga bote na gawa sa ubas na itinanim gamit ang natural farming methods. Para sa gabing walang inumin, ang café na tinatawag na “God Is in the Details” ay nag-aalok ng tahimik at tagong espasyo na hindi nakasentro sa alak ang menu.

Onsen at Wellness

Ang sodium chloride spring water ng Akiu ay tradisyonal na kilala bilang “atatamari-no-yu,” o warming bath. Maaari mong tuklasin ang apat na pangunahing bathing area, bawat isa ay may magkakaibang disenyo at koneksyon sa Natori River. Ang malalaking bathing area ay may nakatakdang oras para sa mga lalaki at babae, kaya maaari mong maranasan ang higit sa isang setting sa panahon ng iyong pananatili.

Muling binuksan ang pampublikong paliguan ng Kagetsu sa unang palapag matapos ang renovation noong 2023. Inilalapit ka ng malalaking bintana at open-air bath sa ilog at sa nagbabagong panahon. Sa loob, maaari kang magbabad sa pangunahing paliguan, komportableng tumayo sa 100-sentimetrong lalim na paliguan, o subukan ang silk bath, kung saan marahang bumabalot sa katawan ang pinong mga bula. Kumukumpleto sa bathing area ang dry sauna at mas mababang temperaturang steam sauna.

Ang pampublikong paliguan sa basement ay may mas malalim at banayad ang ilaw na layout, kasama ang maluwag na washing area at powder room. Maaari kang lumipat sa pagitan ng indoor bath at stone-built open-air bath habang nakikinig sa agos ng tubig sa malapit. May high-quality hairdryer at pagpipiliang bath products sa dressing area.

Ang Natori-no-Miyu ay nasa isang maliwanag na espasyong tanaw ang Natori River. Pinagsasama ng paliguan ang cypress at granite, at dagdag sa ambience ang bango ng cypress. Ang kahoy na latticework sa paligid ng bathing area ay muling nililikha ang mga pananggalang na screen na dating ginagamit noong naliligo rito si Date Masamune, na nag-uugnay sa iyong pagligo sa kasaysayan ng Akiu noong panahon ng samurai.

Ang Kawara-no-Yu ang nagbibigay ng pinakadirektang karanasan sa tabing-ilog. Ang maliit na open-air bath na ito na may tuloy-tuloy na daloy ng tubig ay nasa ibabaw ng Natori River sa ilalim ng bubong na pawid. Maaari mong pakinggan ang agos at mga dahon habang tanaw ang sariwang luntiang tanawin ng tag-init, mga kulay ng taglagas, o niyebe sa taglamig. Magkaiba ang nakatakdang oras ng paggamit ng Kawara-no-Yu para sa mga lalaki at babae.

Para sa mas pribadong karanasan, maaari mong i-reserve ang barrier-free private bath sa tabi ng Natori-no-Miyu. Gumagamit ang paliguan ng tuloy-tuloy na source water at may Western-style na disenyo, accessible na layout, pribadong changing area, at sound system na nagbibigay-daan para mapakinggan mo ang sarili mong musika habang naliligo. Kinakailangan ang advance reservation.

Ang women-only relaxation salon na 1/f no Yuragi ay nag-aalok ng mga treatment sa mga pribadong kuwarto kapag gusto mong dagdagan pa ang pahinga sa iyong onsen stay.

Mga guest na may tattoo

Maaari mong gamitin ang mga shared public bath kung ganap na natatakpan ang iyong mga tattoo. Kung hindi mo kayang takpan ang mga ito o mas gusto mong huwag, i-reserve ang private bath para ma-enjoy mo ang hot spring nang may privacy.

Mga Pasilidad

Magpalipas ng tahimik na hapon sa lounge, kung saan matatanaw mo ang inner garden habang umiinom. Pagkatapos maligo, dumaan sa Yuagari-tei para sa malamig na inumin at komportableng lugar para magpalamig.

Sa gabi, maaari kang pumunta sa Hagi-tei para sa mga Japanese dish, noodles, at lokal na sake, o tikman ang maingat na piniling mga alak sa Wine Bar Kura Kura. Nag-aalok ang alcohol-free café na “God Is in the Details” ng tahimik na alternatibo, habang ang mga pribadong karaoke room ay nagbibigay ng mas masiglang paraan para tapusin ang araw.

Para sa mas malalim na pagpapahinga, ang women-only 1/f no Yuragi salon ay nag-aalok ng mga treatment sa mga pribadong kuwarto. Maaari ka ring mamili sa Shopping Plaza ng mga produkto ng Hotel Sakan at mga specialty mula sa Miyagi at Tohoku.

Ipinapakilala sa iyo ng main house at gallery ang mahabang kasaysayan ng Hotel Sakan sa pamamagitan ng mga iningatang bagay at display. Isa sa mga pinakatumatatak na tampok nito ang sagradong apoy, na patuloy na nagliliyab sa loob ng humigit-kumulang 400 taon. Tuwing tag-init, maaari mo ring ma-enjoy ang outdoor garden pool, depende sa panahon at sa mga petsa ng seasonal opening.

Para sa mga meeting at selebrasyon, kayang tumanggap ang conference centre ng business meeting, international at academic conference, seminar, symposium, exhibition, poster session, party, at iba pang organisadong event.

Mga Aktibidad

Simulan sa four-bath onsen circuit, na lilipat-lipat ka sa pagitan ng maluluwag na paliguan ng Kagetsu, makasaysayang Natori-no-Miyu, at tabing-ilog na Kawara-no-Yu. Sa pagitan ng mga paliguan, maaari kang mag-tsaa sa tabi ng courtyard garden, tuklasin ang historical gallery, mamili ng mga rehiyonal na handicraft at food product, mag-book ng pribadong treatment, o magpalipas ng gabi na may lokal na sake, alak, noodles, o karaoke.

Tuwing tag-init, maaari kang magpalamig sa garden pool. Maaari mo ring gawing base ang Hotel Sakan para tuklasin ang Akiu Onsen at ang nakapaligid na tanawin ng kabundukan at ilog.

Karagdagang Mga Tampok

Maaari mong marating ang Hotel Sakan sa pamamagitan ng kotse mula sa sentrong bahagi ng Sendai o gamitin ang komplimentaryong shuttle sa pagitan ng Sendai Station at ng ryokan kung may advance reservation. May available na paradahan, at may Wi-Fi sa mga pampublikong lugar. Maaaring humiram ng wheelchair at mababang upuan kung kinakailangan, habang ang barrier-free private bath ay nagbibigay ng mas madaling opsyon sa pagligo kapag limitado ang paggalaw. Ang piling kategorya ng kuwarto ay ganap na non-smoking.