Aperçu

Shinyu no Yado SAZANA vous propose un séjour en onsen sur la côte à Inatori, à Higashiizu, avec vue sur l’océan, des intérieurs inspirés de Bali et une atmosphère de resort décontractée. Vous séjournez tout près de la mer, où le bruit des vagues et les teintes chaleureuses du littoral d’Izu donnent le ton d’une escapade placée sous le signe de la lenteur. L’hôtel se trouve à environ 15 minutes à pied de la gare d’Izu-Inatori, avec une navette gratuite disponible sur réservation préalable.

C’est un excellent choix si vous recherchez un séjour à la fois décontracté, élégant et proche de l’eau. Vous pourrez savourer un kaiseki de fruits de mer, vous détendre dans les eaux d’Inatori Onsen, réserver un bain privatif, profiter de la piscine en été ou encore utiliser les bains de l’établissement partenaire situé à seulement 30 secondes à pied.

Hébergement

Vous avez le choix parmi 18 chambres, dont des chambres de style japonais, de style occidental, des chambres avec vue sur l’océan et des chambres avec bain onsen privatif en plein air. Presque toutes les chambres font face à la mer, pour vous permettre de vous détendre au rythme des vagues. Les intérieurs associent bois chaleureux et design inspiré de l’Asie, donnant à votre chambre une ambiance de resort plus douce qu’un ryokan formel.

Pour un séjour plus intime, optez pour une chambre avec bain en plein air. Parmi les options figurent une suite d’angle au dernier étage avec vue sur l’océan, une chambre japonaise de 10 tatamis avec bain onsen en plein air, des chambres semi-doubles à lits jumeaux en étage élevé, ainsi qu’une chambre king en étage élevé. Ces chambres vous permettent de profiter d’Inatori Onsen sans quitter votre espace privé.

Restauration

Au SAZANA, la cuisine vous fait découvrir les saveurs d’Inatori. Le dîner met à l’honneur un kaiseki japonais créatif à base de fruits de mer frais, tels que le kinmedai, la langouste japonaise, l’ormeau et les poissons de saison de la région d’Izu. Vous pouvez choisir parmi différentes formules, comme un kaiseki plus léger axé sur la qualité, un kaiseki de luxe autour des fruits de mer, ou encore un menu centré sur le kinmedai.

Le kinmedai est l’un des grands points forts de la table. Selon la formule choisie, vous pourrez le déguster mijoté entier, en sashimi, en shabu-shabu, grillé avec un glaçage au miel ou encore cuit dans un riz en marmite. Le kaiseki de luxe aux fruits de mer peut également inclure de l’ormeau, des plats de langouste japonaise cuite à la vapeur avec une crème, des sashimis de saison et le kinmedai mijoté signature de l’hôtel.

Le petit-déjeuner offre un début de journée tout en douceur avec un repas japonais composé de chinchard séché, de riz Koshihikari Tako-mai et de petits accompagnements colorés. Vous pourrez savourer votre repas dans les restaurants d’inspiration asiatique de l’hôtel, UBUDO et GEKKOU, avec vue sur l’océan depuis les grandes fenêtres de l’UBUDO.

Onsen et bien-être

Vous pouvez profiter d’Inatori Onsen dans le grand bain public, le bain d’observation privatif, le bain privatif en plein air ainsi que dans certaines chambres équipées d’un bain privatif en plein air. La source est une eau chlorurée sodique-calcique, réputée pour maintenir le corps au chaud après le bain. Les horaires de baignade sont de 15:00 à 24:00 et de 7:00 à 9:00.

Le grand bain public, Kupukupu no Yu, vous permet de vous détendre au son du Pacifique. Pour plus d’intimité, vous pouvez réserver Umi no Shirabe, un bain d’observation privatif avec une baignoire spacieuse et un accès pensé selon les principes de la conception universelle, ou Yururuka, un bain privatif en plein air avec espaces de bain intérieur et extérieur face à la mer. Chaque bain privatif est disponible pendant 40 minutes moyennant un supplément et se réserve selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Vous pouvez également utiliser les bains de l’établissement partenaire, l’Inatori Tokai Hotel Yuen, situé à seulement 30 secondes à pied. Vous y profiterez d’une vue dégagée sur l’océan et de 16 types de bains, pour un agréable parcours thermal sans quitter les environs de l’hôtel.

Pour un moment de détente supplémentaire, l’Esthe Room Moonlight propose des soins aromatiques, des soins du visage manuels et des soins du corps, le tout sans quitter votre yukata.

Clients tatoués

Si vous avez des tatouages, l’option la plus confortable consiste à réserver une chambre avec bain privatif en plein air ou à réserver l’un des bains privatifs après votre arrivée. Ces espaces privés vous permettent de profiter des sources chaudes avec plus de confort et d’intimité.

Installations

Salon du lobby : détendez-vous dans un espace inspiré de Bali où le bruit des vagues accompagne une atmosphère balnéaire apaisante.

Boissons gratuites : profitez de boissons offertes dans le salon de 18:00 à 21:00, puis de nouveau de 6:00 à 9:00.

Yukata au choix : les femmes peuvent louer un yukata original et élégant, la location étant incluse dans certaines formules.

Espace détente : accordez-vous un moment de calme après le bain dans l’espace de repos avec vue sur l’océan, où vous pourrez lire, vous reposer ou simplement contempler la mer.

Restaurants UBUDO et GEKKOU : savourez une cuisine japonaise créative dans des espaces marqués par un design asiatique et balinais.

Esthe Room Moonlight : réservez des soins aromatiques, des soins du visage et des soins du corps pour une détente encore plus profonde.

Salle de banquet Nodoka : utilisez la salle de banquet de 30 places pour les séjours en groupe ou les rassemblements, sur consultation préalable.

Salle de danse : utilisez la salle de danse équipée d’une scène moyennant un supplément et sur consultation préalable.

Parking gratuit : un parking est disponible sur place.

Accessibilité : accès en fauteuil roulant, fauteuils roulants en prêt, toilettes adaptées, toilettes occidentales en chambre et sanitaires accessibles en fauteuil roulant sont disponibles.

Activités

Vous pouvez organiser votre séjour autour de la mer, de la gastronomie et des bains onsen. Commencez la journée par un petit-déjeuner avec vue sur l’océan, promenez-vous dans Inatori, revenez pour un bain privatif, puis savourez un dîner de fruits de mer mettant à l’honneur les prises locales.

Pour une journée plus reposante, restez à proximité de l’hôtel. Passez du temps dans le salon, choisissez un yukata, réservez un soin esthétique, nagez dans la piscine-spa du jardin ouverte en été, ou profitez des bains de l’établissement partenaire voisin. La piscine d’été est ouverte de 9:00 à 16:30 et réservée aux adultes.

Caractéristiques supplémentaires

• Chambres et bains avec vue sur l’océan
• Bains privatifs en plein air dans certaines chambres
• Piscine extérieure saisonnière
• Service de navette vers la gare la plus proche
• Wi-Fi gratuit et parking gratuit
• Mise en avant des fruits de mer locaux et de la cuisine de saison