Panoramica

Shinyu no Yado SAZANA offre un soggiorno termale sulla costa a Inatori, Higashiizu, con vista sull’oceano, interni ispirati a Bali e un’atmosfera rilassata da resort. Soggiornerai vicino al mare, dove il suono delle onde e i colori caldi della costa di Izu creano il ritmo perfetto per una pausa lenta e rigenerante. L’hotel si trova a circa 15 minuti a piedi dalla stazione di Izu-Inatori, con servizio navetta gratuito disponibile su prenotazione anticipata.

È una scelta ideale se cerchi un soggiorno informale, elegante e a due passi dall’acqua. Potrai gustare una cena kaiseki a base di pesce, immergerti nelle acque di Inatori Onsen, prenotare un bagno privato, rilassarti accanto alla piscina estiva oppure usufruire dei bagni della struttura consociata, a soli 30 secondi a piedi.

Sistemazioni

Puoi scegliere tra 18 camere, tra cui camere in stile giapponese, camere in stile occidentale, camere con vista oceano e camere con bagno termale privato all’aperto. Quasi tutte le camere si affacciano sul mare, così potrai rilassarti con il ritmo delle onde sempre vicino. Gli interni, con legno dai toni caldi e design ispirato all’Asia, donano alla camera un’atmosfera da resort più morbida e informale rispetto a quella di un ryokan tradizionale.

Per un soggiorno più riservato, scegli una camera con bagno all’aperto. Le opzioni includono una suite d’angolo all’ultimo piano con vista oceano, una camera giapponese da 10 tatami con bagno termale all’aperto, camere twin semi-double ai piani alti e una camera king ai piani alti. Queste sistemazioni ti permettono di goderti Inatori Onsen senza uscire dal tuo spazio privato.

Ristorazione

La cucina del SAZANA ti avvicina ai sapori di Inatori. La cena è incentrata su una kaiseki creativa giapponese preparata con pesce fresco come kinmedai, aragosta di Ise, abalone e pesce di stagione della zona di Izu. Puoi scegliere tra diversi piani pasto, come una kaiseki più leggera ma curata nella qualità, una lussuosa kaiseki di mare oppure un menu dedicato al kinmedai.

Il kinmedai è uno dei grandi protagonisti della cucina. A seconda del piano scelto, potrai gustarlo brasato intero, servito come sashimi, preparato in shabu-shabu, grigliato con glassa al miele oppure cotto nel riso in pentola di terracotta. La kaiseki di mare deluxe può includere anche abalone, piatti di aragosta di Ise al vapore con crema, sashimi di stagione e il kinmedai brasato, specialità della casa.

La colazione offre un inizio di giornata delicato con un set giapponese che comprende sugarello essiccato, riso Koshihikari Tako-mai e una selezione di piccoli piatti colorati. Potrai gustare il pasto nei ristoranti dell’hotel in stile asiatico, UBUDO e GEKKOU, con vista sull’oceano dalle ampie finestre di UBUDO.

Onsen e benessere

Potrai goderti Inatori Onsen nel grande bagno pubblico, nel bagno panoramico privato, nel bagno privato all’aperto e nelle camere selezionate dotate di bagno privato all’aperto. La sorgente è di tipo cloruro sodico-calcico, nota per mantenere il corpo caldo anche dopo il bagno. Gli orari di apertura dei bagni sono 15:00–24:00 e 7:00–9:00.

Il grande bagno pubblico, Kupukupu no Yu, ti permette di immergerti ascoltando il suono del Pacifico. Per una maggiore privacy, puoi prenotare Umi no Shirabe, un bagno panoramico privato con vasca spaziosa e accesso universale, oppure Yururuka, un bagno privato all’aperto con area interna ed esterna affacciata sul mare. Ogni bagno privato è disponibile per 40 minuti a pagamento e viene assegnato in base all’ordine di prenotazione.

Puoi anche usufruire dei bagni della struttura consociata, Inatori Tokai Hotel Yuen, a soli 30 secondi a piedi. Qui potrai goderti un’ampia vista sull’oceano e 16 tipi di bagni, per un facile giro degli onsen senza allontanarti dall’area dell’hotel.

Per un relax ancora più profondo, l’Esthe Room Moonlight propone trattamenti aromatici, trattamenti viso manuali e body care mentre soggiorni in yukata.

Ospiti con tatuaggi

Se hai tatuaggi, l’opzione più comoda è prenotare una camera con bagno privato all’aperto oppure riservare uno dei bagni privati dopo l’arrivo. Questi spazi privati ti permettono di goderti l’onsen con maggiore tranquillità e riservatezza.

Servizi

Lobby Lounge: rilassati in uno spazio ispirato a Bali, dove puoi ascoltare il suono delle onde e lasciarti avvolgere dall’atmosfera della costa.

Bevande gratuite: approfitta delle bevande gratuite nella lounge dalle 18:00 alle 21:00 e di nuovo dalle 6:00 alle 9:00.

Yukata a scelta: le donne possono noleggiare un originale yukata alla moda; il noleggio è incluso in alcuni piani.

Spazio relax: trascorri momenti di quiete dopo il bagno nell’area riposo con vista oceano, dove puoi leggere, riposarti o semplicemente ammirare il mare.

Ristoranti UBUDO e GEKKOU: gusta una cucina giapponese creativa in spazi caratterizzati da un design asiatico e balinese.

Esthe Room Moonlight: prenota trattamenti aromatici, trattamenti viso e body care per un relax ancora più profondo.

Sala banchetti Nodoka: utilizza la sala banchetti da 30 persone per soggiorni di gruppo o incontri, previa consultazione anticipata.

Sala da ballo: utilizza la sala da ballo con palco con supplemento e previa consultazione anticipata.

Parcheggio gratuito: parcheggio disponibile in loco.

Accessibilità: sono disponibili accesso per sedie a rotelle, sedie a rotelle a noleggio, servizi igienici accessibili, toilettes in stile occidentale in camera e bagni accessibili in sedia a rotelle.

Attività

Puoi modellare il tuo soggiorno intorno al mare, alla buona cucina e ai bagni termali. Inizia la giornata con la colazione e la vista sull’oceano, fai una passeggiata per Inatori, torna per un bagno privato e poi goditi una cena di pesce incentrata sul pescato locale.

Per una giornata più rilassante, resta nei dintorni dell’hotel. Trascorri del tempo nella lounge, scegli uno yukata, prenota un trattamento estetico, nuota nella piscina spa in giardino aperta in estate oppure fai un giro dei bagni nella struttura consociata accanto. La piscina estiva è aperta dalle 9:00 alle 16:30 ed è riservata esclusivamente agli adulti.

Caratteristiche aggiuntive

• Camere e bagni con vista oceano
• Bagni privati all’aperto in alcune camere
• Piscina stagionale all’aperto
• Servizio navetta per la stazione più vicina
• Wi-Fi e parcheggio gratuiti
• Particolare attenzione ai frutti di mare locali e alla cucina stagionale