Información general

Shinyu no Yado SAZANA te ofrece una estancia termal junto a la costa en Inatori, Higashiizu, con vistas al océano, interiores inspirados en Bali y un ambiente relajado de resort. Te alojarás cerca del mar, donde el sonido de las olas y los tonos cálidos de la costa de Izu marcan el ritmo de una escapada pausada. El hotel está a unos 15 minutos a pie de la estación de Izu-Inatori y dispone de servicio de traslado gratuito con reserva previa.

Es una buena opción si buscas una estancia informal, elegante y cerca del mar. Podrás disfrutar de kaiseki de marisco, relajarte en las aguas termales de Inatori Onsen, reservar un baño privado, pasar tiempo en la piscina de verano o utilizar los baños del establecimiento asociado, situado a solo 30 segundos a pie.

Alojamiento

Puedes elegir entre 18 habitaciones, incluidas habitaciones de estilo japonés, habitaciones de estilo occidental, habitaciones con vistas al océano y habitaciones con baño termal privado al aire libre. Casi todas las habitaciones miran al mar, para que puedas relajarte con el sonido de las olas muy cerca. Los interiores combinan madera en tonos cálidos y un diseño de inspiración asiática, lo que da a la habitación un aire de resort más suave que el de un ryokan formal.

Si prefieres una estancia más privada, elige una habitación con baño al aire libre. Entre las opciones hay una suite esquinera en la planta superior con vistas al océano, una habitación japonesa de 10 tatamis con baño termal al aire libre, habitaciones twin semi-dobles en plantas altas y una habitación king en planta alta. Estas habitaciones te permiten disfrutar de Inatori Onsen sin salir de tu propio espacio.

Restauración

La gastronomía en SAZANA te acerca a los sabores de Inatori. La cena se centra en un kaiseki creativo japonés elaborado con marisco fresco como kinmedai, langosta espinosa japonesa, abulón y pescado de temporada de la zona de Izu. Puedes elegir entre planes como un kaiseki más ligero centrado en la calidad, un kaiseki de marisco de lujo o un menú centrado en el kinmedai.

El kinmedai es uno de los grandes protagonistas aquí. Según el plan que elijas, podrás disfrutarlo entero guisado, en sashimi, preparado como shabu-shabu, a la parrilla con glaseado de miel o cocinado en arroz en olla de barro. El kaiseki de marisco de lujo también puede incluir abulón, platos de langosta espinosa japonesa al vapor con crema, sashimi de temporada y el característico kinmedai guisado del hotel.

El desayuno ofrece un comienzo de día suave con un menú japonés que incluye jurel seco, arroz Koshihikari Tako-mai y una colorida selección de pequeños platos. Puedes disfrutar de la comida en los restaurantes de inspiración asiática del hotel, UBUDO y GEKKOU, con vistas al océano desde los grandes ventanales de UBUDO.

Onsen y bienestar

Puedes disfrutar de Inatori Onsen en el gran baño público, el baño privado panorámico, el baño privado al aire libre y en determinadas habitaciones con baño privado al aire libre. El manantial es de cloruro sódico-cálcico y es conocido por ayudar a mantener el cuerpo caliente después del baño. El horario de baño es de 15:00 a 24:00 y de 7:00 a 9:00.

El gran baño público, Kupukupu no Yu, te permite sumergirte mientras escuchas el sonido del Pacífico. Si buscas más privacidad, puedes reservar Umi no Shirabe, un baño privado panorámico con una amplia bañera y acceso de diseño universal, o Yururuka, un baño privado al aire libre con zona de baño interior y exterior frente al mar. Cada baño privado está disponible durante 40 minutos por un suplemento y se reserva por orden de llegada.

También puedes utilizar los baños del establecimiento asociado, Inatori Tokai Hotel Yuen, situado a solo 30 segundos a pie. Allí podrás disfrutar de vistas abiertas al océano y de 16 tipos de baño, lo que te permitirá hacer un pequeño recorrido termal sin salir de la zona del hotel.

Para una relajación extra, la sala de estética Moonlight ofrece tratamientos de aromaterapia, faciales manuales y cuidados corporales mientras disfrutas de tu estancia en yukata.

Huéspedes con tatuajes

Si tienes tatuajes, la opción más cómoda es reservar una habitación con baño privado al aire libre o reservar uno de los baños privados a tu llegada. Estos espacios privados te permiten disfrutar de las aguas termales con mayor comodidad y privacidad.

Instalaciones

Lobby Lounge: Relájate en un espacio inspirado en Bali donde podrás escuchar el sonido de las olas y sumergirte en el ambiente costero.

Bebidas gratuitas: Disfruta de bebidas gratuitas en el lounge de 18:00 a 21:00 y de nuevo de 6:00 a 9:00.

Yukata a elegir: Las mujeres pueden alquilar un yukata de diseño original; el alquiler está incluido en algunos planes.

Espacio de relax: Pasa un rato tranquilo después del baño en la zona de descanso con vistas al océano, donde podrás leer, descansar o simplemente contemplar el mar.

Restaurantes UBUDO y GEKKOU: Disfruta de una cocina japonesa creativa en espacios marcados por un diseño asiático y balinés.

Sala de estética Moonlight: Reserva tratamientos de aromaterapia, faciales y cuidados corporales para una relajación más profunda.

Salón de banquetes Nodoka: Utiliza el salón de banquetes para 30 personas para estancias en grupo o reuniones, previa consulta.

Sala de baile: Utiliza la sala de baile con escenario por un suplemento y previa consulta.

Aparcamiento gratuito: Hay aparcamiento disponible en el establecimiento.

Accesibilidad: Hay acceso para sillas de ruedas, sillas de ruedas de préstamo, aseos adaptados, aseos occidentales en las habitaciones y aseos accesibles para usuarios de silla de ruedas.

Actividades

Puedes organizar tu estancia en torno al mar, la gastronomía y los baños termales. Empieza el día con desayuno y vistas al océano, pasea por Inatori, regresa para disfrutar de un baño privado y termina con una cena de marisco centrada en la pesca local.

Si prefieres un día más relajado, quédate cerca del hotel. Pasa tiempo en el lounge, elige un yukata, reserva un tratamiento estético, nada en la piscina spa ajardinada de verano o disfruta recorriendo los baños del establecimiento asociado de al lado. La piscina de verano abre de 9:00 a 16:30 y es solo para adultos.

Características adicionales

• Habitaciones y baños con vistas al océano
• Baños privados al aire libre en determinadas habitaciones
• Piscina exterior de temporada
• Servicio de traslado a la estación más cercana
• Wi‑Fi y aparcamiento gratuitos
• Especial atención al marisco local y a la cocina de temporada